下载应用程式
educalingo
Posse

在"德语"词典里Posse}的意思

词典

单词 POSSE的词源

gekürzt aus Possenspiel, ↑Possen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中POSSE的发音

Pọsse [ˈpɔsə]


POSSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POSSE在德语中的意思是什么?

闹剧

一个舞台是基于混乱,可笑的事故和不可思议的夸张的一个阶段,应该是由喜剧演出的笑声。

在德语 词典里Posse的定义

derbkomisches,民间舞台剧的例子进行一个Posse<形象化的意义>:讨论成为Posse。

POSSE押韵的德语 单词

Artgenosse · Bosse · Eidgenosse · Flosse · Genosse · Glosse · Gosse · Haifischflosse · Heckflosse · Intercrosse · Karosse · Kohlsprosse · Lacrosse · Rückenflosse · Schosse · Schwanzflosse · Sommersprosse · Sprosse · Trosse · Zeitgenosse

POSSE一样开头的德语单词

Pößneck · Possekel · Possen · possenhaft · Possenhaftigkeit · Possenmacher · Possenmacherin · Possenreißer · Possenreißerin · Possenspiel · Possession · possessiv · Possessiva · Possessivkompositum · Possessivpronomen · Possessivum · possessorisch · Possest · possibel · Possibilismus

POSSE一样开头的德语单词

Afterflosse · Altersgenosse · Brustflosse · Bundesgenosse · Geschlechtsgenosse · Glaubensgenosse · Hausgenosse · Isoglosse · Leidensgenosse · Leitersprosse · Narrenposse · Parteigenosse · Provinzposse · Schwimmflosse · Staatskarosse · Stahltrosse · Strosse · Volksgenosse · Zimmergenosse · Zosse

德语近义词词典里Posse的近义词和反义词

近义词

在德语中«POSSE»的近义词

以下的德语单词和«Posse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Posse»的25种语言翻译

翻译者

POSSE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Posse25种语言翻译

该章节所呈现的将Posse由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Posse»。
zh

翻译者德语 - 中文

闹剧
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

farsa
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

farce
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

स्वांग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مهزلة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

фарс
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

farsa
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রহসন
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

farce
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

sandiwara
190 数百万发言者
de

德语

Posse
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

茶番
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

희극
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

farce
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trò hề
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கேலிக்கூத்தாக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

थट्टेचा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

saçmalık
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

farsa
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

farsa
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

фарс
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

farsă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φάρσα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

klug
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fars
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

farse
5 数百万发言者

Posse的使用趋势

趋势

词语 «POSSE»的使用趋势

Posse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Posse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Posse的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POSSE»的德语 引用

单词Posse的知名引用和例句
1
Friedrich Ludewig Bouterweck
Welt, was bist du doch eigentlich? Was? Ein täuschender Schatten; eine Posse; ein Traum; kaum ein Gedanke; ein Nichts.
2
Karl Hoche
Jede Epoche, die etwas taugt, bringt eine Posse hervor, die ihre Schwächen bündelt und dem Gelächter preisgibt.
3
Voltaire
In Erwartung des Trauerspiels genießen wir die Posse: man muß sich immer amüsieren; nichts ist gesünder!
4
Waltraud Puzicha
Oft gerät dem Sieger schon morgen die Pose zur Posse.
5
Jules Renard
Das Leben ernst nehmen wie eine Posse.
6
Friedrich Nietzsche
Die Posse vieler Arbeitsamen. - Sie erkämpfen durch ein Übermaß von Anstrengung sich freie Zeit und wissen nachher nichts mit ihr anzufangen als die Stunden abzuzählen, bis sie abgelaufen sind.
7
Friedrich Nietzsche
Die Posse vieler Arbeitsamen. – Sie erkämpfen durch ein Übermaß von Anstrengung sich freie Zeit und wissen nachher nichts mit ihr anzufangen, als die Stunden abzuzählen, bis sie abgelaufen sind.

«POSSE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Posse的用法。与Posse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Unser Verkehr: Eine Posse in 1 Akte
Eine Posse in 1 Akte Karl B. Sessa. Vor red e. fassers , sein Sckerflein hierzu scherzend bei« zutragen. Niemand achtet wohl übrigens die Edlen jenes Volkes von den ältesten Zeiten an bis auf Mendelsohn , Maimon u. a. , mehr und inniger  ...
Karl B. Sessa, 1810
2
“Der” seltne Schmaus, oder: Die Glücklichen. Posse in 1 ...
Der seltne Schmaus, oder: Die Gl ü etlichen. Posse in einem Akte,, von , S ch e e r e r. G e g e n st ü k k . jU KozebueS: Un glücklichen. Linz, gedrukkt bei Joseph Kastner. kaiserl. königl. priVilegirten Buchdrukker und HuchhZndlev. Personen: ...
Joachim Gottfried Wilhelm Scheerer, 1808
3
Franz und Minna oder die Launen der Liebe. Eine Posse in 3 Aufz
Johann Baptist Tilly. sieht für einen Teufel zu menschlich , und für einen Menschen zu teuflisch aus^' :^), ö Jobsen und Pankrazius (in abentheuerlicher ." K. .? , Tracht.?. ^ Pankrazius. Servitore,Servitore, Sennor! ^ Jossen, (beiseite) Mir wird ...
Johann Baptist Tilly, 1788
4
Pagenstreiche: eine Posse in fuenf Aufzuegen
eine Posse in fuenf Aufzuegen August von Kotzebue . ichH,.Go viel ich w der Dämmerung s«« hen konnte , ja i Aber ich denke , wir haben wenig von ihr zu befürchten , denn sie schläft wie «in Ratz. Baron. Ach Gott! ach Gott! Stiefel /trinkt) ^ ...
August von Kotzebue, 1804
5
Totum posse, quod est in ecclesia, reservatur in summo ...
Studien zur politischen Theorie bei Aegidius Romanus Eckhard Homann. Aegidius greift diese bereits ausgebildete Terminologie auf und spricht dem summus pontifex die unbegrenzte, auch auf die Temporalia zu beziehende Machtfülle zu".
Eckhard Homann, 2004
6
Philosophische dogmatik: oder, Philosophie des Christenthums
Si te interrogarem, quid videres in omnibus posteris Adae qui fuerunt, sunt et erunt, etiamsi essent infiniti: nonne statim responderes, te non nisi paternum Posse primi parentis in omnibus videre? — quid in omnibus cautis et principiatis, — non ...
Christian Hermann Weisse, 1855
7
Hitlers Museum: die Fotoalben Gemäldegalerie Linz : ...
Kapitel: Hans Posse als Sonderbeauftragter Posses Berufung Nach diesem Zusammenstoß mit Mühlmann war Hitler entschlossen, sein Museumsprojekt voranzutreiben. Daß es zum Krieg kommen würde, war nur noch eine Frage von  ...
‎2004
8
Geschichte der philosophie des mittelalters
Quia nihil factum est, quod non potuit (tat, et nihil seipsum facere potest : seqiütur , quod triplex est posse : sc. posse faecre, posse fieri, et posse factum. Ante posse factum : posse fieri ; ante posse fieri : posse facere. Principium et terminus  ...
Albert Stöckl, 1866
9
Geschichte der Philosophie des Mittelalters von Albert Stockl
Ante posse faetum: posse fieri; ante posse fleri: posse facere Principium et terminus posse fieri est posse iaeere; posse factum per posse facere de posse fieri est factum. Posse facere cum sit ante posse fieri, nec est factum, nec petest fieri ...
Albert Stockl, 1866
10
Geschichte der Philosophie des Mittelalters: Bd. Periode der ...
Quia nihil factum est, quod non potnit M, et nihil seipsum facere potent: sequitur, quod triplex est posse: sc. posse facere, posse fieri, et posse factum. Ante posse factum: posse fieri; ante posso fieri: posse facere. Principium et terminus posse ...
Albert Stöckl, 1866

包含词语«POSSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Posse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wahl-Posse in Bern: «Dr. Strangelove» sorgt einmal mehr für Ärger
Und hier fängt die Posse erst richtig an: Für den unwahrscheinlichen Fall, das Theiler im ersten Wahlgang gewählt würde, die Wahl jedoch ausschlagen würde, ... «BLICK.CH, 十一月 16»
2
Die Judd-Brunnen-Posse wird zum Ernstfall
Die Judd-Brunnen-Posse wird zum Ernstfall. Die hölzernen Krippenfiguren sind nach einem Jahr Unterbruch zurück auf den Judd-Brunnen. Doch jetzt stellt sich ... «Der Landbote, 十一月 16»
3
Seefeld - Gemeinde-Posse
Für Bürgermeister Wolfram Gum ist die Suche nach einem Standort für ein Bushäuschen in Meiling nur noch eine Posse. "Wir müssen ja fast schon betteln, dass ... «Süddeutsche.de, 十一月 16»
4
ÖPNV in Plieningen: Posse um Buswartehäuschen nähert sich dem ...
Dort wurde das Verhalten der Stadtverwaltung als Posse bezeichnet, als sie im Februar vorgeschlagen hatte, die Werbeflächen direkt am Buswartehäuschen ... «Stuttgarter Zeitung, 十一月 16»
5
Vorläufiges Ende um Pirna-Posse
Diese Posse hat ein (vorläufiges) Ende: Der Stadtrat Pirna hat sich mehrheitlich gegen eine Umbenennung der Clara-Zetkin-Straße in Waisenhausstraße ... «MDR, 十一月 16»
6
Posse um Christl, Wirtin des 1860-Stüberls: Kündigung ja ...
Peter Cassalette, Präsident des TSV 1860 und gerne Gast bei Christl, seufzte erst mal, als ihn unsere Zeitung auf die neuerliche Posse ansprach. „Was soll ich ... «Merkur.de, 十一月 16»
7
Pass-Posse: Lehrer überschreiten Kompetenzen
Ein 15 Jahre alter Jugendlicher darf nicht mit zur Klassenfahrt nach England, weil den Lehrern sein biometrisches Foto im Reisepass nicht passt. Die „Posse“ ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 十月 16»
8
Die Theaterdiskussion war eine Posse
Die Theaterdiskussion war eine Posse. Das Projekt für ein neues Kongresshaus mit Theatersaal ist vom Tisch, und das, ehe es richtig Fahrt aufgenommen hat. «Der Landbote, 九月 16»
9
Posse à la Villarreal
Um die Posse gebührend erzählen zu können, braucht es erst einmal ein paar Fakten: Villarreal ist eine kleine Stadt zwischen Barcelona und Valencia. «Tages-Anzeiger Online, 九月 16»
10
Importverbot: Fischindustrie: "Posse" um Verbot von Bio-Lachs aus ...
"Das ist eine Posse, die wir nicht gutheißen", sagte Matthias Keller vom Bundesverband der deutschen Fischindustrie und des Fischgroßhandels. Zuvor hatte ... «Abendzeitung München, 九月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Posse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/posse>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH