下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Quitte}的意思

词典
词典
section

单词 QUITTE的词源

mittelhochdeutsch quiten, althochdeutsch qitina < vulgärlateinisch quidonea < lateinisch cydonia < griechisch kydṓnia  = Quitten, nach der antiken Stadt Kydōnía auf Kreta.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中QUITTE的发音

Quitte  Quịtte [ˈkvɪtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUITTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Quitte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Quitte

Quitte

柑橘属是Cydonia属的唯一植物物种,属于玫瑰植物家系中核心家族的亚型。 它一直是文化中的果树。 Die Quitte ist die einzige Pflanzenart der Gattung Cydonia und gehört zur Untertribus der Kernobstgewächse innerhalb der Familie der Rosengewächse. Sie ist schon lange als Obstbaum in Kultur.

在德语 词典里Quitte的定义

带红黄绿色的开花果树,浅黄色,苹果或梨形芳香,果实非常坚硬。 ©Bibliographisches研究所,曼海姆水果的Qu©©Bibliographisches Institut,曼海姆©Bibliographisches Institut,Mannheim。水果研究所©Bibliographisches Institut,曼海姆。©Bibliographisches Institut,曼海姆。 rötlich weiß blühender Obstbaum mit grünlich gelben bis hellgelben, apfel- oder birnenförmigen aromatischen, sehr harten Früchten Frucht der Quitte. rötlich weiß blühender Obstbaum mit grünlich gelben bis hellgelben, apfel- oder birnenförmigen aromatischen, sehr harten FrüchtenQuitte mit Früchten - © Bibliographisches Institut, MannheimQuitte mit Früchten - © Bibliographisches Institut, Mannheim Frucht der Quitte © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
点击查看«Quitte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUITTE押韵的德语 单词


Abbitte
Ạbbitte 
Bildmitte
Bịldmitte
Brigitte
Brigịtte
Ditte
Dịtte
Fritte
Frịtte
Fürbitte
Fü̲rbitte
Gitte
Gịtte
Jahresmitte
Ja̲hresmitte
Lebensmitte
Le̲bensmitte [ˈleːbn̩smɪtə]
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Ortsmitte
Ọrtsmitte
Schnitte
Schnịtte 
Sitte
Sịtte 
Soffitte
Soffịtte
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
Titte
Tịtte
Unsitte
Ụnsitte [ˈʊnzɪtə]
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

QUITTE一样开头的德语单词

Quisisana
Quisling
Quisquilien
Quito
quitt
quittegelb
Quittenbaum
Quittenbrot
quittengelb
Quittengelee
Quittenkäse
Quittenmarmelade
Quittenmus
quittieren
Quittung
Quittungsblock
Quittungsformular

QUITTE一样开头的德语单词

Brotschnitte
Butterschnitte
Doppelschnitte
Fotzelschnitte
Gegenbitte
Gnitte
Hängetitte
Jahrhundertmitte
Landessitte
Monatsmitte
Neapolitanerschnitte
Quarkschnitte
Sahneschnitte
Tabellendritte
Tischsitte
Trinksitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Wagenmitte
Weltranglistendritte

德语近义词词典里Quitte的近义词和反义词

近义词

«Quitte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUITTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Quitte25种语言翻译
该章节所呈现的将Quitte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Quitte»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

membrillo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

quince
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

श्रीफल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سفرجل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

айва
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

marmelo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Quince
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

coing
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

quince
190 数百万发言者

德语

Quitte
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

花梨
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

마르 멜로
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

quince
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trái mộc qua
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சீமைமாதுளம்பழம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

त्या फळाचे झाड
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ayva
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

mela cotogna
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pigwa
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

айва
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

gutuie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κυδώνι
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kweper
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

