下载应用程式
educalingo
Preziosität

在"德语"词典里Preziosität}的意思

词典

德语中PREZIOSITÄT的发音

Preziositä̲t, Pretiositä̲t


PREZIOSITÄT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PREZIOSITÄT在德语中的意思是什么?

过于挑剔

在法国十七世纪中叶以后,生活,情感和极端或夸张的栽培表现被认为是早熟和早熟; 这些以前是由于巴黎沙龙文化,而且概念性,特别是在拒绝名称Preziöse的概念,被应用于一个女性公众,据说这是非常显眼的。 然而,一个以程式行动的行动或某些男女团体,并不是早熟和荒谬的。 最近的研究将先入为主的观点纳入解放环境中,将“Preziosen”视为对莫利埃的戏剧作品RéPrécieuses嘲笑作为枢纽的文学批评和文学批评的讽刺作品。 女性和十字架的交叉点的社会和文化辩论被认为是概念概念发生的更大的框架。

在德语 词典里Preziosität的定义

优雅的行为,装饰。

PREZIOSITÄT押韵的德语 单词

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Intensität · Kuriosität · Monstrosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

PREZIOSITÄT一样开头的德语单词

Prestigesache · prestigeträchtig · Prestigeverlust · Prestissimi · prestissimo · presto · Prêt-à-porter · Pretest · pretial · Pretoria · Preuße · Preußen · Preußentum · Preußin · preußisch · Preußischblau · Preview · preziös · Preziosen · Priamel

PREZIOSITÄT一样开头的德语单词

Abenduniversität · Abstrusität · Animosität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Dispersität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Infektiosität · Ingeniosität · Irreligiosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Rigorosität

德语近义词词典里Preziosität的近义词和反义词

近义词

«Preziosität»的25种语言翻译

翻译者

PREZIOSITÄT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Preziosität25种语言翻译

该章节所呈现的将Preziosität由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Preziosität»。
zh

翻译者德语 - 中文

过于挑剔
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

amaneramiento
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

preciosity
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

सूक्ष्मता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تكلف
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

манерность
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

preciosismo
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

শিল্পে অতিরিক্ত কারুকার্যের ভান
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

préciosité
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

preciosity
190 数百万发言者
de

德语

Preziosität
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

preciosity
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

까다 로움
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

preciosity
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự quí giá
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

