下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Pesto}的意思

词典
词典
section

单词 PESTO的词源

italienisch pesto, eigentlich = das Zerstoßene, zu: pestare = zerstoßen, zerreiben, über das Vulgärlateinische zu lateinisch pistum, 2. Partizip von: pinsare = zerstoßen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中PESTO的发音

Pesto  [Pẹsto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PESTO在德语中的意思是什么?

点击查看«Pesto»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Pesto

香蒜

Pesto

香蒜酱是一种糊状,未煮过的酱汁,通常在意大利厨房里供应面条,特别是在起源地区选择了Trofie或Trenette。 最着名的是Pesto alla genovese,它的起源罗勒与松子混合,富含大蒜和橄榄油,以及奶酪。 Der Pesto ist eine pastose, ungekochte Sauce, die in der italienischen Küche meist zu Nudeln gereicht wird, insbesondere in der Herkunftsregion werden Trofie oder Trenette gewählt. Das bekannteste, Pesto alla genovese, enthält in seiner Ursprungsform Basilikum vermengt mit Pinienkernen, angereichert mit Knoblauch und Olivenöl, sowie Käse.

在德语 词典里Pesto的定义

橄榄油,大蒜,松子,罗勒和磨碎的巴马干辣调味汁。 kalte würzige Soße aus Olivenöl, Knoblauch, Pinienkernen, Basilikum und geriebenem Parmesankäse.
点击查看«Pesto»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PESTO押韵的德语 单词


Antipasto
Antipạsto
Ariosto
Ariọsto
Capotasto
Capotạsto
Contrasto
Contrạsto
Gusto
Gụsto
Impasto
Impạsto
Mephisto
Mephịsto
Monoposto
Monopọsto
Montecristo
Montecrịsto, Monte-Crịsto, Monte Chrịsto
Posto
Pọsto
Testo
Tẹsto
desto
dẹsto 
giusto
[ˈd͜ʃʊsto] 
lesto
lẹsto
mesto
mẹsto
nach Christo
na̲ch Chrịsto
presto
prẹsto
robusto
robụsto
tosto
tọsto
vor Christo
vor Chrịsto

PESTO一样开头的德语单词

Pessimismus
Pessimist
Pessimistin
pessimistisch
Pessimum
Pest
Pestalozzi
pestartig
Pestbeule
pesten
Pestfetzen
Pestgeruch
Pesthauch
Pestheiliger
Pestilenz
pestilenzialisch
Pestizid
pestkrank
Pestkreuz
Pestsäule

PESTO一样开头的德语单词

Aggiornamento
Auto
Ayuntamiento
Benito
Bonito
Foto
Konto
Moto
Otto
Porto
Santo
Toronto
Toto
Tuisto
dato
ma non tanto
molto
sotto
subito
tanto

德语近义词词典里Pesto的近义词和反义词

近义词

«Pesto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PESTO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Pesto25种语言翻译
该章节所呈现的将Pesto由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Pesto»。

翻译者德语 - 中文

香蒜
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

pesto
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Pesto
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पेस्टो
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

البيستو
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

песто
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

pesto
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

pesto
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

pesto
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pesto
190 数百万发言者

德语

Pesto
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ペスト
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

페스토
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pesto
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

pesto
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பெஸ்டோ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

pesto
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

pesto
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

pesto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pesto
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

песто
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pesto
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πέστο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