kvitten
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kvede
5 数百万发言者

Quitte的使用趋势

趋势

词语 «QUITTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«Quitte»在不同国家的使用频率。
Quitte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Quitte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUITTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Quitte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Quitte»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Quitte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUITTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Quitte的用法。与Quitte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Birne, Quitte, Nuss & Traube: (Süße und pikante Rezepte)
(Süße und pikante Rezepte) Karl Newedel. 600g Quitten 800g Kidneybohnen ( Dose) 2 Zwiebeln 2 Knoblauchzehen 600g gemischtes Hackfleisch 4 EL Tomatenmark 750g stückige Tomaten (Dose oder Tetra-Pack) 5 Zweige Koriander 1–2 ...
Karl Newedel, 2013
2
Die Veredlunglkunst mit besonderer Beruksichtigung der ...
Leurre Lix, auf Quitte in nicht sehr gutem Boden bald erschöpft; Blumenbach's Butterbirn (K«Iäs,t Is,boureur), auf jede Art; Lroom-I's,reK, auf Quitte bald erschöpft, blüht dann sehr, trägt aber schlecht, wogegen Fruchtaugen, im Herbst aus ...
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
QUITTANCER QUITTERENT QUITTE« 667 OlliftailCC SOUS Seing privé. OllîtlailCft par-devant notaire. Quinant e sur papier timbré, sur papier libre. Quittance comptable. Donner qnitlance. Payer en deniers on en quittance Tillable. Fournir ...
Académie Française (Paris), 1839
4
Die Küchengärtnerei: eine praktische Anleitung zur Erziehung ...
eine praktische Anleitung zur Erziehung und Pflege aller im Gebiete dieses Theiles der Gärtnerei vorkommenden Gewächse ... Theodor Nietner. Quitte und Wildl. — koväsnte 6e ««!«. Oetbr. besser auf Wildl. — Herbstbirne ohne Schale, ?
Theodor Nietner, 1837
5
Romanische Phraseologie und Parömiologie: eine ...
1, p.99-103 [Rpt.: Geneve: Slatkine 1972] [quitte ä und seine Varianten ( ungebräuchliches quitte pour, il en sera quitte pour, quitte a ce que + Subjonctif), Beschreibung der Semantik der Wendungen, synonym dazu ist saufä, bei Montaigne ...
Joachim Lengert
6
Französisch ganz leicht neu: Begleith. / Renate Grebing
Sie ist meist aus einer Personalform von avoir und dem Partizip Perfekt ( Mittelwort der Vergangenheit) des jeweiligen Verbs zusammengesetzt und dem Perfekt im Deutschen sehr ähnlich: j'ai quitte - ich habe verlassen, tu as dit - du hast ...
‎2003
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
sog Quitten ten zeigt (Quitte, Quelte, Kutte, Kutte, Que). Sie reift im Oktober, ist dann gold» gelb, hat einen angenehmen Geruch, und man kocht und macht sie ein oder benutzt sie auf mancherlei andere Art, «eil sie, bei uns nicht zur Reife ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Quitte» Quote goldgelb , hat einen ungeriehmen^e, euch, und man kocht und macht sie ei» oder benutzt sie auf mancherlei an« dcrc Art , weil sie , bei uns nicht zur Reisc gelangend, roh ungenießbar ist. Man hat vornehmlich drei ^ piclarttn ...
Theodor Heinsius, 1820
9
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Gegen den Stiel zu zieht sie sich schnell ein u. macht eine kurze, stumpfe Spitze, worinnen ein kurzer, holziger Stiel steckt; die Schale ist rauh u. dicht; die Farbe schmutziggrün, gewöhnlich ohne alle Rothe (nur auf Quitte veredelt bekommen ...
Gustav Theodor Fechner, 1836
10
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Zwar giebt uns die Quitte einen seht nothwendig«n Ersatz der Birnwildlinge durch ihre Wurzelausläufer und Sämlinge, welche zu Zwergbäumen angewandt, von großem Nutzen, ja zur Topforangerie unentbehrlich sind. Da die Quitte nur ...
Johann Georg Dittrich, 1837

包含词语«QUITTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Quitte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kochrezept: Vacherin Mont d'Or mit Apfel, Quitte und Zwiebel
Deswegen backe ich lieber nur den Käse und dünste die Zwiebeln zusammen mit Apfel- und Quittenwürfeln in etwas Wein. Die Säure des Apfels und der Quitte ... «DIE WELT, 十一月 16»
2
08.11.2016: Rezepte: Chutneys mit Apfel, Quitte und Birne
1000 g Quitten waschen, gut abreiben, um den Flaum zu entfernen. Danach vierteln, entkernen und in Stücke schneiden. Die Quittenstücke und ca. 1 Liter ... «hr online, 十一月 16»
3
Die Quitte wieder populär machen
Die beiden Vorsitzenden des Gartenpflegevereins im Landkreis Schwandorf, Petra Schmid und Heidi Schmid (Mitte, von links) wollen die Quitte wieder populär ... «Mittelbayerische, 十一月 16»
4
Die Quitte als Duftwunder und Leckerbissen
Die Quitten sind reif. Ihre „quittengelbe“ Farbe leuchtet in den Bäumen, ihr besonderer Duft verwöhnt die Nase und der weiche Flaum um die außergewöhnliche ... «Main-Post, 十月 16»
5
Das gelbe Gold vom Main Die Quitten aus Astheim
Quitten leuchten goldgelb und sind reich an Vitamin C. In den Supermärkten sucht man sie aber oft vergeblich, denn roh sind sie ungenießbar. Und doch erlebt ... «Bayerischer Rundfunk, 十月 16»
6
04.10.2016: Rezepte: Quitten
Die Quitten gründlich mit einem trockenen Tuch abreiben, bis der gesamte pelzige Belag entfernt ist und die Früchte schön glänzen. Die Früchte mit einem ... «hr online, 十月 16»
7
Quitte: Frucht mit unverkennbarer Duftnote
Sie schmecken roh überhaupt nicht, dafür sind sie verarbeitet umso köstlicher: Quitten. „Gluschtig” sehen sie aus, die goldgelben Quitten. Doch Achtung, die ... «GABOT, 九月 16»
8
Quittensorten und richtige Ernte
Wenn die Quitten von grün nach gelb umschlagen und die Früchte quittengelb am Baum leuchten, dann ist der richtige Zeitpunkt für die Ernte. Werner Ollig von ... «SWR Nachrichten, 九月 16»
9
TIPP: Quitte zum Lamm
Die orientalische Variante: Man kocht die Quitte mit Lammfleisch. Das wird gewürfelt und erst in Butter mit Ingwer, Zwiebeln und Safran zehn Minuten, dann mit ... «Badische Zeitung, 九月 16»
10
Chutney: Scharfe Quitte
Es ist eine ziemliche Fitzelei, die Schale der Quitte nach dem Schneiden vom pelzigen Flaum zu befreien. Dagmar und Alois Högler vom Lukashof in Stainz tun ... «derStandard.at, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Quitte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/quitte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z