下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Pickelhering}的意思

词典
词典
section

单词 PICKELHERING的词源

älter englisch pickleherring, aus: pickle = Pökel und herring = Hering.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中PICKELHERING的发音

Pickelhering  [Pịckelhering] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICKELHERING的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PICKELHERING在德语中的意思是什么?

点击查看«Pickelhering»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Pickelhering

Pickelhering

Pickelhering是17世纪前往德国的英国喜剧演员团体的有趣人物的名字。 粉刺在治愈的意义上被理解。 所以表达的意思是“咸鱼”。 像汉斯福斯特(Hanswurst)这个词组成的香肠,还有让·波特(Jean Potage)的汤,这个名字是指简单的人的食物,而不是法庭社会。 乞丐是一个仆人,与主要和全国运动的尊贵人物形成鲜明对比。 除了自阿里斯托芬以来的漫画人物的尴尬之外。 Andreas Gryphius在他的戏剧“Absurda Comica”或Peter Squentz先生的作品中,使腌菜成为“国王乐趣的建议”。 Pickelhering ist die Bezeichnung für die lustige Figur der englischen Komödiantentruppen, die im 17. Jahrhundert Deutschland bereisten. Pickel ist in der Bedeutung von Pökeln zu verstehen. Der Ausdruck bedeutet also „eingesalzener Fisch“. Wie bei der Wurst als Wortbestandteil von Hanswurst oder der Suppe von Jean Potage bezieht sich der Name auf die Nahrung des einfachen Volks im Unterschied zur Hofgesellschaft. Pickelhering ist eine Dienerfigur im Unterschied zu den hochgestellten Personen der Haupt- und Staatsaktionen. Außerdem wird auf die Gefräßigkeit, die die komische Person seit Aristophanes auszeichnet, angespielt. Andreas Gryphius lässt in seinem Stück Absurda Comica oder Herr Peter Squentz einen Pickelhäring als „des Königs lustiger Rat“ auftreten.

在德语 词典里Pickelhering的定义

十七世纪和十八世纪初的舞台上的滑稽人物; 小丑。 komische Figur auf der Bühne des 17. und frühen 18. Jahrhunderts; Hanswurst.
点击查看«Pickelhering»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PICKELHERING押韵的德语 单词


Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hegering
He̲gering
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Repowering
[riˈpa͜uərɪŋ]
Semmering
Sẹmmering
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]
gering
gerịng 

PICKELHERING一样开头的德语单词

Pick
Pick-up
Pick-up-Shop
Picke
Pickel
Pickelflöte
pickelhart
Pickelhaube
pickelig
pickeln
picken
Picker
Pickerl
pickerlpflichtig
Pickerlsünder
Pickerlsünderin
pickern
pickert
Pickhammer

PICKELHERING一样开头的德语单词

Bismarckhering
Brathering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
kelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
Zelthering
ring

德语近义词词典里Pickelhering的近义词和反义词

近义词

«Pickelhering»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PICKELHERING的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Pickelhering25种语言翻译
该章节所呈现的将Pickelhering由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Pickelhering»。

翻译者德语 - 中文

Pickelhering
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Pickelhering
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Pickelhering
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Pickelhering
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Pickelhering
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Pickelhering
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Pickelhering
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Pickelhering
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Pickelhering
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Pickelhering
190 数百万发言者

德语

Pickelhering
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Pickelhering
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Pickelhering
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Pickelhering
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Pickelhering
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Pickelhering
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Pickelhering
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Pickelhering
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Pickelhering
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Pickelhering
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Pickelhering
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Pickelhering
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Pickelhering
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Pickelhering
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Pickelhering
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Pickelhering
5 数百万发言者

Pickelhering的使用趋势

趋势

词语 «PICKELHERING»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«Pickelhering»在不同国家的使用频率。
Pickelhering的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Pickelhering»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PICKELHERING» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Pickelhering»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Pickelhering»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Pickelhering的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PICKELHERING»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Pickelhering的用法。与Pickelhering相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Schaubühne I
Höre nun mein Pickelhering. O es ist mir doch so ein 5 getrewer Diener / ja ein getrewer Diener ist es mir. Er meynet dz ich der Schwager sey / aber ich wil meinen getrewen Diener auch noch besser versuchen. Spricht zu Pickelhering. O mein ...
Yvonne Pietsch, 2010
2
Vorlesungen über die Gesch. Des deutsch. Theaters
Die Pursche gehen gassatan*) mit einer Music, ^mimäu« mit einem alten Huth und Mantel verstellet, ist auch dabep, sie kommen bey einer Damen Thüre bestehen, machen ihr ein Ständgen, und musiciren lange, Pickelhering kömt endlich ...
Robert Eduard Prutz, 1847
3
Oekonomische encyklopädie
Pickelhering. Guten Morgen oder Mittag ihr Herrn Mein ich bitte, sagt könnet ihr lesen?' Romio. Ia man ich die Buechstaben kenn und verstehe. Pickelhering. Oho Herr Buechstaben -versteher, wan ich die Buechstaben kennt, so wollte ich sie ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1855
4
Engelische Comedien und Tragedien
Aleynet sein PICKELHERING sey ihm gar ^u getrew / redet ^u s ich selher. Hore nun mein Pickelhering. O es ist mir doch so ein ge- trewer Diener / ja ein getrewer Diener ist er mir. Er meynet das ich der Schwager sey / aber ich wilmeinen ...
Hans-Gert Roloff, 1970
5
Spieltexte der Wanderbühne: Liebeskampff, 1630
Pickelhering. Ja / ja / ja / sie ists. Florisel. Ad spectatores. 5 О das ist mein getrewer Freund und Rathgeber Lotharius ! Höre Pickelhering / was gebe ich dir / daß du mir das Schreiben lest lesen? Pickelhering. Schüttelt den Kopff \ darnach  ...
Manfred Brauneck, 1975
6
Stadtgemeinde und Ständegesellschaft: Formen der Integration ...
Die letzten drei Gruppen wurden jeweils von einem Pickelhering angeführt - jener Figur, die als bizarr-komischer Charakter durch die englischen Wanderkomödianten des 16. Jahrhunderts nach Deutschland importiert worden war, und die in ...
Patrick Schmidt, 2007
7
Ein Stadtjunker in Braunschweig
»Ich bin dem Pickelhering dankbar für seine Hilfe«, entgegnete Ilse und zum ersten Mal traf ihn aus den lieben, blauen Augen ein voller, warmer Strahl, » umso dankbarer, als ich von der Seite Hilfe am wenigsten erwarten konnte.« » Weil Ihr ...
Egbert Carlssen, 2011
8
Taschenbuch fürs Theater
olus die Ecke des Theaters oder Schauplatzes hinlegen, da dann bald einige non seinen Mitspielers lamen und sich unter einander besragten: nb ei gleichwohl wäre, daß der ehrliche Pickelhering so> aar eigentlich und gewisse tod ...
9
Der Gaukler: Historischer Roman
»Jeder gibt dem Pickelhering seine ganz eigene Note«, fuhr er dann fort. »Das stimmt schon. Mein Pickelhering ist mehr als ein bäuerlicher Tölpel, der nur an Völlerei und Geschlechtsliebe denkt. Mein Pickelhering ähneltdem Harlekin der ...
Thomas Ziebula, 2013
10
Anthropologie und Medialität des Komischen im 17. ...
nur entsprechen diese eben nicht der Figur des Clowns oder des Pickelhering. Hierzu muss etwas ausgeholt werden. Das Schauspiel der Englischen Komödianten ist ein Affekttheater, das seine moralisierende Tendenz mithilfe der  ...
Stefanie Arend, 2008

包含词语«PICKELHERING»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Pickelhering在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Warszawa. W październiku Festiwal "Lalka też Człowiek"
We Włoszech Pietruszkę nazywają Pulcinella - imię zawdzięcza kogutowi, w Holandii jest to Pickelhering (pikling, czyli wędzony śledź), a w Anglii - Punch, ... «e-Teatr.pl, 九月 16»
2
Austerität: Was bedeutet das Wort? Und warum macht es Linke so ...
... die „Austerität der Handlung“ müsse bei Tragödien gelegentlich durch komische Elemente wie den Aufritt des Clowns Pickelhering „temperirt“, also erträglich ... «DIE WELT, 十月 15»
3
Eisenbarth-Saison in Hann. Münden beginnt
September. Aus den Reihen der Stadtführer in Hann. Münden wird die kleine Sprechstunde des Doktor Eisenbarth und seines Gehilfen Pickelhering bestritten. «Göttinger Tageblatt, 五月 15»
4
Preußischer Pickelhering küsst sächsische Rät(t)in im Refektorium
Doberlug-Kirchhain Das Internationale Puppentheaterfestival im Elbe-Elster-Kreis ist längst zum Besuchermagneten geworden. Der Zuschauerandrang im ... «Lausitzer Rundschau, 九月 14»
5
Doberluger Kuss zwischen Rätin und Wachtmeester
Und Wolfgang Lasch verschmilzt geradezu mit dem Pickelhering. Das Motto der Landesausstellung "Wo Preußen Sachsen küsst" nehmen beide dann doch ... «Lausitzer Rundschau, 九月 14»
6
Recept na bezprostřední operu podle Ensemble Opera Diversa
Pickelhering 1607 aneb Nový Orfeus z Bohemie, foto: Séverin Jobert „Pokud jde o naši operu, my jí říkáme opera, protože má všechno, co má opera mít, ... «Radio Praha, 十二月 11»
7
„Wenn halt des Luader nemme will“
Nach Stationen als Buchhändler in Berlin, Stuttgart, Karlsruhe, Baden-Baden, Leipzig und Paris wird der als Tyll und Pickelhering in der Sonntags-Zeitung ... «literaturkritik.de, 十二月 10»
8
Neues Kaiserpaar hielt Hof in Heringsdorf auf Usedom ...
Auf die entsprechende Ehrerbietung hatte zuvor die Schnodderschnauze „Wachtmeester Pickelhering“, alias Franz Lasch, das Publikum eingestimmt. Der aus ... «Usedom News, 八月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Pickelhering [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/pickelhering>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z