pesto
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

pesto
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

pesto
5 数百万发言者

Pesto的使用趋势

趋势

词语 «PESTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«Pesto»在不同国家的使用频率。
Pesto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Pesto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PESTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Pesto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Pesto»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Pesto的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PESTO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Pesto的用法。与Pesto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Pesto
Pesto - viel mehr als nur italienische Würzpaste zu Nudeln!
Margit Proebst, 2012
2
Pesto, Chutneys & Co.
Pesto, Chutneys und Co. - diese kleinen feinen Dips und Saucen schmecken selbst gemacht am allerbesten. Sie würzen, ergänzen oder begleiten unterschiedlichste Gerichte und geben diesen immer wieder neue Akzente.
‎2012
3
Geschenkideen aus der Küche
Kaya – Kokos-Eier-Creme Pappardelle: Hausgemachte Nudeln Paprika Caponata Siciliana Paprikapesto Pommes-Gewürz Paranüsse: Studentenfutter de luxe Parmesan Macadamiapesto Mediterrane Butter Pesto von Radieserlblättern ...
Nicole Stich, 2012
4
Anie's delight: das Recht auf Genuss ist unantastbar ; [über ...
Dill-Pesto. Dillpesto ist eher eine norddeutsche Variante, als ein italienischer Pesto-Klassiker. Mit unterschiedlichen Kräutern entstehen immer neue Geschmacksvarianten, die die Küche neu beleben und inspirieren. Dill 50 g Sonnenblumen- ...
Stefanie Gieche, 2011
5
A bisserl von fast NIX: Kulinarische Ansichten und Erinnerungen
Wie z.B. die erste: Pesto Pesto gibt es in den verschiedensten Variationen. Angefangen vom klassischen Pesto Genovese mit reichlich Basilikum bis hin zu BärlauchPesto wird heutzutage so ziemlich alles, was irgendwie zerstampft ...
Franz Summerer, 2012
6
1 Nudel - 50 Saucen
Schön würzig durch die Oliven und saftig-frisch durch rohe Paprikastreifen - mit diesem Pesto schmecken Nudeln vor allem im Sommer so richtig tollj oben: Würziges Tunfisch-Gemüse-Tatar | unten: Tomaten-Pinienkern-Sauce mit Knoblauch ...
Cornelia Schinharl, 2012
7
Kochen kann jeder mit Sarah Wiener
Alle Zutaten zueinemcremigem Pesto mixen. Falls das Pesto zu trocken ist, einfach noch 1 EL Öl untermixen. Die Nudelnwieoben beschrieben kochen undmitdemKürbiskern-Pesto servieren. Dieses Pesto schmeckt übrigens auch als ...
Sarah Wiener, 2013
8
Die Küchenfee: Roman
Pesto. rosso. Das Wort »Pesto« kommt vom italienischen »pestare« (zerstoßen, zerschlagen); ein Pesto besteht also aus – im Mörser – zerstoßenen Zutaten. Um die Arbeit zu erleichtern, benutzen wir dafür einen Mixer oder einen Pürierstab.
Stella Conrad, 2014
9
Eins, zwei - Kinderschlemmerei: Einfache Grundrezepte x-mal ...
Pesto für Kinder? Diese kindgerechte Variante wird mit zarten Salatblättchen zubereitet und ist daherganz mild im Geschmack! Besonders beliebt ▭Bulgur- Salat mit Tomate, Zucchini und KopfsalatPesto ▭Couscous-Salat mit Avocado, Mais ...
Dunja Rieber, 2014
10
Die neue echte italienische Küche: Typische Rezepte und ...
Pappardelle. al. sügo. di. cinghiale. con. pesto. di. porcini. Bandnudeln. mit. Wildschweinsauce. und. Steinpilz-Pesto. (Marken). Dem Chianti auf der Spur D Für qualitätsbewusste Weingüter ist. i ZUTATEN für 4 Personen: Für die Sauce: 500 g ...
Cornelia Schinharl, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012

包含词语«PESTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Pesto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Migros ruft Quorn Mozzarella & Pesto Schnitzel zurück
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Glassplitter in das Produkt Quorn Mozzarella & Pesto Schnitzel gelangt sind. Aus Sicherheitsgründen werden die ... «barfi.ch, 十一月 16»
2
Pesto mit ohne: "Edition Vegan" von Grossauer
Stefan Grossauer produziert seit vielen Jahren Pesto allererster Güte. Im Kamptal werden die unterschiedlichen Sorten aus rein saisonalen Zutaten hergestellt. «derStandard.at, 十月 16»
3
Pizza mit Ziegenkäse und Nuss-Pesto
Servicezeit-Köchin Anja Petralia geht beim Pizza-Belag ihren ganz eigenen Weg. Sie ist bekannt für ihren unkonventionellen, kreativen Kochstil. Ihre Pizza ist ... «WDR Nachrichten, 九月 16»
4
UNICUM Studi-Küche: Pesto selber machen
Jeden Tag Nudeln mit Ketchup oder ein Besuch in der Dönerbude gleich um die Ecke? Das ist weder besonders gesund, geschweige denn abwechslungsreich ... «UNICUM, 九月 16»
5
Würzig oder süß: Pesto verleiht nicht nur Nudeln Pep
Pesto - das ist ganz klassisch der intensive Geschmack von würzigen Kräutern, Olivenöl und Knoblauch. Aber die ungekochte Soße kann noch viel mehr. «Freie Presse, 九月 16»
6
Zwei passionierte Gärtnerinnen und ihre Kräuterseminare
So entstehen Spitzwegerich-Pesto, Nutella aus Avocado oder ihr neuester Renner Orangenbutter, die von den Gästen pur mit dem Löffel verzehrt wird. Ganze ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»
7
Rezepte und Tipps So einfach machen Sie Pesto selber
Frisches Basilikum, Olivenöl, Knoblauch, Parmesan und Pinienkerne - mehr Zutaten braucht ein klassisches Pesto nicht. Wer selbst zum Mörser greift, bekommt ... «t-online.de, 八月 16»
8
Gerollter Genuss | Pesto und Schinken machen dein Filet noch besser
Immer nur Bratwurst und Nackensteak? Das ist jetzt vorbei! Es gibt das BILD-Grillbuch! Darin stehen über 100 Rezepte von BILD-Redakteur Michael Quandt, ... «BILD, 八月 16»
9
Wolfgang Link grillt Saiblingsfilet mit Frühlingszwiebeln und Paprika ...
Wolfgang Link grillt Saiblingsfilet mit Frühlingszwiebeln und Paprika-Pesto. Wolfgang Link mariniert seine Saiblingsfilets, bevor sie auf den Rost kommen, ... «Bayerischer Rundfunk, 七月 16»
10
Vollkorn- und Gemüsepasta mit Avocado-Pesto und Paprikasalat
Servicezeit-Köchin Anja Petralia kocht mit Pasta-Fan Gianni in seiner Küche ein buntes, leckeres und vollwertiges Nudelgericht. Gesund und lecker ... «WDR Nachrichten, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Pesto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/pesto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z