下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里regalieren}的意思

词典
词典
section

单词 REGALIEREN的词源

französisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中REGALIEREN的发音

regalieren  [regali̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGALIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REGALIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«regalieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里regalieren的定义

吃点东西吃饱,友善地做。 例如,客人可以享用烤鹅和葡萄酒。 bewirten sich an etwas satt essen, gütlich tun. bewirtenBeispieldie Gäste mit Gänsebraten und Wein regalieren.

点击查看«regalieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词REGALIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich regaliere
du regalierst
er/sie/es regaliert
wir regalieren
ihr regaliert
sie/Sie regalieren
Präteritum
ich regalierte
du regaliertest
er/sie/es regalierte
wir regalierten
ihr regaliertet
sie/Sie regalierten
Futur I
ich werde regalieren
du wirst regalieren
er/sie/es wird regalieren
wir werden regalieren
ihr werdet regalieren
sie/Sie werden regalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe regaliert
du hast regaliert
er/sie/es hat regaliert
wir haben regaliert
ihr habt regaliert
sie/Sie haben regaliert
Plusquamperfekt
ich hatte regaliert
du hattest regaliert
er/sie/es hatte regaliert
wir hatten regaliert
ihr hattet regaliert
sie/Sie hatten regaliert
conjugation
Futur II
ich werde regaliert haben
du wirst regaliert haben
er/sie/es wird regaliert haben
wir werden regaliert haben
ihr werdet regaliert haben
sie/Sie werden regaliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich regaliere
du regalierest
er/sie/es regaliere
wir regalieren
ihr regalieret
sie/Sie regalieren
conjugation
Futur I
ich werde regalieren
du werdest regalieren
er/sie/es werde regalieren
wir werden regalieren
ihr werdet regalieren
sie/Sie werden regalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe regaliert
du habest regaliert
er/sie/es habe regaliert
wir haben regaliert
ihr habet regaliert
sie/Sie haben regaliert
conjugation
Futur II
ich werde regaliert haben
du werdest regaliert haben
er/sie/es werde regaliert haben
wir werden regaliert haben
ihr werdet regaliert haben
sie/Sie werden regaliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich regalierte
du regaliertest
er/sie/es regalierte
wir regalierten
ihr regaliertet
sie/Sie regalierten
conjugation
Futur I
ich würde regalieren
du würdest regalieren
er/sie/es würde regalieren
wir würden regalieren
ihr würdet regalieren
sie/Sie würden regalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte regaliert
du hättest regaliert
er/sie/es hätte regaliert
wir hätten regaliert
ihr hättet regaliert
sie/Sie hätten regaliert
conjugation
Futur II
ich würde regaliert haben
du würdest regaliert haben
er/sie/es würde regaliert haben
wir würden regaliert haben
ihr würdet regaliert haben
sie/Sie würden regaliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
regalieren
Infinitiv Perfekt
regaliert haben
Partizip Präsens
regalierend
Partizip Perfekt
regaliert

REGALIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

REGALIEREN一样开头的德语单词

reg.
Reg.-Bez.
Reg.-Rat
regal
Regal
Regalbrett
Regale
Regalfach
Regalien
Regalienfeld
Regalität
Regalstraße
Regalwand
Regatta
Regattastrecke
rege
Regel
Regelanfrage
Regelation
regelbar

REGALIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里regalieren的近义词和反义词

近义词

在德语中«REGALIEREN»的近义词

以下的德语单词和«regalieren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
regalieren的德语近义词

«regalieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REGALIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到regalieren25种语言翻译
该章节所呈现的将regalieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«regalieren»。

翻译者德语 - 中文

款待
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

agasajar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

regale
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

दावत देना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أولم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