preciosity
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

preciosity
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

süslü anlatım
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

preziosità
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

preciosity
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

манірність
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

afectare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

λεπτολογία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

oordrewe verfijning
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

PRETIOSITET
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

preciosity
5 数百万发言者

Preziosität的使用趋势

趋势

词语 «PREZIOSITÄT»的使用趋势

Preziosität的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Preziosität»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Preziosität的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PREZIOSITÄT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Preziosität的用法。与Preziosität相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
L'art du mensonge:
Und sie schließen aus den Widersprüchen der literarischen Zeugnisse nicht auf die Ambivalenz der Preziosität, sondern auf funktionale Differenzen, die den besonderen Charakter der Preziosität zur Geltung bringen. Dabei sollen die ...
Gerhard Penzkofer, 1998
2
Komödie und Tragödie--übersetzt und bearbeitet
1 Dieser Satz von Renö Bray weist auf ein grundlegendes Merkmal der Preziosität hin - ihre Ambivalenz. Ursprünglich zu sehen als die 'feministische Bewegung' des 17. Jahrhunderts, die es den französischen Frauen ermöglichen sollte, ...
Ulrike Jekutsch, 1994
3
Das Rezensionswerk von Ulrich Schulz-Buschhaus: eine ...
S. 269) eine aufrichtig ernstgemeinte Distinktion von wahrer und falscher Preziosität zu unterstellen, durch die der Prägnanz der frühen Farce ja entschieden Abbruch getan würde. - Zu Molieres hautes comedies leitet Marcel Gutwirth mit .
Klaus-Dieter Ertler, 2005
4
Politische Freundschaft bei Hofe: Repräsentation und Praxis ...
541 Zur Preziosität vgl. Roger Lathuilläre, La Präciosite'r. Etude historique et linguistique, tome 1: Position du probläme — les origines, Genf 1966. Als epochenübergreifendes Phänomen wird Preziosität aufgefasst bei Reue Bray, ...
Christian Kühner, 2013
5
Frankreichs Kultur: Tradition und Revolte. Von der Klassik ...
Seit Molieres grotesker Sittenkomödie der „Pr6cieuses ridicules“ begeht man noch heute den Fehler, in den männlichen und weiblichen Preziösen nur eine lächerliche Gesellschaft Zu sehen, während der Begriff der Preziosität alles andere ...
Walter Mönch, 1972
6
Schopenhauer-Lexikon: Ein philosophisches Wörterbuch, nach ...
d) Schwerfälligkeit und Preziosität. Der schwerfällige Stil, stz^ls sropsss (für den man im Deutschen keinen genau entsprechenden Ausdruck, desto häusiger aber die Sache selbst sindet) ist, wenn mit Preziosität verbunden, in Büchern das , ...
Julius Frauenstädt, Arthur Schopenhauer, 1871
7
Der Fall Nicolas Fouquet: Mäzenatentum als Mittel ...
... der anderen Minister. Besonders an der Gemäldesammlung ist eine Orientierung an der Kollektion Mazarins selbst nicht zu übersehen. 3. Literaturpatronage. und. Preziosität. Fouquet. in. Dichterkreisen. Im 17. Jahrhundert war es ...
Christine Howald, 2011
8
Des Wortes sanfte Macht: Salongespräche
... Zeit: Sarazin, Godeau, Ménage und Pellisson. Welche Bedeutung Mlle de Scudéry der Preziosität zumaß, verdeutlicht ihr an Frankreich erinnerndes Phantasiebild Pays de Tendre, Land des zarten Umgangs, das die Schriftstellerin in ihren ...
Ariane Martin, 2012
9
Bild und Wort Band 1: Elemente des Comic und deren ...
Als solche Kennzeichen wurden insbesondere genannt: a) im sprachlich- stilistischen Bereich: Primitivität, Banalität oder Preziosität in Wortwahl und Satzbau; Häufung von Adjektiven; stereotype Wendungen, Klischees b) in der Darstellung ...
Rudolf Sanladerer, 2006
10
Reichthum und Armut deutscher Sprache: Reflexionen über den ...
Wenn mit Preziosität verbunden, ist er in Büchern was im Umgange die affektirte Gravität, Vornehmigkeit und Preziosität, und eben so unerträglich. Die Geistesarmuth kleidet sich gern darin; wie im Leben die Dummheit in die Gravität und ...
Walther Dieckmann, 1989

包含词语«PREZIOSITÄT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Preziosität在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gerlinde Kretschmann auf Stippvisite in Lauchheim
... Gebaren, Gehaben, Getue, Verhalten; (bildungssprachlich) Preziosität; (umgangssprachlich) Mache; (abwertend) Anstellerei, Ziererei; (oft abwertend) Allüren, ... «Schwäbische Post, 十一月 16»
2
Malte Oppermann: Die Schöne Philosophie – eine Rezension
... werden: als beachtliche intellektuelle Spielerei, die ihren Wert vor allem in der Preziosität ihres erst 26jährigen Autors hat, den Geist ad absurdum zu führen, ... «Sezession im Netz, 二月 15»
3
Nichts bleibt als ein Grab und ein Stein
Man ahnt so etwas wie Preziosität in der Lakonie. Den Drang zu einer Brillanz des Einfachen. Das Gefühl kann es nicht beweisen, aber es vermutet: Da hat kein ... «Tages-Anzeiger Online, 十月 14»
4
Ein Satz kostet 40 Zigaretten
Wo endet die Farbigkeit, die uns fasziniert, und beginnt die Preziosität, die uns verdrießt? An welchem Punkt genau geht die Kraft in das Kraftprotzentum, die ... «DIE WELT, 一月 13»
5
Essay : Metaphernblitze im Neuronengewitter
Es war Walter Höllerer, der 1965 einen frühen Angriff auf „die erzwungene Preziosität und Chinoiserie“ des Gedichts führte, in seinen „Thesen zum langen ... «Tagesspiegel, 七月 12»
6
In Kleinmünchen waren die Philatelisten wie im Paradies
... und zwar nach einem festgelegten Punktesystem. Die Preziosität einer Marke hängt dann sowohl von ihrer Seltenheit als auch der Rarität des Stempels ab. «nachrichten.at, 五月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Preziosität [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/preziositat>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH