在"德语"词典里Relaunch}的意思

单词 RELAUNCH的词源

englisch relaunch, aus: re- = wieder und launch = Einführung ; Lancierung.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中RELAUNCH的发音

Relaunch  [ˈriːlɔːnt͜ʃ]  , [riˈlɔːnt͜ʃ] 

RELAUNCH在德语中的意思是什么？

重新开张

Relaunch

Relaunch描述了直接基于前身的后继产品的引入，该前身通常旨在稳定或防止在重新启动产品生命周期时销售减弱。 现有产品的创新替代的其他原因是客户品味，法律要求，区域特征等的变化。 网站的基本修订也是重新启动。 这种网络重新启动的重点是网站内容的修订和重新概念化，对新技术组织方面的定位以及视觉呈现的根本修改。 在电影部门，这个术语是指一个新系列的开始，这个系列是基于较旧的或继续的。 重新启动并不总是导致希望的成功。

Relaunch beschreibt die Einführung von direkt auf dem Vorgänger aufbauenden Nachfolgeprodukten, die meist dazu dienen soll, den abschwächenden Absatz im Reifestadium des Produktlebenszyklus zu stabilisieren oder einem solchen vorzubeugen. Weitere Gründe für die innovationsarme Substitution eines bereits bestehenden Produktes sind ein veränderter Kundengeschmack, rechtliche Ansprüche, regionalspezifische Besonderheiten und Ähnliches. Auch bei der grundlegenden Überarbeitung eines Webauftritts spricht man von einem Relaunch. Schwerpunkte solcher Web-Relaunches sind die Überarbeitung und Neukonzeption von Inhalten der Website, die Orientierung an neuen technologisch-organisatorischen Aspekten sowie die grundlegende Überarbeitung der visuellen Darbietung. In der Filmbranche bezeichnet der Begriff den Start einer neuen Serie, die inhaltlich auf einer älteren basiert oder diese fortsetzt. Nicht immer führen Relaunches zum gewünschten Erfolg.

在德语 词典里Relaunch的定义

一段时间以来一直在市场上销售的产品的广告材料的使用量增加一段时间以来市场上的产品的新设计改进了网站的重新设计。 一段时间以来已经上市的产品的广告材料的使用量增加已经上市一段时间的产品的新的改进设计例如杂志成功的光学重新启动。

verstärkter Einsatz von Werbemitteln für ein schon länger auf dem Markt befindliches Produkt neue, verbesserte Gestaltung eines schon länger auf dem Markt befindlichen Produkts grundlegende Neugestaltung einer Website. verstärkter Einsatz von Werbemitteln für ein schon länger auf dem Markt befindliches Produkt neue, verbesserte Gestaltung eines schon länger auf dem Markt befindlichen ProduktsBeispielder geglückte optische Relaunch einer Zeitschrift.

RELAUNCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Relaunch的25种语言翻译

该章节所呈现的将Relaunch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Relaunch»。

• 翻译者德语 - 中文: 重新开张
• 翻译者德语 - 西班牙语: relanzar
• 翻译者德语 - 英语: relaunch
• 翻译者德语 - 印地语: फिर से लॉन्च
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: استئناف
• 翻译者德语 - 俄语: повторно запускать
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: relançamento
• 翻译者德语 - 孟加拉语: পুনঃলঞ্চ
• 翻译者德语 - 法语: relancement
• 翻译者德语 - 马来语: pelancaran semula
• 德语: Relaunch
• 翻译者德语 - 日语: リニューアル
• 翻译者德语 - 韩语: 재발
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: relaunch
• 翻译者德语 - 越南语: relaunch
• 翻译者德语 - 泰米尔语: மீண்டும் தொடங்கியவுடன்
• 翻译者德语 - 马拉地语: पुन्हा लाँच करा
• 翻译者德语 - 土耳其语: relaunch
• 翻译者德语 - 意大利语: rilancio
• 翻译者德语 - 波兰语: wznowienie
• 翻译者德语 - 乌克兰语: повторно запускати
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: relansare
• 翻译者德语 - 希腊语: επανέναρξη
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): hervatting
• 翻译者德语 - 瑞典语: nystart
• 翻译者德语 - 挪威语: relansering

与 «RELAUNCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Relaunch的用法。与Relaunch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Relaunch eines Hochschulmagazins: Projektarbeit zur ...

Projektarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 2,0, Technische Universitat Ilmenau (Institut fur Medien- und Komunikationswissenschaft), 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Thomas Guttsche, Markus Hevesi, 2008

Praxishandbuch Relaunch: Potenziale vorhandener Marken ...

256 Notwendigkeit eines Dienstleistungs-Relaunch .................................... ~. 258 Der Kunde im Fokus der Relaunch-Entscheidungen .............................. ~. 258 Zentrale Relaunch—Aktivitäten im Rahmen des Dienstleistungsmarketing .

Werner Pepels, 2013

Relaunch und Usability: Auflage April 2013

Planen Sie einen Relaunch Ihrer Website? Dann sollten Sie sich unbedingt die Tipps und Checklisten von Vera Brannen in Anspruch nehmen, damit ihr Projekt erfolgreich verläuft.

Vera Brannen, 2013

Marketing-Relaunch eines Trendsportevents am Beispiel der ...

