下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里pochieren}的意思

词典
词典
section

单词 POCHIEREN的词源

französisch pocher , zu: poche = Tasche, aus dem Germanischen; das Eiweiß umschließt das Eigelb wie eine Tasche.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中POCHIEREN的发音

pochieren  [pɔˈʃiːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCHIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POCHIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«pochieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

偷猎

Pochieren

偷猎或烹饪是一种温和的烹饪方法,在热而不是沸腾的水中。 “偷猎”一词指的是通过巧妙地将其置于水中,蛋黄被蛋白包围的蛋中的蛋的制备。 蔬菜,嫩肉和内脏,如小牛的脑部或肉汤,也可治愈,苏联,鱼类和年轻的家禽也可以被偷猎。 偷猎通常用于进一步处理。 Pochieren oder Garziehen ist eine sanfte Garmethode in heißem, aber nicht kochendem Wasser. Die Bezeichnung Pochieren geht auf die Zubereitung von verlorenen Eiern zurück, bei denen der Dotter vom Eiklar durch geschicktes Hineingleitenlassen ins Wasser umhüllt wird. Gemüse, zartes Fleisch und Innereien wie Kalbshirn oder -bries, aber auch Gepökeltes, Saucissons, Fisch und junges Geflügel können ebenfalls pochiert werden. Dabei dient das Pochieren häufig zur Vorbereitung einer weiteren Verarbeitung.

在德语 词典里pochieren的定义

在煮沸的液体烹调例子荷包蛋。 in siedender Flüssigkeit garenBeispielpochierte Eier.
点击查看«pochieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词POCHIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pochiere
du pochierst
er/sie/es pochiert
wir pochieren
ihr pochiert
sie/Sie pochieren
Präteritum
ich pochierte
du pochiertest
er/sie/es pochierte
wir pochierten
ihr pochiertet
sie/Sie pochierten
Futur I
ich werde pochieren
du wirst pochieren
er/sie/es wird pochieren
wir werden pochieren
ihr werdet pochieren
sie/Sie werden pochieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pochiert
du hast pochiert
er/sie/es hat pochiert
wir haben pochiert
ihr habt pochiert
sie/Sie haben pochiert
Plusquamperfekt
ich hatte pochiert
du hattest pochiert
er/sie/es hatte pochiert
wir hatten pochiert
ihr hattet pochiert
sie/Sie hatten pochiert
conjugation
Futur II
ich werde pochiert haben
du wirst pochiert haben
er/sie/es wird pochiert haben
wir werden pochiert haben
ihr werdet pochiert haben
sie/Sie werden pochiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pochiere
du pochierest
er/sie/es pochiere
wir pochieren
ihr pochieret
sie/Sie pochieren
conjugation
Futur I
ich werde pochieren
du werdest pochieren
er/sie/es werde pochieren
wir werden pochieren
ihr werdet pochieren
sie/Sie werden pochieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe pochiert
du habest pochiert
er/sie/es habe pochiert
wir haben pochiert
ihr habet pochiert
sie/Sie haben pochiert
conjugation
Futur II
ich werde pochiert haben
du werdest pochiert haben
er/sie/es werde pochiert haben
wir werden pochiert haben
ihr werdet pochiert haben
sie/Sie werden pochiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pochierte
du pochiertest
er/sie/es pochierte
wir pochierten
ihr pochiertet
sie/Sie pochierten
conjugation
Futur I
ich würde pochieren
du würdest pochieren
er/sie/es würde pochieren
wir würden pochieren
ihr würdet pochieren
sie/Sie würden pochieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte pochiert
du hättest pochiert
er/sie/es hätte pochiert
wir hätten pochiert
ihr hättet pochiert
sie/Sie hätten pochiert
conjugation
Futur II
ich würde pochiert haben
du würdest pochiert haben
er/sie/es würde pochiert haben
wir würden pochiert haben
ihr würdet pochiert haben
sie/Sie würden pochiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pochieren
Infinitiv Perfekt
pochiert haben
Partizip Präsens
pochierend
Partizip Perfekt
pochiert

POCHIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

POCHIEREN一样开头的德语单词

pochen
Pochette
pochettino
Pochspiel
Pochstempel
Pochwerk
Pocke
Pockenepidemie
Pockenholz
Pockenimpfung
Pockennarbe
pockennarbig
Pockenschutzimpfung
Pockenvirus
Pocketbook
Pocketing
Pocketkamera
Pockholz
pockig
poco

POCHIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里pochieren的近义词和反义词

近义词

«pochieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POCHIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到pochieren25种语言翻译
该章节所呈现的将pochieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«pochieren»。

翻译者德语 - 中文

偷猎
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

escalfar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

poach
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भोंकना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ضرب الكرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

браконьерствовать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

escalfar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হস্তগত করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

pocher
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

direbus
190 数百万发言者

德语

pochieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

密猟します
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

끓는 물에 반숙으로하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

poach
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

xâm phạm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இழுக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दुसर्याच्या जागेत अतिक्रमण करणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ağartmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cuocere in camicia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

gotować
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

браконьєрити
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

înălbi
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αρπάζω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

stroop
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

stjäla
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

pochere
5 数百万发言者

pochieren的使用趋势

趋势

词语 «POCHIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«pochieren»在不同国家的使用频率。
pochieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«pochieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POCHIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pochieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pochieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

pochieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POCHIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现pochieren的用法。与pochieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das große Buch vom Wild
Viel. Feuchtigkeit. und. wenig. Hitze. Gerade Wild und Wildgeflügel bekommt das behutsame Garen in feuchter Umgebung. Das Fleisch bleibt zart und trocknet nicht so schnell aus - dennoch es gibt dabei feine Unterschiede. +Pochieren ...
‎2007
2
Workshop Kochen
Für ein im Ganzen pochiertes Kalbsfilet das Fleisch mit Küchengarn so an einen Kochlöffelstiel binden und über den Topfrand legen, dass das Fleisch beim Pochieren vollständig in der Brühe hängt. So liegt keine Seite des Fleischstücks am ...
‎2006
3
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
4.5 Garziehen lassen: Pochieren Ursprünglich wurde der Begriff Pochieren (frz. poche, Tasche) nur für das Kochen »verlorener Eier« benutzt, bei denen das Eigelb wie in einer Tasche im Eiweiß liegt. Heute bezeichnet man Garvorgänge ...
Joachim Schreiber, 2012
4
Fleisch: Ein wertvolles Lebensmittel bewusst genießen
KOCHEN. UND. POCHIEREN. Purer kann man Fleisch nicht genießen, deshalb erfordert diese Zubereitung eine sehr gute Fleischqualität. Aber dann entfalten sich in Wasser oder Brühe sattes Aroma und wunderbarer Duft. DIE BESTEN ...
Monika Schuster, 2011
5
Kochen für Dummies
Pochieren. und. Dämpfen. L Garmethoden kennen lernen, für die Wasser benötigt wird Unterschiedliche Arten von Reis kochen Andere Arten von Körnern zubereiten L L L L Meeresfrüchte pochieren Herausfinden, wie Gemüse in Wasser ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
6
Schwangerschafts-Diabetes im Griff: Gesund essen für mein ...
Eine besonders schonende und dabei fettsparende Art der Zubereitung ist das Pochieren, das sanfte Garen in Flüssigkeit. Für zartes Fischfleisch, das schnell zerfällt, ist es die ideale Garmethode. Das Aroma der Pochierflüssigkeit geht in das ...
Bettina Snowdon, Ute Schäfer-Graf, 2014
7
Meine bayerische Küche
Pochieren heißt Garziehenlassen unter dem Siedepunkt. Die Gartemperaturen liegen zwischen 65 und 98 °C. Pochiert werden grundsätzlich Lebensmittel von empfindlicher Beschaffenheit wie Eier, Fisch, Hähnchenbrust, Rehrücken, ...
Alfons Schuhbeck, 2011
8
Cook & Co Rezepte - Eiweiss 100 Gerichte: "konsequent- getrennt"
Würzig abschmecken, den Salat darin wenden und auf 4 Tellern anrichten. Wasser mit Salz undWeinessig aufkochen. Die Hitzereduzieren, die Eier darin pochieren, abtropfenlassen und auf das Salatbett setzen. Die Kressein die Mitte geben ...
Red. Serges Verlag, 2013
9
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
Würzig abschmecken, den Salat darin wenden und auf 4 Tellern anrichten. Wasser mit Salz undWeinessig aufkochen. Die Hitzereduzieren, die Eier darin pochieren, abtropfenlassen und auf das Salatbett setzen. Die Kressein die Mitte geben ...
Red. Serges Verlag, 2013
10
Genuss-Schule Fleisch
Die magere Nachbrust, der flache Teil mit wenig Knochen, eignet sich zum Kochen und Pochieren, in Restaurants findet man sie als »gekochte Ochsenbrust «. Ausgelöst kann man das Fleisch rollen und schmoren. Bild 3 Hochrippe, auch  ...
essen & trinken, 2013