потчевать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

regalar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরিপাটি ভোজ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

régaler
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menjamu
190 数百万发言者

德语

regalieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

REGALE
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

융숭하게 대접하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Regale
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ăn tiệc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விருந்தளி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आनंद देणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

mest olmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

deliziare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

uraczyć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пригощати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

tratație
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ευωχώ
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onthaal
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

regale
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

regale
5 数百万发言者

regalieren的使用趋势

趋势

词语 «REGALIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«regalieren»在不同国家的使用频率。
regalieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«regalieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REGALIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«regalieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«regalieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

regalieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REGALIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现regalieren的用法。与regalieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Neues Saltzburgisches Koch-Buch: Für Hochfürstliche und ...
Wann du aber nur andere Speifen dare mit zieren/ und regalieren wilfi/ fo iß es nicht nöthig / fondern laß in ihrer joe ßeden. die 32. Prefolen/ oder :Carbonädleiii/ gebratner einzumachen. ' , Ach aus den Rippen Stücklein / legs in ein Gel'chiri/ ...
Conrad Hagger, 1719
2
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Geld unter die Leute bringen. läßt sich nicht lumpen. läßt etwas springen. aus dem Vollen wirtschaften. es ist nicht wie bei armen Leuten. eine Lage, eine Runde schmeißen, auffahren lassen. regalieren. traktieren. ein großes Haus führen.
Franz Dornseiff, 1934
3
Wirtschaft und Gesellschaft: die Wirtschaft und die ...
B. auch noch unseres Ostens, verbreiteten Hausbaubeihilfe der Dorfnachbarn - im Regalieren der Bittarbeiter.15 Wo ein Tausch stattfindet, gilt der Satz: „Unter Brüdern 10 feilscht man nicht",16 der das rationale „Marktprinzip" für die ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Michael Meyer, 2001
4
Die Traumdeutung
regalieren, von diesem Bruder, daß dessen Beine von den schwarzen Kaviarperlen übersät sind. Die Elemente »Ansteckung« im moralischen Sinne und die Erinnerung an einen Ausschlagder Kindheit,der die Beinemit roten anstatt mit ...
Sigmund Freud, 2014
5
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Regalrecht. Vgl. NSSWB4,485. Regaliengesetz n. regalidngdsäts Bestimmungen zur Anwendung des Regalrechtes /die Qualität des Schnapses/ äs эп folj ddsz поэпэ rega- lidngdsätsdsz (Gemschr. 5). Vgl. Regalien. regalieren regallrdn schw  ...
Malwine Dengel, 2006
6
Die Liebe des Ulanen 3 Der Kapitän der Kaisergarde:
»Er beginntzu regalieren,nachdem er kaum hereingetreten ist!« Der Changeur nahm bei denÜbrigen Platz,während Sally sich schmollend überseine Weigerung, sich zu ihr zu setzen, entfernte, um das Verlangte herbei zu holen. » Bajazzo?
Karl May, 2013
7
Anecdotenbuch für katholische Priester. 4 Taf
Ehre gehalten hat, mit ihm zu korrefpondiren; dem Beyfpiele der Fürfien folgten auch die Reichs- und andere vornehme Städte „ die ihn bey feiner Durchreife mit Wein„ r und andern Dingen zu regalieren pflegten , „ welches fonfi nur ...
Johann Baptist Poiger, 1788
8
Die Hansestädte Hamburg, Bremen und Lübeck und Ihre ...
... grössere Geldsumme als früher fordere: könne er für das bewilligte Geld und binnen 3-4 Monaten die Sache zum Abschluss bringen, so wolle man ihn dann freigebig regalieren; wo nicht müssten die Verhandlungen abgebrochen werden.
Ernst Baasch, 2012
9
Familie Hartwig
... zu regalieren. Eine feltfame Weichheit und Menjmenfreundlichkeit überkam ihn . Es war doch eigentlich rührend. daß fie ihm einen Plah bei fich angeboten. die alten Schweftern . die wahrlim dom eng genug aufeinander hockten und fich ...
Ernst Eckstein, 2013
10
Horazens Satiren:
Na- sidienus hatte sich, um einen so großen Herrn wie Mä- cenas recht stattlich und standesmäßig zu regalieren, auf alle ' mögliche Art angegriffen. Die Lucanischen Wildschweine waren ihrer Größe und Schmackhaftigkeit wegen vorzüglich.
Horace, 1819

包含词语«REGALIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语regalieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Steele und der Bergbau
Und als kaum neun Jahre später das Schloss Horst verkauft wird, heißt es: „mit Kohl- und Steingruben, regalieren und sich laben unter und ober der Erde“. «Derwesten.de, 十月 15»
2
Studie: Netto ist besser als sein Ruf
Während Discounter längs regalieren (effiziente Logistik, schnellerer Einkauf), stellt Netto Regale auch quer (supermarkttypisch). Netto beschäftigt pro Filiale im ... «Immobilien Zeitung, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. regalieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/regalieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z