Heike Burr. Heike Burr Marketing-Relaunch einesTrendsportevents am Beispiel der Boarderweek ValThorens Diplomarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Sport Front Cover.

Heike Burr, 2007

Human Ressource im Wandel: Veränderungskompetenzen entwickeln

Relaunch. in. der. Weiterbildung: von. der. allgemeinen. Mitarbeiterschulung. zur. bedarfsgerechten. Kompetenzentwicklung. Carina Günther / Frank Strikker 1 Einleitung Traditionell sind Weiterbildungsabteilungen in Pharmaunternehmen auf ...

Frank Strikker, 2010

Markenrelaunch am Beispiel Jägermeister: Raus aus der ...

Der Kräuterlikör „Jägermeister“ der Mast-Jägermeister AG (JM AG) musste in den vergan-genen Jahren einen stetig sinkenden Absatz verzeichnen.

Christian Müller, 2011

Ein Usability-Test nach der Relaunch-Phase: Das neue ...

Die Autorin Beate Mittelmeyer beschreibt den genauen Aufbau und Ablauf eines Usability-Tests beispielhaft am Online-Portal der Stuttgarter Zeitung nach dessen Relaunch-Phase.

Beate Mittelmeyer, 2011

Relevanz und Funktion von Relaunches bei Tageszeitungen: Mit ...

19 4.5.2 Relaunch aus eigener Kraft mit externer Grafik-Agentur ........................ 19 4.5.3 Externe Berater begleiten den Relaunch .............................................. 20 4.5.4 Externe Agentur übernimmt den kompletten Relaunch .......................... 20 5 Die ...

Fabian Müller, 2012

Der Relaunch: Zeitung, Zeitschrift, Internet

Informationen und Hilfestellungen zur Planung und Durchführung eines Relaunches sowie zur Bewertung externer Berater.

Markus Reiter, Eva-Maria Waas, 2009

Technischer Vertrieb: eine praxisorientierte Einführung in ...

Mit einer Revival-Strategie lässt man die Leistung im Kern unverändert, versucht aber, den Absatz durch Maßnahmen im Bereich der Distribution, der Kommunikation oder der Entgeltgestaltung zu steigern. − Bei einer Relaunch- Strategie ...

Michael Kleinaltenkamp, Samy Saab, 2009

包含词语«RELAUNCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Relaunch在以下新条目的上下文中是如何使用的。

subshell-CMS Sophora unterstützt den Relaunch von ...

Seit dem Relaunch unter www.zdf.de vor einem Monat am 28.10.2016 hält die ZDFmediathek hohen Abrufzahlen stand. Sophora ist die technische Basis für die ... «Finanzen.net, 十一月 16»

"130 Manntage": Hinter den Kulissen des ka-news-Relaunch

Saskia Mayer und Florian Dehm haben den Relaunch von ka-news.de technisch umgesetzt: vom ersten Konzept bis zum Livegang der neuen Homepage. «ka-news.de, 十一月 16»

Relaunch der ZDFmediathek ZDFmediathek: Neues Design, neue ...

Mit dem Relaunch der ZDFmediathek setzt das ZDF seinen seit 2001 eingeschlagenen Weg konsequent fort. Die Fokussierung auf Bewegtbild hat das ... «heute.de, 十月 16»

Relaunch: ZDF Mediathek und ZDF.de verschmelzen zu einem Portal

Mit vereinfachter Bedienbarkeit und modernem Design handelt es sich um den umfassendsten Relaunch seit Start der ZDF Mediathek im Jahr 2007, teilte der ... «InfoSat, 十月 16»

Relaunch: ZDF führt Website und Mediathek zusammen

Neun Jahre nach dem Start unterzieht das ZDF seine Mediathek einem umfassenden Relaunch. Die Website ZDF.de und die Mediathek werden zu einem ... «Horizont.net, 十月 16»

Relaunch für "Kleine Zeitung" als "Zeichen gegen Krisengeraune"

"Wir wollen mit dem Relaunch ein feierliches Bekenntnis zu Print abgeben und verstehen das Projekt als selbstbewusstes Zeichen gegen das Krisengeraune", ... «derStandard.at, 十月 16»

"Relaunch": Das Fairphone 2 wird filigraner und farbenfroher

Das Fairphone 2 erlebt einen "Relaunch", ein Fairphone 3 gibt es wie erwartet nicht. Vielmehr bietet das niederländische Unternehmen jetzt eine neue ... «AreaMobile, 十月 16»

IVW-News-Top-50: Spiegel und Welt rutschen in die Relaunch-Delle ...

Um rund 4% schrumpften die Visits im Gesamtmarkt. Deutlich mehr verloren Spiegel Online und Die Welt. Der Hauptgrund dafür dürfte der jeweilige Relaunch ... «Meedia, 十月 16»

Galaxy Note 7: Samsung verschiebt Relaunch in Südkorea

Reuters berichtet, dass sich der Relaunch des neuen Galaxy Note 7 in Südkorea um drei weitere Tage auf den 1. Oktober 2016 verzögert. Samsung benötigt ... «Notebookcheck, 九月 16»

BHS to relaunch in the UK online

BHS to relaunch in the UK online. BHS closed all its stores on 28 August 2016 after 88 years of trading on the high street. Ashley Armstrong. 25 September 2016 ... «Telegraph.co.uk, 九月 16»