在"德语"词典里Religionsfriede}的意思

在德语中RELIGIONSFRIEDE的发音

Religionsfriede  [Religio̲nsfriede]

RELIGIONSFRIEDE在德语中的意思是什么？

Augsburger帝国和宗教和平

Augsburger Reichs- und Religionsfrieden

作为奥格斯堡的宗教和宗教和平，德意志帝国罗马帝国的帝国主义者被指定，永久地保证了奥古斯塔纳的信徒们的财产和宗教自由。 法律在1555年9月25日结束，在奥格斯堡的费德南一世之间，代表他的哥哥，皇帝查尔斯五世和帝国主义者之间。 奥格斯堡帝国与宗教和平被视为德国神圣罗马帝国的重要宪法文件。 严格来说，奥格斯堡弗里森斯克分为两部分：因此，有必要区分专门确定忏悔关系的条例和更一般的政治决定。 奥格斯堡和平与平安是第一个建立信义和天主教在圣罗马帝国和平与持久共存的基本条件。

Als Augsburger Reichs- und Religionsfrieden wird ein Reichsgesetz des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation bezeichnet, das den Anhängern der Confessio Augustana dauerhaft ihre Besitzstände und freie Religionsausübung zugestand. Das Gesetz wurde am 25. September 1555 auf dem Reichstag zu Augsburg zwischen Ferdinand I., der seinen Bruder Kaiser Karl V. vertrat, und den Reichsständen geschlossen. Der Augsburger Reichs- und Religionsfrieden gilt als ein wichtiges Verfassungsdokument des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation. Genau genommen setzte sich das Augsburger Friedenswerk aus zwei Teilen zusammen: Es gilt daher, beim Reichsabschied zwischen den Regelungen, die ausschließlich das Verhältnis der Konfessionen bestimmten, und denjenigen, die allgemeinere politische Beschlüsse festsetzten, zu differenzieren. Mit dem Augsburger Religionsfrieden wurden erstmals durch reichsrechtliche Beschlüsse die grundlegenden Bedingungen für eine friedliche und dauerhafte Koexistenz von Luthertum und Katholizismus im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation festgesetzt.

在德语 词典里Religionsfriede的定义

和平，宗教战争已经解决了。

Frieden, mit dem ein Religionskrieg beigelegt wurde.

RELIGIONSFRIEDE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Religionsfriede的25种语言翻译

该章节所呈现的将Religionsfriede由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Religionsfriede»。

• 翻译者德语 - 中文: 宗教和平
• 翻译者德语 - 西班牙语: paz religiosa
• 翻译者德语 - 英语: Religious peace
• 翻译者德语 - 印地语: धार्मिक शांति
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: السلام الديني
• 翻译者德语 - 俄语: Религиозный мир
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: paz religiosa
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ধর্মীয় শান্তি
• 翻译者德语 - 法语: La paix religieuse
• 翻译者德语 - 马来语: keamanan agama
• 德语: Religionsfriede
• 翻译者德语 - 日语: 宗教平和
• 翻译者德语 - 韩语: 종교 평화
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: tentrem agama
• 翻译者德语 - 越南语: hòa bình tôn giáo
• 翻译者德语 - 泰米尔语: மத அமைதி
• 翻译者德语 - 马拉地语: धार्मिक शांतता
• 翻译者德语 - 土耳其语: Dini barış
• 翻译者德语 - 意大利语: pace religiosa
• 翻译者德语 - 波兰语: pokój religijny
• 翻译者德语 - 乌克兰语: релігійний світ
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: pacea religioasă
• 翻译者德语 - 希腊语: Θρησκευτικές ειρήνη
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): godsdienstige vrede
• 翻译者德语 - 瑞典语: religiösa fred
• 翻译者德语 - 挪威语: religiøs fred

与 «RELIGIONSFRIEDE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Religionsfriede的用法。与Religionsfriede相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Allah, Piraten und kein Religionsfriede

Die Geschichte bewegt sich um zwei miteinander eng verbundene Konflikt-Zentren unserer Zeit: Piraterie und islamistische Expansion.

Rolf Görtz, 2009

Der Religionsfriede als ein Beweis der ewigen und ...

an dem Regensburgischen zweyten hundertjährigen Jubelfeste den 25. September 1755. in einer Nachmittagspredigt zu St. Oßwald über Jerem. XXXIII, 9 vorgestellet Jacob Christian Gottlieb von Schäffer. UWWV 27 Schwert kam. Es entflund ...

Jacob Christian Gottlieb von Schäffer, 1755

Der Schmalkaldische Bund 1530-1532 Und Der Nürnberger ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Otto Winckelmann, 2011

Cura religionis Magistratus Christiani: Studien zum ...

SEPTEMBER 15551 Der Augsburger Religionsfriede hat — in Bestätigung des Passauervertrages2 von 1552 — den politischen Frieden zwischen den streitenden Religionsparteien wiederhergestellt3. Nach der Landfriedensformel ( § 2) soll ...

Martin Honecker, 1968

Deutschland im konfessionellen Zeitalter

Martin Heckel. Zweiter Teil REICH UND RELIGION. DER AUGSBURGER RELIGIONSFRIEDE Der Augsburger Religionsfriede vom 25. September 1555 ist das wichtigste Verfassungsgesetz des Konfessionellen Zeitalters gewesen, um ...

Martin Heckel, 1983

Ablehnung - Duldung - Anerkennung

Ausgangspunkt: Augsburger Religionsfriede von 1555 Auf den ersten Blick scheint der Augsburger Religionsfriede1 von 1555, durch den die konfessionellen Auseinandersetzungen des Reformationszeitalters in Form eines Kompromisses ...

Renate Loos, Horst Lademacher, Simon Groenveld

Der Augsburger Religionsfriede Von Gustav Wolf.

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCRd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Gustav Wolff, 2010

Religion:

5. Konfessionalisierung. und. Religionsfriede. Lit.: A. Gotthard, Der Augsburger Religionsfrieden, Münster 2004. - Chr. Link, Staat und Kirche in der neueren deutschen Geschichte. Fünf Abhandlungen, Frankfurt a. M. 2000. - H.Schilling ...

Gunther Wenz, 2005

Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte: Von der ...

DER AUGSBURGER RELIGIONSFRIEDE 1. Beruhigung und Ausgleich Die Religionseinheit im Reich wurde gleichsam aufgehoben. Die Lutheraner bzw. die Anhänger der Confcssio Augustana wurden neben den Altgläubigen, den ...

Notker Hammerstein, Christa Berg, 1996

Gesammelte Schriften: Staat, Kirche, Recht, Geschichte

English summary: In volume 5 of his Collected Essays, Martin Heckel focuses on questions pertaining to the history of the constitution and the church in Germany since the schism and to the valid constitutional laws pertaining to culture and ...

Martin Heckel, Klaus Schlaich, 2004

包含词语«RELIGIONSFRIEDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Religionsfriede在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Reges Interesse an Veranstaltung „Kein Weltfriede ohne ...

Reges Interesse an Veranstaltung „Kein Weltfriede ohne Religionsfrieden“. (zg) Viele haben sich einladen lassen, um zusammen mit den drei Vertreterinnen ... «sinsheim-lokal, 十二月 16»

Epfenbach: Kein Weltfrieden ohne Religionsfrieden

Gemeinsamkeiten und Unterschiede ihrer Religionen diskutierten (von links) Ulrike Walter, Esther Graf, Lars Castellucci, Elif Elmas sowie Beate Metzler-Klenk. «Rhein-Neckar Zeitung, 十一月 16»

Die Masken fallen – Teil 2

Der Gedanke, welchem Kontext die „Religionsfreiheit“ in Wahrheit entstammt (Augsburger Religionsfrieden von 1555) – nämlich einem ausschließlich ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, 十一月 16»

Nationalrätin Markwalder sieht grosse Chance in Woche der ...

An der Feier «10 Jahre Woche der Religionen» betonte Nationalratspräsidentin Christa Markwalder, diese bereite das Feld für den Religionsfrieden im Lande ... «kath.ch, 十一月 16»

Wie Religion gelebt wird

Auf der Tagung „Religiöse Identität in der pluralen Gesellschaft“ zum Jahrestag des Augsburger Religionsfriedens von 1555 im Augustanasaal sollte der ... «Augsburger Allgemeine, 十月 16»

Islam: Krieg im Namen der Religion

... eröffnete er die Jahrestagung zum Augsburger Religionsfrieden. ... war: Können wir aus dem Augsburger Religionsfrieden etwas über die Chancen religiöser ... «Augsburger Allgemeine, 十月 16»

Augsburger Religionsfriede - Vortragsreihe beginnt am 18. Oktober

In diesem Jahr findet die 6. Jahrestagung anlässlich des Augsburger Religionsfriedens mit dem Thema „Religiöse Identität in der pluralen Gesellschaft“ statt. «StadtZeitung, 十月 16»

Augsburger haben am Friedens-Feiertag heute frei

Damals hatten die Protestanten in Augsburg erstmals ihre im Augsburger Religionsfrieden (1555) formulierte und im Westfälischen Frieden (1648) errungene ... «Merkur.de, 八月 16»

Geschichte: Kalenderblatt 2016: 23. Juli

1532 - Kaiser Karl V. schließt mit den protestantischen Reichsständen den Nürnberger Religionsfrieden ("Nürnberger Anstand"). AUCH DAS NOCH. 2008 - dpa ... «ZEIT ONLINE, 七月 16»

Geschichte des deutschen Glaubenskrieges - "Wir Deutsche sind ...

Florin: Zum Augsburger Religionsfrieden von 1555 schreiben Sie, die Verständigung sei erst möglich geworden, weil die Wahrheitsfrage ausgeklammert wurde. «Deutschlandfunk, 四月 16»