下载应用程式
educalingo
Refrain

在"德语"词典里Refrain}的意思

词典

单词 REFRAIN的词源

französisch refrain, eigentlich = Rückprall , zu altfranzösisch refraindre = brechen; modulieren, über das Vulgärlateinische zu lateinisch refringere = brechend zurückwerfen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中REFRAIN的发音

[rəˈfrɛ̃ː]  , auch: [re…] 


REFRAIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REFRAIN在德语中的意思是什么?

合唱

合唱是副歌或合唱,因为它常发生在诗和歌:的抒情/音乐相同的行以节的端部或节作为撞击轮廓特征之间的返回。 合唱的正式设计及其在整首诗歌中的放置没有限制。 因此,有可能改变合唱容易匹配周围经文个体每次出现。 在另一方面,经文是显著不同形状的回旋曲式,使合唱这里得到一个捆绑,环回功能。 正式增强的另一种技术是通过在某些点插入的插入来阻止输入输入。 因此,与纯粹的诗意媒介相比,使用禁忌也能产生更普遍的回归, 例如有意识地恢复一定的紧张局势等等,这就加强了“想要”的诗意形象。 合唱的特殊形式是副歌链,其中副歌由一个元件各节之后延长。

在德语 词典里Refrain的定义

副歌。

REFRAIN押韵的德语 单词

Ackerrain · Aerotrain · Bahrain · Braindrain · Drain · Feldrain · Grain · Grenzrain · Krain · Quatrain · Souterrain · Terrain · Train · Wegrain

REFRAIN一样开头的德语单词

Reformware · Reformwerk · Reformziel · Refosco · refraichieren · refraktär · Refraktärzeit · Refraktion · Refraktometer · Refraktometrie · refraktometrisch · Refraktor · Refrakturierung · Reframing · Refresh · Refreshing · Refrigerantia · Refrigeranzien · Refrigeration · Refrigerator

REFRAIN一样开头的德语单词

Captain · Chamberlain · Coup de Main · Domain · Frankfurt am Main · Hain · Kain · Kokain · Main · Marocain · Nain · Napolitain · Olivenhain · Pain · Port of Spain · Rain · Subdomain · Sustain · Twain · Zain

德语近义词词典里Refrain的近义词和反义词

近义词

在德语中«REFRAIN»的近义词

以下的德语单词和«Refrain»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Refrain»的25种语言翻译

翻译者

REFRAIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Refrain25种语言翻译

该章节所呈现的将Refrain由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Refrain»。
zh

翻译者德语 - 中文

合唱
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

coro
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

refrain
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

कोरस
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

جوقة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

хор
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

refrão
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ধুয়া
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

chœur
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

korus
190 数百万发言者
de

德语

Refrain
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

コーラス
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

합창
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Paduan Swara
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

điệp khúc
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கோரஸ்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

एका सुरात
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

koro
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

coro
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

chór
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

хор
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cor
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

χορωδία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

chorus
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

kören
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kor
5 数百万发言者

Refrain的使用趋势

趋势

词语 «REFRAIN»的使用趋势

Refrain的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Refrain»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Refrain的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REFRAIN»的德语 引用

单词Refrain的知名引用和例句
1
Bruce Springsteen
Ein Popsong steht und fällt mit dem Refrain.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Cato schloß seine Rede mit dem Refrain Delendam esse Carthaginem und ich alle Reden und Briefe mit Uxorem esse ducendam.

«REFRAIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Refrain的用法。与Refrain相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Refrain- Medley: aus dem Musical ,,Casanova"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Refrain- Medley'. Die Ausgabe steht in C-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
2
Wien, Musikgeschichte: Volksmusik und Wienerlied
er ist aber nicht mehr die beglückende Summierung und Vollendung wie der schon zitierte Nestroy'sche Refrain oder gar wie ein prägnantes Sprichwort. [ . . . ] Der 'Schlager' ist keine Mitte mehr, von der das ganze Lied ausgeht und in der das ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2006
3
Funktionen von Musik in der modernen Industriegesellschaft: ...
Der griechische Wein, das Symbol für Verbindung, ist kennzeichnend für den Refrain. Die Hinweise auf Trennung finden sich hingegen in den Strophen - mit einer Ausnahme: der Refrain hört auf mit „in dieser Stadt werd' ich immer nur ein  ...
Paul Riggenbach, 2000
4
Schnittmuster: affektive Reaktionen auf variierte ...
Der folgende Abschnitt Takt 21- 28 (Ac) stellt eine Art Überleitung zwischen Strophe und Refrain dar. Motivisch bildet er mit der Strophe eine Einheit und leitet mit einem Ganzschluss in den Refrain über. Der Teil Ac gliedert sich in zwei  ...
Mirjam Schlemmer-James, 2006
5
Tanzen mit Menschen mit Demenz
1-8 Paarposition auflösen und wieder zurück in die Ausgangsposition Refrain Refrain Liebelei B-A Refrain Refrain Refrain Liebelei A-B Refrain Vulkan, endet aber in Trichter oben bei der sw Bewegung von rechts nach links T Friedel Hensch ...
Alexander Gipp, 2011
6
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Jhs. ins Deutsche eingeführt (ältester Beleg 1648 bei Harsdörffer l, 91). Die Schreibung bleibt über das 18. Jh. hinaus variabel, neben Refrain trifft man ebenso auf refrein und Refrän (Schulz-Basler 3, 222). Im 18. Jh. wird die Vokabel auch ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
7
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Rotrouenge: Die gleiche Melodie wird für mehrere Zeilen wiederholt, den Abschluß bildet ein vom Chor gesungener Refrain. Chanson avecdes refrains: Alle Strophen enden in wechselnden Refrains; bei der Chanson ä refrain kehrt der ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
8
Zu FEW 21, 221, 222 und 23
5729 5730 5731 5732 5733 5734 5729-5734 chanson - violon refrain 23,143b Malm. ridon S. “refrain, chanson” (1793), nam. “rebond” BSLW 6, 81 (FEW 23,143 b, auch FEW 23,250a). - Cf. *ridon S. rn. “refrain, chanson, fantaisie” (empr. à ...
Kurt Baldinger, 2003
9
Mixing Secrets: perfektes Mischen im Homestudio
Wenn Sie möchten, dass Refrain 4 der am größten klingende Abschnitt ist (keine besonders strittige Wahl!), mischen Sie diesen zuerst. Packen Sie alles hinein, damit er so atemberaubend klingt, wie Sie es nur möglich machen können.
Mike Senior, 2012
10
Eine königliche Weisheitslehre?: exegetische Analyse von ...
Refrain) und gemäß dem 3. Block (notol ]1T, 29,6b) freuen sie sich selbst, (denn) sie kennen die Rechtssache der Geringen (STP D^? V! p"1"^ 29,7a); auf diese Weise scheitert ihr Regime nicht, im Gegensatz zu dem der Frevler (vgl. cnbsna,  ...
Ricardo Tavares, 2007

包含词语«REFRAIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Refrain在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hezbollah denies pledge to refrain from retaliating for Israeli strikes
Arab media reports that Hezbollah and Iran promised to Russia not to retaliate against Israeli-attributed attacks in Syria; the Lebanese terrorist organization ... «Ynetnews, 十二月 16»
2
Oregon school district asks teachers to 'refrain' from Santa Claus ...
That's because officials for the Hillsboro School District have asked staff and teachers to 'refrain' from using images of Santa Claus in their decorations this year, ... «Daily Mail, 十二月 16»
3
US lawmakers call on Obama to refrain from action on Israel at UN
US lawmakers call on Obama to refrain from action on Israel at UN. submit to ... to refrain from taking action at the United Nations over the decades-old conflict. «Jerusalem Post Israel News, 十二月 16»
4
Refrain from harsh language; be firm - ex-Prez Rawlings
Former President Jerry John Rawlings has urged Ghanaians to refrain from the use of harsh language but be firm as Ghana starts Special Voting Thursday. «Myjoyonline.com, 十一月 16»
5
Florida Forest Service asking local residents to refrain from outdoor ...
“However, the Florida Forest Service is asking the public to refrain from burning collected yard debris until we see some relief from these dry, dangerous ... «WCTV, 十一月 16»
6
J&K National Panthers Party warns Pakistan to refrain from ...
The Jammu and Kashmir National Panthers Party (JKNPP) on Thursday warned Pakistan to refrain from its ongoing misadventures on Indian soil if it wanted to ... «Business Standard, 十一月 16»
7
Megyn Kelly vs. Kellyanne Conway: Will Trump "Be Able To Refrain ...
Megyn Kelly interviewed Kellyanne Conway, the first female to run a successful presidential campaign, on Thursday's edition of Kelly File on the FOX News ... «RealClearPolitics, 十一月 16»
8
Belle - Genaue Details zur neuen Single "Refrain"
Belle haben nicht nur zu dem Song Refrain ein Musikvideo gedreht, sondern auch zu dem zweiten Song auf der Single ame ni utaeba. Jeweils auf den Bonus ... «Sumikai, 十一月 16»
9
Robbie Williams: „Du bist 42, du bist fett, der Refrain ist nicht groß ...
Der Refrain ist nicht groß genug. Kannst du keinen größeren schreiben, Robbie?“ Mein Gehirn manipuliert mich geradezu. Das ist nicht schön, aber das treibt ... «Berliner Zeitung, 十一月 16»
10
US urges all parties in Pakistan to refrain from violence
The US has asked all parties in Pakistan to refrain from violence even as it reiterated its support to freedom of expression and right to peaceful protest. «The Indian Express, 十一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Refrain [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/refrain>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH