下载应用程式
educalingo
pomposo

在"德语"词典里pomposo}的意思

词典

单词 POMPOSO的词源

griechisch-lateinisch-italienisch.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中POMPOSO的发音

pompo̲so


POMPOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POMPOSO在德语中的意思是什么?

在德语 词典里pomposo的定义

庄严,壮丽。


POMPOSO押韵的德语 单词

Gracioso · Mafioso · Tifoso · Virtuoso · affettuoso · amoroso · arioso · doloroso · furioso · grandioso · grazioso · maestoso · misterioso · pietoso · religioso · rigoroso · scherzoso · soso · strepitoso · vigoroso

POMPOSO一样开头的德语单词

pomologisch · Pomona · Pomp · Pompadour · Pompejaner · pompejanisch · Pompejer · Pompeji · pompejisch · Pompejus · pomphaft · Pomphaftigkeit · Pompon · pompös · Pomuchel · Pomuchelskopp · Pön · pönal

POMPOSO一样开头的德语单词

Dramma giocoso · also · brioso · capriccioso · effettuoso · festoso · giocoso · impetuoso · lacrimoso · lagrimoso · lamentoso · luttuoso · pensieroso · so · spirituoso · strepituoso · tempestoso · tumultuoso · vezzoso · zeloso

德语近义词词典里pomposo的近义词和反义词

近义词

«pomposo»的25种语言翻译

翻译者

POMPOSO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到pomposo25种语言翻译

该章节所呈现的将pomposo由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«pomposo»。
zh

翻译者德语 - 中文

pomposo
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

Pomposo
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

pomposo
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

pomposo
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

pomposo
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

pomposo
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

pomposo
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

pomposo
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

pomposo
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pomposo
190 数百万发言者
de

德语

pomposo
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

pomposo
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

pomposo
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pomposo
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

pomposo
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

pomposo
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

pomposo
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

pomposo
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

pomposo
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pomposo
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

pomposo
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pomposo
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Pomposo
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

pomposo
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

pomposo
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

pomposo
5 数百万发言者

pomposo的使用趋势

趋势

词语 «POMPOSO»的使用趋势

pomposo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«pomposo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pomposo的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POMPOSO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现pomposo的用法。与pomposo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Versuch einer Anweisung die Flöte traversiere zu spielen
Pomposo,. Affettuoso,. Adagio. spiritoso,. will ernsthaft, und mit einem etwas schweren und scharfen Striche gespielet seyn. Ein langsames und ttauriges Stück, welches durch die Worte: Adagio assai, Pesante, Lento, Largo assai, Mesto, ...
Johann Joachim Quantz, 1780
2
Eine Idee des Doktor Ox (Voll Illustriert und biographisch ...
Saint-Bris, Nevers, Cavannes und die vornehmen katholischen Herren treten vielleicht etwas eilig auf die Bühne; Allegro pomposo hat der Componist auf der Partitur angegeben. Das Orchester und die Herren spielen auch richtig Allegro, ...
Jules Verne, 2012
3
Die Dichtung Luis Cernudas
Eine der wenigen Stellen, an denen Cernuda expressis verbis von der Melancholie spricht, sind die beiden Schlußzeilen der Dezime Pomposo verdor: En el fruto yace presa la vana melancolia. " Manche Stellen aus Perfil del Aire erinnern in ...
Elisabeth Müller, 1962
4
Real-Lexikon der Musikinstrumente
a VIOLA DA MANO-VIOLET b a VIOLETA-VIOLINE Ь a VIOLINE-VIOLA-VIOLINO POMPOSO b. Engländer, die es im Gefolge ihrer Komödiantentruppen um 1600 mit einer eigenen Literatur auf den Kontinent schickten. Zugleich mit dem ...
Curt Sachs
5
Gesammelte Schriften ?ber die Wiederbelebung Bach'scher und ...
“#902— zurückzuführende Vortragsbezeichnung dieser Arie: „Pomposo ma non troppo“ beseitigt und dafür die des Originals „Pomposo ma non Allegro“ wieder hergestellt. Am Schluß der Sopran-Arie „Erwach' zu Liedern der \\'onne“ legte ich  ...
R.Franz
6
Eine Idee des Doctor Ox
Saint‐Bris, Nevers, Cavannesund die vornehmen katholischen Herren treten vielleicht etwas eiligauf die Bühne; Allegro pomposo hat der Componist auf der Partitur angegeben. Das Orchester und die Herren spielen auchrichtig Allegro, aber ...
Jules Verne
7
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... Mario (1895-1968) Sinfonische Variationen für Violine und Orchester op.48 Zoltan Szekely S.' 1 Chaconne: Largo e pomposo (3/ 4) g _ Corrente (Var.l) più mosso (3/ 4), 2 Minuetto (Var.2): Lo stesso tempo G _ Pastorla (Var.3): Andantino (6/ ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
8
Juli 1815 bis September 1818: 1: Briefe 2: Erläuterungen
Nr. 22 61–62 Don Pomposo Furiose] ital. pomposo =feierlich, prächtig; ital. furioso = leidenschaftlich, erregt, stürmisch 62 Publizitet] zu Th. Hubers publizistischer Unterstützung von Philipp Emanuel von Fellenbergs Unternehmungen s. Bd. 2 ...
Magdalene Heuser, Petra Wulbusch, 2011
9
Das Lexikon Der Musikinstrumente
a VIOLINE-VlOLA-VIOLINO POMPOSO b a VIOLONCELLO NE' BASSI-VLOITE b. Gcigenbau in den Jahren 190.1 und 1905. Berlin (1906). ц Großmann, M., Cher die Ursachen des Niedergangcs des Geigen baues. Berlin 1906. a Нацмен, ...
Curt Sachs, 2013
10
Theodor Veidl und sein Opernwerk
POMPOSO (Vystoupi, nevrle uhodi holi o zem.) Kdo si to odvazuje vydävat takovy fev? Slusi se takovy neslusny, oplzly zpev? Proc troufalä chäska tak kfici v sirou däl? Kräsnou nevestu ted privitat mä kräl. PRVNf DiVKA Pane dvorni marsälku, ...
Vlasta Reittererová, Hubert Reitterer, 2005

