下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里respektlos}的意思

词典
词典
section

德语中RESPEKTLOS的发音

respektlos  respẹktlos [reˈspɛktloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPEKTLOS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESPEKTLOS在德语中的意思是什么?

点击查看«respektlos»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里respektlos的定义

缺少尊重的事例表现出不敬的不敬。 den angebrachten Respekt vermissen lassendBeispieleeine respektlose Bemerkungsich respektlos benehmen.

点击查看«respektlos»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RESPEKTLOS押韵的德语 单词


bewusstlos
bewụsstlos 
drahtlos
dra̲htlos [ˈdraːtloːs]
fristlos
frịstlos [ˈfrɪstloːs]
haltlos
hạltlos 
instinktlos
instịnktlos [ɪnˈstɪŋktloːs]
konfliktlos
konflịktlos [kɔnˈflɪktloːs]
kontaktlos
kontạktlos
kraftlos
krạftlos 
lustlos
lụstlos 
nahtlos
na̲htlos 
punktlos
pụnktlos
rastlos
rạstlos 
ratlos
ra̲tlos 
restlos
rẹstlos 
selbstlos
sẹlbstlos [ˈzɛlpstloːs]
taktlos
tạktlos 
trostlos
tro̲stlos
vorbehaltlos
vo̲rbehaltlos [ˈfoːɐ̯bəhaltloːs]
wortlos
wọrtlos [ˈvɔrtloːs]
zeitlos
ze̲i̲tlos [ˈt͜sa͜itloːs]

RESPEKTLOS一样开头的德语单词

respektabel
Respektabilität
Respektabstand
Respektblatt
Respektfrist
respektieren
respektierlich
Respektierung
respektiv
respektive
Respektlosigkeit
Respektrand
Respektsperson
Respekttag
respektvoll
respektwidrig
Respighi
respirabel

RESPEKTLOS一样开头的德语单词

achtlos
appetitlos
brotlos
fruchtlos
furchtlos
geistlos
gewaltlos
gottlos
heimatlos
konzeptlos
lautlos
machtlos
mutlos
pietätlos
rechtlos
resultatlos
rückhaltlos
talentlos
temperamentlos
wertlos

德语近义词词典里respektlos的近义词和反义词

近义词

在德语中«RESPEKTLOS»的近义词

以下的德语单词和«respektlos»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
respektlos的德语近义词

«respektlos»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESPEKTLOS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到respektlos25种语言翻译
该章节所呈现的将respektlos由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«respektlos»。

翻译者德语 - 中文

无礼
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

irrespetuosamente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

disrespectful
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अभद्रतापूर्वक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عديم الإحترام
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

непочтительно
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

desrespeitosamente
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিছনায়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

irrespectueuse
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tidak hormat
190 数百万发言者

德语

respektlos
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

disrespectfully
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

무례
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

disrespectfully
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vô lễ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தரக்குறைவாக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अपमान
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

saygısızca
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

disrespectfully
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

lekceważąco
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

нешанобливо
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

necuviincios
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ασέβεια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

minagting
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

respektlöst
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

respektløst
5 数百万发言者

respektlos的使用趋势

趋势

词语 «RESPEKTLOS»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«respektlos»在不同国家的使用频率。
respektlos的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«respektlos»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RESPEKTLOS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«respektlos»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«respektlos»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

respektlos的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESPEKTLOS»的德语 引用

单词respektlos的知名引用和例句
1
Alan Turing
Bei dem Versuch, solche Maschinen zu konstruieren, sollten wir nicht respektlos Gottes Macht, Seelen zu erschaffen, in irgendeiner Weise stärker an uns reißen als wir es bei der Zeugung von Kindern tun: Vielmehr sind wir in beiden Fällen Werkzeuge Seines Willens, indem wir Wohnstätten für die Seelen, die Er erschafft, bereitstellen.
2
Bushido
So sehr, wie wir Einwanderer euch auf der Nase rumtanzen in eurem eigenen Land, da können wir uns nicht beschweren. Ist doch klar, dass wir Deutschland lieben. Wir ziehen euch die Transferleistungen aus den Taschen und haben trotzdem keinen Respekt vor euch Deutschen. Wir halten euch für Kartoffeln, für Opfer. So denken manche. Aber diese Haltung finde ich respektlos.
3
Uli Stielike
Ich empfinde es als ungemein respektlos, wenn vor dem Spiel bei unserer Nationalhymne gepfiffen wird. Dabei sollte man bedenken, dass wir in Deutschland zwei Millionen Menschen aus der Türkei Arbeit geben.