包含词语«POCHIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pochieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vorschau: TV-Tipps am Mittwoch
Dort wird er vor Einsamkeit fast verrückt und kämpft ums Überleben. Bei „The Taste“ dreht sich heute alles ums Grillen, Sautieren und Pochieren. Und müssen ... «FOCUS Online, 十一月 16»
2
Rezept von Björn Freitag: Snacks für die Gartenparty
Pochieren ist eine sanfte Garmethode in heißem, aber nicht kochendem Wasser. Zartes Fleisch, Fisch oder Gemüse wird pochiert. Oft folgt auf das Pochieren ... «WDR Nachrichten, 六月 16»
3
"Unsere drei Besten": Rezepte mit Spargel
Währenddessen die Eier (1-2/Person) pochieren. Den Spargel anrichten, mit einigen zerstoßenen rosa Pfefferkörnern und Fleur de Sel bestreuen, das pochierte ... «derStandard.at, 四月 16»
4
Baselbieter Kalbsfilet mit Rotwein-Schalottenconfit
Im Wasserbad bei 80°C je nach Dicke der Stücke zwischen 14 und 18 Minuten pochieren (= in heissem Wasser garen). Zum Schluss herausnehmen und im ... «Telebasel, 三月 16»
5
Kichererbsen-Tomaten-Eintopf mit Chorizo, pochiertem Ei, Joghurt ...
Die Eier pochieren: In einer kleinen Pfanne ca. 1 Liter Wasser aufkochen (es muss etwa 8 cm hoch sein). Hitze reduzieren, sodass das Wasser nicht mehr kocht. «annabelle, 三月 16»
6
Filetieren: So wird Fisch grätenfrei
Bei Plattfischen wird erst die Haut abgezogen und dann filetiert. Kochen, Pochieren, Braten, Dünsten oder Grillen – Fisch lässt sich auf viele Arten zubereiten. «Heilpraxisnet.de, 二月 16»
7
Fisch pochieren: Ideal um Kalorien zu sparen: Fisch pochieren
Fisch pochieren: Ideal um Kalorien zu sparen: Fisch pochieren. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Ideal um Kalorien zu sparen: Fisch ... «FOCUS Online, 二月 16»
8
Das wohl beste Power-Frühstück der Welt
Um die Eier zu pochieren: Kochtopf 8cm hoch mit Wasser befüllen. Einen Schuss Essig hinzugeben und bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen und dann auf ... «Wunderweib, 二月 16»
9
Risotto-Rezept mit Safran, Sugo und verlorenem Ei
Als Erstes die Eier pochieren: In einer kleinen Pfanne ca. 1 Liter Salzwasser aufkochen (es muss etwa 8 cm hoch sein). Hitze reduzieren, sodass das Wasser ... «annabelle, 十月 15»
10
Wochenmarkt: Auf Wiedersehen, Diät!
Frische Eier lassen sich besser pochieren, das Eiklar gerinnt schneller. Essig im Wasser hilft auch. Die Eier werden einzeln pochiert. Ausreichend Wasser zum ... «ZEIT ONLINE, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. pochieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/pochieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z