下载应用程式
educalingo
präludieren

在"德语"词典里präludieren}的意思

词典

单词 PRÄLUDIEREN的词源

lateinisch praeludere = vorspielen, ein Vorspiel machen, aus: prae = vor und ludere = spielen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中PRÄLUDIEREN的发音

präludi̲e̲ren


PRÄLUDIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÄLUDIEREN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里präludieren的定义

玩到介绍,即兴发挥。


德语动词PRÄLUDIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präludiere
du präludierst
er/sie/es präludiert
wir präludieren
ihr präludiert
sie/Sie präludieren
Präteritum
ich präludierte
du präludiertest
er/sie/es präludierte
wir präludierten
ihr präludiertet
sie/Sie präludierten
Futur I
ich werde präludieren
du wirst präludieren
er/sie/es wird präludieren
wir werden präludieren
ihr werdet präludieren
sie/Sie werden präludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe präludiert
du hast präludiert
er/sie/es hat präludiert
wir haben präludiert
ihr habt präludiert
sie/Sie haben präludiert
Plusquamperfekt
ich hatte präludiert
du hattest präludiert
er/sie/es hatte präludiert
wir hatten präludiert
ihr hattet präludiert
sie/Sie hatten präludiert
Futur II
ich werde präludiert haben
du wirst präludiert haben
er/sie/es wird präludiert haben
wir werden präludiert haben
ihr werdet präludiert haben
sie/Sie werden präludiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präludiere
du präludierest
er/sie/es präludiere
wir präludieren
ihr präludieret
sie/Sie präludieren
Futur I
ich werde präludieren
du werdest präludieren
er/sie/es werde präludieren
wir werden präludieren
ihr werdet präludieren
sie/Sie werden präludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe präludiert
du habest präludiert
er/sie/es habe präludiert
wir haben präludiert
ihr habet präludiert
sie/Sie haben präludiert
Futur II
ich werde präludiert haben
du werdest präludiert haben
er/sie/es werde präludiert haben
wir werden präludiert haben
ihr werdet präludiert haben
sie/Sie werden präludiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich präludierte
du präludiertest
er/sie/es präludierte
wir präludierten
ihr präludiertet
sie/Sie präludierten
Futur I
ich würde präludieren
du würdest präludieren
er/sie/es würde präludieren
wir würden präludieren
ihr würdet präludieren
sie/Sie würden präludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte präludiert
du hättest präludiert
er/sie/es hätte präludiert
wir hätten präludiert
ihr hättet präludiert
sie/Sie hätten präludiert
Futur II
ich würde präludiert haben
du würdest präludiert haben
er/sie/es würde präludiert haben
wir würden präludiert haben
ihr würdet präludiert haben
sie/Sie würden präludiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
präludieren
Infinitiv Perfekt
präludiert haben
Partizip Präsens
präludierend
Partizip Perfekt
präludiert

PRÄLUDIEREN押韵的德语 单词

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PRÄLUDIEREN一样开头的德语单词

präliminieren · Praline · Praliné · Pralinee · Pralinenpackung · Pralinenschachtel · prall · prall füllen · prallen · Praller · Prallhang · Prallkissen · Pralltopf · Pralltriller · prallvoll · prälogisch · Prälogismus · Präludium · prämatur

PRÄLUDIEREN一样开头的德语单词

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

德语近义词词典里präludieren的近义词和反义词

近义词

«präludieren»的25种语言翻译

翻译者

PRÄLUDIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到präludieren25种语言翻译

该章节所呈现的将präludieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«präludieren»。
zh

翻译者德语 - 中文

序幕
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

preludio
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

prelude
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

प्रस्तावना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مقدمة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

прелюдия
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

prelúdio
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রস্তাবনা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

prélude
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

permulaan
190 数百万发言者
de

德语

präludieren
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

前奏曲
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

전주곡
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Prakata
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

khúc dạo đầu
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

முன்னோடியாக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

बोलत
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

başlangıç
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

preludio
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

preludium
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

прелюдія
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

preludiu
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

προανάκρουσμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorspel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

upptakt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

forspill
5 数百万发言者

präludieren的使用趋势

趋势

词语 «PRÄLUDIEREN»的使用趋势

präludieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«präludieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

präludieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÄLUDIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现präludieren的用法。与präludieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
Was wir über präsidieren sagten, gilt mutatis mutandis auch für präludieren. Das Verb ist eine Entlehnung aus dem Lateinischen und ist etwa seit dem 16. Jh. im Deutschen belegt. Es ist eine Ableitung vom schon länger entlehnten Substantiv  ...
Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998
2
Scherzkommunikation unter Orchestermusikern: ...
Bei dieser Mimikry kann der Orchestermusiker sich einige andere übliche Verhaltensweisen während des Konzerts zunutze machen: - das sogenannte " Präludieren" unmittelbar vor dem Konzert, während das Orchester schon auf dem  ...
Wilfried Schütte, 1991
3
Vier jahrhunderte im dienste der kirchenmusik: geschichte ...
Die Probe erstreckte sich aus Präludieren, Choralspiel, Akkompagnement aus der Orgel und Komposition. Die Sachverständigen einigten sich aus solgendes Urteil: 1. „daß im Präludieren Ziegler die größte t^orce gezeigt, 2. im C h o r a l» ...
Arno Werner, 1933
4
Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Geschichte der ...
... des Apollo wurden noch zu Herodots Zeiten mit grcssem Glanze auf Delos gefeiert), oder schon ursprünglich damit verbunden war, so bestand sie, wie die Homerischen Gesänge' uns lehren, besonders nur im Präludieren oder Vorspielen, ...
Georg Heinrich Bode, 1838
5
Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt
Anfänger ein Unterricht im Partiturspielen und Präludieren eignet ? Ob er ohne vorausgegangene Uebung im Ciavierspielen für sie nicht zu schwer ist?' Ob der Unterricht im Clavier- und Partiturspielen und Präludieren nicht zu umfassend , zu ...
6
Cäcilia: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt, ...
Ob sich aber für die ersten Anfänger ein Unterricht im Partiturspielen und Präludieren eignet ? Ob er ohne vorausgegangene Uebung im Clavievspielen für sie nicht zu schwer ist? Ob der. Unterricht im Ciavier- und Partiturspielen und  ...
7
Text-Inseln: Studien zum Motto in der deutschen Literatur ...
Nun mag man vielleicht meine Anschauung vom Motto nicht teilen (nach dieser soll ein Motto entweder mit seiner musikalischen Gewalt, die es in gewissem Masse gut und gern, auch ohne Vers zu sein, haben kann, gleichsam präludieren ...
Jan Erik Antonsen, 1998
8
Caecilia
... nicht nur fertige Spieler und Notenleser, sondern auch im Stande seien, ihre eigenen Gedankan vorzutragen und auszudrücken, mit einem Worte: dass sie phantasieren — präludieren lernen , glaube ich die Hauptursache darin zu finden : .
9
Und fasste einen lebendigen Sinn in einen lebendigen ...
zu präludieren an. Die angenehmen Töne, die er aus dem Instrumente hervorlockte, erheiterten gar bald die Gesellschaft". Hier schließt zunächst die Beschreibung der musikalischen Darbietung. Auf welche Art und Weise aber wird die Musik ...
Natalie Zweiböhmer, 1997
10
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
fantasieartiges Musikstück', mit präludieren V.trans. (1571) (< lat. prae- ludere; vgl. engl. prelude 1655 in OED 1989 und frz. preluder 1657 in 1988 TRESOR 1971ff.) 'einleiten, vorangehen; ein (musikalisches) Vorspiel machen', auch '(auf  ...
Michael Kinne, 2000

包含词语«PRÄLUDIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语präludieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zwischen Hornhaut und Augen-Blicken
... wie Musiker dieses scheinbar schwerfällige Instrument gleich den streichenden Geschwistern zum Singen und kraftvollen Präludieren bringen können. «nmz - neue musikzeitung, 十月 16»
2
Timur Gasratov gastiert in Bad Oeynhausen
... Préludes bedeutet nicht nur Vorspiel, sondern verweist auf die Nebenbedeutung des Begriffs, unter dem Chopin das „Präludieren“, also Fantasieren verstand. «Westfalium, 二月 16»
3
Barocke Pracht mit Trompete und Sopran
Geigenschmelz und ausgedehntes Präludieren der Orgel prägte das Andante. Das kurze Adagio erzeugte mit einem Anklang an Bachs bekannte Orgel-Toccata ... «Oberbayerisches Volksblatt, 九月 14»
4
Sankt Stefan zerfällt zu Asche
... in Jerusalem, ziehen Sie den Flügelaltar von Sankt Wolfgang hervor und den Verduner Altar zu Klosterneuburg, und präludieren Sie Abraham a Sancta Clara, ... «DiePresse.com, 二月 14»
5
Geliebte Rituale rund um Weihnachten
... der Hamburger Kirchenmitglieder besucht vor dem großen Schmaus noch eine Kirche, um das Familienfest mit dem Segen des Krippenkindes zu präludieren. «Hamburger Abendblatt, 十二月 13»
6
Friedberger Musiksommer Süße Melancholie
Brillantes Präludieren, das „Übergeben“ der melodischen-virtuosen Aufschwünge, ihre „Choreografie“ auf einer wunderbar belebten Orchester-Bühne war so ... «Augsburger Allgemeine, 九月 13»
7
Rückkehr einer Königin
Das Orchester ist in diesem Werk vor allem in begleitender Funktion gefordert, erhält aber auch Gelegenheit, den Sängern solistisch zu präludieren oder mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 六月 13»
8
Stadtbibliothek StuttgartEin Haus wie eine Zwiebel
Schluss mit dem vorfreudigen Präludieren, mögen sie sich sagen, lasst nunmehr Taten sprechen. "Bibliothek für Schlaflose". Was die Bibliotheksdirektorin Ingrid ... «Stuttgarter Zeitung, 九月 11»
9
Zwei Biografien zu Max Frisch und die Neuedition seines frühen ...
... jüngst erschienenen Biografien zu Max Frisch jedoch liefern bestes Anschauungsmaterial, indem sie in ihrem Auftakt die späteren falschen Töne präludieren: ... «NZZ Online, 十一月 10»
10
Wie weiland Tom am Trick-Klavier
... überzeugender gelingen als das geistlose, penetrant pornografische Präludieren, das die Wiedergabe des Lisztschen „Sonetto 104" von Petrarca bestimmt. «Online Musik Magazin, 二月 06»
参考文献
« EDUCALINGO. präludieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/praludieren>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH