下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Pleureuse}的意思

词典
词典
section

单词 PLEUREUSE的词源

lateinisch-französisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中PLEUREUSE的发音

Pleureuse  [pløˈrøːzə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEUREUSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PLEUREUSE在德语中的意思是什么?

点击查看«Pleureuse»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Pleureuse

Pleureuse

在十五世纪,Pleuruse被描述为肩膀披风,作为女性哀悼衣服的一部分。 在18世纪,该术语被用于黑色蕾丝袖口。 二十世纪初,妇女帽子上的羽毛首饰被称为。 为春节。 Als Pleureuse bezeichnete man im 15. Jahrhundert einen Schulterumhang als Teil der weiblichen Trauerkleidung. Im 18. Jahrhundert wurde der Begriff dann für schwarze Spitzenmanschetten verwendet. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde Federschmuck an Frauenhüten so bezeichnet, später wurde der Begriff zu Plöröse eingedeutscht und auch z.B. für Federboas verwendet.

在德语 词典里Pleureuse的定义

长鸵鸟羽毛作为妇女的帽子上的珠宝。 lange Straußenfeder als Schmuck auf Damenhüten.
点击查看«Pleureuse»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PLEUREUSE押韵的德语 单词


Aalreuse
A̲a̲lreuse
Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Fischreuse
Fịschreuse
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Garnelenreuse
Garne̲lenreuse
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Vogelreuse
Vo̲gelreuse

PLEUREUSE一样开头的德语单词

Plesiosaurus
Plessimeter
Plethi
Plethora
Plethysmograf
Pleuel
Pleuellager
Pleuelstange
Pleura
pleural
Pleuritis
Pleurodynie
pleurokarp
Pleurolyse
Pleuropneumonie
Pleurorrhö
Pleuston
plexiform
Plexiglas
Plexus

PLEUREUSE一样开头的德语单词

Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Posticheuse
Trompeuse

德语近义词词典里Pleureuse的近义词和反义词

近义词

«Pleureuse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PLEUREUSE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Pleureuse25种语言翻译
该章节所呈现的将Pleureuse由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Pleureuse»。

翻译者德语 - 中文

Pleureuse
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

pleureuse
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Pleureuse
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Pleureuse
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Pleureuse
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Pleureuse
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Pleureuse
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Pleureuse
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Pleureuse
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Pleureuse
190 数百万发言者

德语

Pleureuse
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Pleureuse
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Pleureuse
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Pleureuse
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Pleureuse
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Pleureuse
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Pleureuse
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Pleureuse
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Pleureuse
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Pleureuse
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Pleureuse
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Pleureuse
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Pleureuse
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Pleureuse
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Pleureuse
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Pleureuse
5 数百万发言者

Pleureuse的使用趋势

趋势

词语 «PLEUREUSE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«Pleureuse»在不同国家的使用频率。
Pleureuse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Pleureuse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PLEUREUSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Pleureuse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Pleureuse»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Pleureuse的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLEUREUSE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Pleureuse的用法。与Pleureuse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Verwandlungen: zur Poetologie des Übergangs in der späten ...
... wie der »1. versuch« zeigt - im Zusammenhang des zuvor evozierten Blumenkontexts entstandene Abwandlung des zwar konventiona- lisierten, aber ungebräuchlich gewordenen Begriffs »Pleureuse«: pleureuse = trauerbesatz an kleidern, ...
Edith Anna Kunz, 2004
2
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
pleureuse cfranz. sprich: Plörös>, ei» Traueraufschlag, Trauersaum ; auch schwarzer Trauerrand am Papier (z. B. i„ Zeitungen,; (meist Mehrh. pleureuse». ) pleureste, pleurist« (griech). das Seitenstechen ; Entzündung des Rippenfells.
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
3
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
L'ezl UN pieureur oontinuel , ein weinerlicher Mensch. II I^e» pleureuse, cle, kuns- r»i>Ie, , die Klageweiber bei den Begräbnissen der Alten, III. Leichenbegleiter z Leichens bestell« ; Leichenführer. vne plsur«u«e, eine Trauerbinde. pleureux, ...
J. A. Solomé, 1828
4
Die Kapuzinergruft
die gleiche Pleureuse auf den Sonntagshut steckte, die eine Trautmannsdorff oder eine Szechenyi drei Jahre vorher am Mittwoch getragen hatte.Und ebensowenig wieheuteeine Szechenyi die Pleureuse anstecken konnte, diedenHutder ...
Joseph Roth, 2013
5
Die Mode
Von der Aehnlichkeit mit der Trauerweide empfing sie den Namen Pleureuse. Das Riesenrad von Hut begleitete die engste Zeit der Mode und gab dem Kopf der Dame den Umfang, auf den ihr übriger Körper verzichtete. Diese Mode war ab— ...
M. von Boehn, 2012
6
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
Mit Bezeichnung der Aussprache, der Betonung und der nöthigsten Erklärung Johann Christian August Heyse. 534 Pleureuse — Pluralis , , tenstich; Pleuropneumonie, k. die Entzündung des Rippenfells und der Lunge ; Pleuritis , k. die Brust- ...
Johann Christian August Heyse, 1825
7
Die elegante Frau: Eine Sittenschilderung vom Rokoko bis zur ...
Das große Dekolletä, das die Demimondäne der Bars oder die vornehme Weltdame oft zu diesem Federhüten trägt, spielt nicht, wie im 18. und 1g. Jahrhundert, die erste, sondern die sekundäre Rolle. Durch die schlanke Pleureuse, die bis ...
Gertrude Aretz, 2012
8
Historisch-kritische Ausgabe: Werke, Briefwechsel
... auch den alten Kastellan, W (5) Nun auch den . . , den Kastellan, WD 92 (1) [ Den1 langen Schleyer] am Hute 1 (a) [Den langen] (b) [Mjt] langem (2) Die breite Pleureuse am Hute H' Die] - Die H2 Pleureuse] (1) Pleureuse H2 (2) [Pleureuse]  ...
Annette von Droste-Hülshoff, Winfried Woesler, 1998
9
Historisch-kritische Ausgabe: Werke, Briefwechsel
... 1 (a) seinen (b) den H2 (4) Nun auch den alten Kastellan, W (5) Nun auch den ... den Kastellan, WD 92 (1) [Den1 langen Schleyer] am Hute 1 (a) [Den langen] ( b) [Mit] langem (2) Die breite Pleureuse am Hute H' Die] - Die H2 Pleureuse] (1) ...
Annette Freiin von Droste-Hülshoff, Winfried Woesler, 1998
10
Annette von Droste-Hülshoff: die Balladen--Text/Dokumentation
die Balladen--Text/Dokumentation Thomas F. Schneider. (4) Nun auch den alten Kastellan, D1 (5) Nun auch den en Kastellan, H3 92 (1) [Den1 langen Schleyer] am Hute '(a) [Den langen] (b) [Mit langem] (2) Die breite PLEUREUSE am Hute ...
Thomas F. Schneider, 1995

包含词语«PLEUREUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Pleureuse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Détruite par la mérule pleureuse, leur maison reconstruite avant Noël
La maison d'un couple de Saint-Georges-de-Windsor, volontairement incendiée en raison d'une contamination à la mérule pleureuse, sera reconstruite. «TVA Nouvelles, 九月 16»
2
Matthieu Delormeau (TPMP) : Son attitude de "pleureuse" dévoilée ...
Hier dans Touche Pas à Mon Poste, Matthieu Delormeau a fait son coming-out malgré lui et Gad Elmaleh a dansé avec Gianluca Vacchi. Ce soir, alors que ... «melty.fr, 九月 16»
3
Estrie : une maison détruite à cause d'un champignon
La mérule pleureuse, c'est le nom qui a changé la vie d'André Durocher et Ginette Demers. Ces deux habitants de St-George-de-Windsor en Estrie ont dû faire ... «MétéoMédia, 九月 16»
4
Une maison détruite à cause de la mérule pleureuse
La résidence de Saint-Marcellin, près de Rimouski dans le Bas-Saint-Laurent, qui était contaminée par la mérule pleureuse a été détruite jeudi matin. «TVA Nouvelles, 九月 16»
5
La maison infectée par la mérule pleureuse est en miettes
SAINT-MARCELLIN. C'est sous un ciel pluvieux que Maxime Boivin et sa conjointe Marie-Hélène Cauchon ont assisté, des larmes plein les yeux, à la ... «L'Avantage Rimouski, 九月 16»
6
Les cas de mérule pleureuse se multiplient
De plus en plus de propriétaires sont aux prises avec la mérule pleureuse, un redoutable champignon qui sème l'inquiétude. Le cas d'un couple de ... «TVA Nouvelles, 八月 16»
7
Démolition prochaine de la maison contaminée à la mérule pleureuse
Un jeune couple de Saint-Marcellin, dans le Bas-Saint-Laurent, aux prises avec la mérule pleureuse a fait les manchettes au cours des derniers mois. «TVA Nouvelles, 八月 16»
8
Tour de France. Nairo Quintana est-il "une pleureuse" ?
Désormais décroché à 3'27 de Christopher Froome, le Colombien réalise un mauvais Tour de France. Mais il peine à reconnaître honnêtement qu'il passe à ... «Ouest-France, 七月 16»
9
Sinistrés de Saint-Marcellin : la maison infectée sera démolie
Maxime Boivin, indiquant où la mérule pleureuse s'est développée, à l'intérieur de la cave de sa résidence située aux abords du Lac Noir à Saint-Marcellin. «Journal L'Avantage, 七月 16»
10
Un comité se penchera sur la mérule pleureuse
Afin de documenter les problématiques générées par la mérule pleureuse, un champignon méconnu qui s'attaque aux structures des maisons, un comité ... «TVA Nouvelles, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Pleureuse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/pleureuse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z