包含词语«POMPOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pomposo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Imagen del retrato de Arsenio Fernández de Mesa
El director general de la Guardia Civil, Arsenio Fernández de Mesa, se hizo un pomposo retrato que está provocando escozor a todos los niveles de la ... «elplural.com, 十一月 16»
2
Gente grita y exige limpio uso de recursos: Pomposo
Castañeda Pomposo advirtió que no solo se busca transparentar el uso de recursos económicos, sino también el actuar de los diputados, su experiencia y ... «El Sol de Tijuana, 十月 16»
3
Con pomposo acto, Colombia sella la paz con las FARC tras medio ...
Con un pomposo acto, Colombia sellará este lunes en su joya colonial de la ciudad de Cartagena, sobre el Caribe, un histórico acuerdo de paz con la guerrilla ... «BioBioChile, 九月 16»
4
Tinelli volvió con un show millonario, pomposo y obsceno
Tinelli volvió con un show millonario, pomposo y obsceno. Cuesta calcular cuánto se gastó para la presentación de la nueva temporada de Showmatch. Arte ... «La Izquierda Diario, 五月 16»
5
Pelè non aveva bisogno di un ricordo così pomposo
Smaccatamente agiografico con un risultato pomposo e ridicolo. Peccato. PELÈ Regia di Michael e Jeff Zimbalist Con Leonardo Lima Carvalho Kevin de Paula, ... «La Repubblica, 五月 16»
6
Fallece mamá de candidato Raúl Castañeda Pomposo
Esto debido al fallecimiento la madrugada de este lunes, de su madre, la Profesora, Rabelia Pomposo Martínez de Castañeda a los 77 años de edad. «Frontera.info, 五月 16»
7
Batman vs. Superman, un film de superhéroes estridente y pomposo
Superman, un film de superhéroes estridente y pomposo. SEGUIR. Diego Batlle. PARA LA NACION. Jueves 24 de marzo de 2016. Bajo la armadura está el ... «LA NACION, 三月 16»
8
Los reyes Felipe y Letizia van a Puerto Rico sin "recibimiento ...
No hay un recibimiento pomposo, no va a haber una caravana que transmite por toda el área metropolitana... lo que normalmente se acostumbra en este tipo ... «Libertad Digital, 三月 16»
9
«Pomposo, losco, bugiardo», eppure Trump può vincere
È l'anno degli outsider, nella politica americana, e gli outsider si sono fatti sentire nel cosiddetto super martedì, nell'occasione inventata precisamente per tenerli ... «il manifesto, 三月 16»
10
Así es el pomposo palacete que Matas cede para reparar "el daño ...
El expresidente del Govern, Jaume Matas, ha puesto este viernes 8 de enero de 2016 a disposición de la Audiencia de Palma su palacete en la ciudad para ... «Periodista Digital, 一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. pomposo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/pomposo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH