在"德语"词典里Postauftrag}的意思

在德语中POSTAUFTRAG的发音

Postauftrag  [Pọstauftrag]

POSTAUFTRAG在德语中的意思是什么？

邮政汇票

Postauftrag

自1871年10月15日以来，国会大厦和符腾堡州已经为邮政服务了，巴伐利亚一个月后。 根据1848年的“德意志信使”，贸易要求自1875年起就要求收取邮政汇款。 邮政订单用于由第三方（邮政服务）收取现金，并提供接收邮政汇款付款的汇票，并转出已撤回的金额，并在必要时汇出汇票。 自1872年以来，这种后期测试任务是可行的。 1871年邮政局邮政局的表格和收据名单上印有邮票，只能交给收件人或其授权代表，费用为5美元（18克鲁泽）。 邮寄信将作为登记信盖印。 此外，支付费用用于转移收取的金额。 邮政订单的最高金额为50名（87½荷兰盾）。 将标记货币转换为1。

Seit dem 15. Oktober 1871 gab es bei der Reichspost und in Württemberg den Postmandatsdienst, Bayern folgte einen Monat später. Die Postaufträge zur Geldeinziehung, wie sie seit 1875 genannt wurden, waren vom Handel auf Grund der „Deutsche Wechselordnung“ von 1848 gefordert worden. Postaufträge dienten zur bankmäßigen Einziehung von Barbeträgen durch Dritte (die Post) und zur Vorzeigung von Wechseln (Schecken) zur Zahlung durch den Empfänger des Postauftrags und die Überweisung des eingezogenen Betrags, und gegebenenfalls zur Erhebung des Wechselprotestes. Solche Postprotestaufträge waren seit 1872 möglich. Formular und Empfangsliste zu einem Postmandat von 1871 Postmandate waren mit dem Stempel Recommandiert zu versehen und durften nur dem Adressaten oder seinem Bevollmächtigten ausgehändigt werden, sie kosteten 5 Silbergroschen (18 Kreuzer). Der Postauftragsbrief war wie ein Einschreibbrief zu frankieren. Hinzu kam die Postanweisungsgebühr zur Überweisung des eingezogenen Betrags. Als Höchstbetrag war, wie für Postanweisungen, 50 Taler (87½ Gulden) festgesetzt. Mit der Umstellung auf die Markwährung zum 1.

在德语 词典里Postauftrag的定义

订购邮局，以特殊的，合法的，正式的形式提交文件或提交汇票，例如改善邮政订单或邮寄。

Auftrag an die Post , ein Schriftstück in besonderer, gesetzlich vorgesehener, förmlicher Weise zuzustellen oder einen Wechsel zur Zahlung vorzulegenBeispieleeinen Postauftrag erteilenetwas per Postauftrag zustellen lassen.

POSTAUFTRAG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Postauftrag的25种语言翻译

该章节所呈现的将Postauftrag由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Postauftrag»。

• 翻译者德语 - 中文: 邮政汇票
• 翻译者德语 - 西班牙语: giro postal
• 翻译者德语 - 英语: postal order
• 翻译者德语 - 印地语: पोस्टल ऑर्डर
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: حوالة بريدية
• 翻译者德语 - 俄语: денежный перевод по почте
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: vale postal
• 翻译者德语 - 孟加拉语: পোস্টাল অর্ডার
• 翻译者德语 - 法语: mandat postal
• 翻译者德语 - 马来语: pos
• 德语: Postauftrag
• 翻译者德语 - 日语: 郵便順
• 翻译者德语 - 韩语: 우편 주문
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: supaya pos
• 翻译者德语 - 越南语: sự đặt bưu phẫm
• 翻译者德语 - 泰米尔语: அஞ்சல் ஆர்டர்
• 翻译者德语 - 马拉地语: पोस्टल ऑर्डर
• 翻译者德语 - 土耳其语: posta havalesi
• 翻译者德语 - 意大利语: vaglia postale
• 翻译者德语 - 波兰语: przekaz pieniężny
• 翻译者德语 - 乌克兰语: грошовий переказ поштою
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: mandat poștal
• 翻译者德语 - 希腊语: ταχυδρομική επιταγή
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): posorder
• 翻译者德语 - 瑞典语: postanvisning
• 翻译者德语 - 挪威语: postordre

与 «POSTAUFTRAG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Postauftrag的用法。与Postauftrag相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Die Betriebswirtschaft

Sollte, was des geringeren Eindrucks auf den säumigen Zahler wegen jedoch nur ausnahmsweise geschieht, der verfallene Posten als Postauftrag— gegen vorgedruckte Quittung — eingezogen werden, so erhält der Schuldner gleichfalls  ...

Central-blatt für das Deutsche Reich

Der Auftraggeber hat den Postauftrag mit dem Wechsel in verschlossenem Umschlage unter Ein-' schreibung an diejenige Postanstalt abzusenden, welche die Akzepteinholung bewirken soll. Der Brief ist mit der Aufschrift „Postauftrag" zu  ...

Germany. Reichskanzler-Amt, 1876

Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt

Wird die Wechfelsumme gezahlt, so wird der Postauftrag wie ein solcher zur Geldeinziehung behandelt. Ist die Zahlung der Wechfelsumme nicht zu erlangen, oder bleibt der Versuch, den Postauftrag vorzuzeigen, erfolglos, so wird der ...

Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1915

Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel

Der Auftraggeber hat den Postauftrag unter verschlossenem Umschlage stets an die Postanstalt zu senden, zu deren Bezirke der im Wechsel angegebene Zahlungsort gehört, auch wenn die Person, die Zahlung leisten soll, nicht in dem im ...

Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1908

Reichsministerialblatt: Zentral-blatt für das Deutsche Reich

Der unbedruckte Theil der Rückseite des Formular« dient zur Aufnahme etwaiger Bestimmungen des Auftraggebers darüber, ob der Postauftrag nach einmaliger vergeblicher Vorzeigung an ihn zurück-, oder an eine andere Person ...

Germany. Reichsministerium des Innern, 1877

Reichs-Gesetzblatt

(2) Der Postauftrag ist auf einem besonderen Formblatt, der Postauftragskarte, zu erteilen. Der Auftraggeber hat das Formblatt und die anhängende Postanweisung oder Zahlkarte auszufüllen, in der Postanweisung oder Zahlkarte ist der um ...

Germany. Laws, Statutes, etc, 1938

Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft

Andere Mitglieder wünschen dagegen ausdrücklich die durchaus moderne Einziehung durch Postauftrag, was unserem Herrn Geschäftsführer natürlich wieder doppelte Arbeit macht! Es wird daher dringend gebeten, dem Vorstand die Arbeit ...

Deutsche Dendrologische Gesellschaft

Amtsblatt der Regierung in Potsdam

Im § 18», „Postproteste" ist statt des zweiten Absatzes unter v zu setzen: Ist die Zahlung der Wechselsumme nicht zu erlangen, oder bleibt der Versuch, den Postauftrag vor- zuzeigen, erfolglos, so wird der Postauftrag bei der Postllnsto.lt ...

Potsdam (Regierungsbezirk), 1914

Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin

Wird die Wechselsumme gezahlt, so wird der Postauftrag wie ein solcher zur Geld- einziehuug behandelt. Ist die Zahlung d'er Wechselsnmme nicht zu erlangen, oder bleibt der Versuch, den Postauftrag vorzuzeigen, erfolglos, so wird der ...

Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1915

Jahresbericht

Die Handelskammer wurde um eine Auskunft darüber ersucht, 1. ob die Einhebung fälliger Forderungen unter Kaufleuten durch Postauftrag als handelsüblich bezeichnet werden kann, sodaß es einer Vereinbarung der Vertragsparteien über ...

Chemnitz (Germany). Industrie- und Handelskammer, 1906

包含词语«POSTAUFTRAG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Postauftrag在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Ausschuss vergibt Postauftrag für die Stadt

Das städtische Gesundheitsamt bietet neben dem wöchentlichen Beratungstermin für Mütter (donnerstags, 10 bis 11 Uhr) im Gesundheitsamt, Raum 014, auch ... «Derwesten.de, 十一月 16»

Graz - Postler und „Stalker“ gerieten in Streit

Im geschilderten und überprüften Fall war sicher niemand im Postauftrag unterwegs. Freilich: Qualitätskontrollen gehören zum Geschäft. „Aber dann meldet sich ... «Kleine Zeitung, 三月 16»

Swisscom missbrauchte Marktmacht

Da nun das Bundesverwaltungsgericht im ADSL-Fall entschieden hat, wird die Weko auch im ähnlich gelagerten Streit um den Postauftrag vorwärtsmachen: ... «Tages-Anzeiger Online, 十月 15»

Die Sache mit dem Pöstler und dem Hund

Ein kleines Schildchen auf dem Briefkasten zeigt an, dass der Kunde einen Postauftrag, beispielsweise einen Brief, ein Paket oder eine Einzahlung, aufgeben ... «Jungfrau Zeitung, 七月 11»

"Aus der Heros-Pleite nichts gelernt"

Durch Mieten, Leasingkosten für Fahrzeuge, Versicherungsprämien, zusätzliche Kräfte für den Postauftrag sowie weitere Standard-Geschäftskosten kommt ... «Stern, 六月 06»