下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里rachgierig}的意思

词典
词典
section

德语中RACHGIERIG的发音

rachgierig  rạchgierig [ˈraxɡiːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACHGIERIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RACHGIERIG在德语中的意思是什么?

点击查看«rachgierig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里rachgierig的定义

斗气。 rachsüchtig.

点击查看«rachgierig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RACHGIERIG押韵的德语 单词


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
beutegierig
be̲u̲tegierig
blutgierig
blu̲tgierig
fressgierig
frẹssgierig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
goldgierig
gọldgierig
habgierig
ha̲bgierig 
langwierig
lạngwierig 
leegierig
le̲e̲gierig
lernbegierig
lẹrnbegierig [ˈlɛrnbəɡiːrɪç]
machtgierig
mạchtgierig [ˈmaxtɡiːrɪç]
mordgierig
mọrdgierig
neugierig
ne̲u̲gierig 
profitgierig
profi̲tgierig
raffgierig
rạffgierig [ˈrafɡiːrɪç]
schlierig
schli̲e̲rig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

RACHGIERIG一样开头的德语单词

rachitisch
Rachmaninow
Rachsucht
rachsüchtig
Racine
Racing
Racingreifen
Racingteam
Rack
Racke
Rackelhuhn
rackeln
Rackelwild
Rackenvogel
Racker
Rackerei
rackern

RACHGIERIG一样开头的德语单词

aderig
bettlägerig
ehrbegierig
essgierig
federig
glibberig
herrschbegierig
knusperig
lobgierig
luvgierig
modderig
nierig
plierig
raubgierig
ruhmbegierig
schaubegierig
schleierig
stierig
unschierig
vorherig

德语近义词词典里rachgierig的近义词和反义词

近义词

在德语中«RACHGIERIG»的近义词

以下的德语单词和«rachgierig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rachgierig的德语近义词

«rachgierig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RACHGIERIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到rachgierig25种语言翻译
该章节所呈现的将rachgierig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«rachgierig»。

翻译者德语 - 中文

rachgierig
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

rachgierig
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

rachgierig
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

rachgierig
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

rachgierig
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

rachgierig
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

rachgierig
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

rachgierig
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

rachgierig
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

rachgierig
190 数百万发言者

德语

rachgierig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

rachgierig
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

rachgierig
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

rachgierig
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

rachgierig
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

rachgierig
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

rachgierig
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

rachgierig
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rachgierig
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

rachgierig
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

rachgierig
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

rachgierig
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

rachgierig
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

rachgierig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

rachgierig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

rachgierig
5 数百万发言者

rachgierig的使用趋势

趋势

词语 «RACHGIERIG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«rachgierig»在不同国家的使用频率。
rachgierig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«rachgierig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RACHGIERIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rachgierig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rachgierig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

rachgierig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RACHGIERIG»的德语 引用

单词rachgierig的知名引用和例句
1
Alexander Pope
Menschen sind in eben dem Maße dankbar, wie sie rachgierig sind.
2
Alexander Pope
Menschen sind in dem gleichen Maße dankbar, als sie rachgierig sind.

«RACHGIERIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现rachgierig的用法。与rachgierig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Mz. die Gier, oder heftig« fehlerhafte Begierde sich zu räche», eine erlittene Beleidigung zc. durch eine andere zu vergelten; wenn die Rachgier anhaltend ist , wird sie Rachsucht, und ihr höchster Grad heißt Rachwut. Rachgierig, — «r, — st« ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
rabenschwarz rabenschwarz, jîidas kaïp Warnas; kaïp pikis (wie Pech). Rabenstein, der, gálgiü wiétà. gálgés, ia. Rabenvater, der_, tê'was piktèfnis ùz galwijj. Race, die, weiflè". rachbegierig-, s. rachgierig. Rache, die, allg., atfikerßyjimas. das ...
Friedrich Kurschat, 1870
3
Volkstümliches in Ostpreußen
Piiffel, n„ ein Wollenstoff. R. rachgierig, eisrig; eigennützig; unbescheiden. „ Meene Schwester is so sehrchens rachgierig aus de Arbeit." — „Wer rachgierig i- ?, de kriegt nie genug." reitergar, wenig gar, halb reis. „Jm Krieg nehmen die Soldate ...
Elisabeth Lemke, 1978
4
Sämmtliche Schriften: sowohl in Deutscher als Lateinischer ...
Durch das wir gefa t: Es gebühre keinem Chn'fien rachgierig zu eyn; wollt der von Sachfen gern fchlleffen f daß wir ihnj uns aber nicht für eigen Ehrifienmenfchen achten follten. damit er uns doch Unrecht thut. Aberdaß wir gefagt, ein Chrifi foll ...
Martin Luther, 1745
5
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
rachgierig, Adj. : Rachgier habend, an den Tag legend, in derselben begründet, auch: begierig, habsüchtig: der Mensch ist rachgierig, beträgt flch rachgierig; ebenso: rachsüchtig. radebrechen, tr., in der Regel schwachformig: rade« brechte; ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871
6
Berlinische Monatsschrift hrsg. Von F. Gedike und J. E. Biester
In mein Tagebuch„ worein ich die Bemerkungen über Taubfii1mme»trage„ fchreibe ich: »L „bewies fich heute fehr rachgierig.“ Er kucket mir über die Schultety und llefet diefe Stelle. Tages darauf finde ich auf meinem Plahe folgen; ,des Biller: ...
Johann-Erich Biester, Friedrich Gedicke, 1796
7
Sowol in Deutscher als Lateinischer Sprache verfertigte und ...
Aberdaß wir gefagt7 ein Chrift foll nicht rachgierig feyn 7 damit haben wir ihn fur keinen Chriften halten oder achten wollen. Denn wie könnten wir den fkir eii(1) et1l.ChriiiZi-nct:icl)te|i7 der Ich 1-ton der geme nen ei igen ir „en und den hri lichen ...
Martin Luther, Johann Georg Walch, 1745
8
Vernünfftige Gedancken von der Menschen Thun und Lassen: zu ...
Wer zu der Rache sehr geneigt WaSraG ist, der ist rachgierig. Da nun ein Räch, S«r'g 'ff. gieriger bereit P dem andern Böses mit Bösem zu vergelten (§. 85z.) : hingegen ein Sanfftmüthiger willig und bereit erfunden wird seinen Beleidigern ...
Christian Wolff, 1736
9
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Da ist einer, o Herr, nicht lüstern und läßt sein Gemüt nicht von Lüsternheit bewogen sein, ist nicht gehässig und läßt sein Gemüt nicht von Gehässigkeit bewogen sein, ist nicht rachgierig und läßt sein Gemüt nicht von Rachgier bewogen sein.
Unbekannter Autor, 2012
10
Psalm 1-25
So wirds auch dem Papst ergehen: wenn er auch noch so lang uns feind und rachgierig ist, die Christen werden dennoch bleiben; er aber (und die Seinen) werden untergehen, wenn auch viele verführt und getötet werden. Denn unser Herr ...
Martin Luther, 1958

包含词语«RACHGIERIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rachgierig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kaufrausch im Kaufhaus
Nicht nur die Boshaften, Selbstsüchtigen und Rachgierigen bewirken Übles in der von Böhme geschilderten Welt des erstarkenden Kapitalismus, sondern kaum ... «literaturkritik.de, 十二月 16»
2
Review Swear (7x06)
Als die rachgierige Rosita sie sieht, möchte sie erfahren, ob sie irgendwelche Waffenlager gesehen hat, doch sie hält sich an Cindys Versprechen und hält die ... «serienjunkies.de, 十一月 16»
3
Dishonored 2: Das Vermächtnis der Maske: Test: Stealth-Action ...
Man kann aber auch rachgierigen Terror entfachen und seinen Weg mit Leichen pflastern. Selbst Ratten lassen sich mit Haftminen in laufende Attentäter ... «4Players Portal, 十一月 16»
4
Martin Luther: Reformator der Widersprüche
Er bezichtigte die Juden der Verstocktheit, der Proselytenmacherei, warf ihnen vor, sie seien elend, Lügner und Bluthunde, rachgierig und mörderisch. Er gebot ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 十月 16»
5
WoW Legion: So holt ihr euch alle Reittiere auf den Verheerten Inseln
Für den Erfolg "Rachgierige(r) Kämpfer(in)" (Gewinnt 100 Arenakämpfe (3vs3) in der 1. Saison von Legion + Gewinnt 40 gewertete Schlachtfelder in der 1. «PC Games, 十月 16»
6
Düsseldorf zeigt Hebbels „Nibelungen“ als Konzentrat
In gut zweieinhalb Stunden (plus Pause) bringt er die blutrünstige Heldensage auf den Punkt, konzentriert sich auf die Familientragödie um die rachgierige ... «Derwesten.de, 三月 16»
7
Eurydike stirbt jedes Jahrhundert anders
Ja, was denn nun: beständige Liebe oder rachgierige Liebe? Beides eben – denn Telemanns Oper bringt den schlimmen Schluss des Orpheus-Mythos: Orasia, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 八月 15»
8
Hintergrund: Disneys Maleficent - Die dunkle Fee
In Giambattista Basiles Märchen kommt zwar eine eifersüchtige, rachgierige Königin vor. Als Ehefrau des Regenten ist sie jedoch keine Außenseiterin, die die ... «Thüringer Allgemeine, 五月 14»
9
Spielen, nur spielen!
Sie konnten treuherzig blicken, verkniffen, gequält, boshaft, lüstern, rachgierig, sanft, lauernd, verglast, prophetisch, träumend, verklärt, drohend, milde, verlegen ... «Frankfurter Neue Presse, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. rachgierig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/rachgierig>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z