«RESPEKTLOS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现respektlos的用法。与respektlos相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Soziales Lernen in der Sekundarstufe I: Das ...
Aus der Forschung wissen wir, dass Menschen sich schlecht fühlen, wenn sie respektlos behandelt werden, und dass es sie stresst. Wir tun uns also gegenseitig weh, wenn wir uns respektlos behandeln. Kannst du dir vorstellen, warum es ...
Gisela Steins, Anna Haep, Jerry Wilde, 2013
2
Ist unsere Liebe noch zu retten?: 12 Schritte zu einer ...
Er kommt zurück, legt sich auf die andere Seitedes Bettes, ganz ohneDecke, sagt : Vielleicht könntest du auchmal etwas kooperativ sein! Nun, das Ganze ist natürlich völlig respektlos. Er behandelt mich wie eine Wanze, die ihn gebissen und ...
Elke Vesper, 2010
3
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
adj respektlos dis rc spect ful -ly [.disn'spektPli] adv respektlos dis robe [dis'raob, am -roob] vi (form) [seine Robe] ablegen; (hum) sich akk freimachen disrupt [dis' rApt] vt mto ~ sth Q(disturb) etw stören; ( bring to a standstill) transport system ...
Marieluise Schmitz, 2007
4
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... etw dat gegenüber nicht respektlos sein wollen; to not mean [to show] any ~ nicht unhöflich sein wollen; to show sb ~ jdm gegenüber respektlos sein, jdm keinen Respekt zollen geh; to show [a deep [orprofound]] ~ [völlig] respektlos sein II. vt ...
‎2008
5
Phänomenologisch
Respektlos legteich meine Beine aufden Tisch und meinSchwert daneben.Das Fleisch war gut, und ichmampfte es in mich genüsslich hinein. „Bei Odin, wer hatmichvon euch Hurensöhnen von meinem Thron geschubst?“, höre ich es unter ...
Jörg Röske, 2014
6
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Demenz- was jetzt? Die Angst vor dem Altenheim! Gabriele Iacono. erkrankt sind an Demenz, erkrankt sind an Demenz, erkrankt sind an Demenz, erkrankt sind an Demenz, werden wir Respektlos werden wir Respektlos werden wir ...
Gabriele Iacono, 2009
7
Liebe & Respekt: Die Nähe, nach der sie sich sehnt. Die ...
Im Blick auf mich selbst Habe ich als Frau respektlos reagiert, weil ichmichnichtgeliebt fühlte? Habe ich als Mann lieblos reagiert, weil ich mich nicht respektiert fühlte? Habe ich als Frau Angst zu sagen: „Das habe ich als lieblos empfunden.
Verena Keil, 2013
8
Flieg Dein Leben: Werde Schwere los
Auch wenn ein Mitmensch uns respektlos behandelt, sollten wir uns nicht zum gleichen Fehler hinreißen lassen. Dafür gibt es einen einfachen Grund: Die respektlos handelnde Person möchte Sie durch ihr Verhal- ten herabsetzen, damit sie ...
Jürgen Becher, 2012
9
Briefe aus dem Ramanashram: Aus Leben und Lehre Ramana Maharshis
verteidigte sich der Helfer. »Ich habe sie lediglich darauf aufmerksam gemacht, dass es respektlos ist, Bhagavan die Beine entgegenzustrecken.« »Ach so, es ist also respektlos«, erwiderte Bhagavan leichthin. »Dann ist es auch respektlos, ...
Suri Nagamma, 2011
10
Flieg' Dein Leben - Werde Schwere los: Leben - Lieben - ...
Auch wenn ein Mitmensch uns respektlos behandelt, sollten wir uns nicht zum gleichen Fehler hinreißen lassen. Dafür gibt es einen einfachen Grund: Die respektlos handelnde Person möchte Sie durch ihr Verhal- ten herabsetzen, damit sie ...
Jürgen Becher, 2014

包含词语«RESPEKTLOS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语respektlos在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vorwürfe gegen Mönchengladbach - "Ich bin respektlos behandelt ...
... dass er wegen Ärztepfusch zum Invaliden wurde. "Ich bin in Mönchengladbach respektlos behandelt worden. Es hat dort an Güte und Menschlichkeit gefehlt", ... «Süddeutsche.de, 十二月 16»
2
US-Präsident: Donald Trump ist respektlos - man verzichtet nicht ...
... ist mehr als ein Brot- und Butter-Job, aus Trumps Verzicht auf den üblichen Lohn von 370.000 Dollar spricht schon fast so etwas wie Respektlosigkeit. «STERN, 十一月 16»
3
"Schlitzaugen" nicht respektlos gemeint: Kritik an Oettingers ...
EU-Kommissar Günther Oettinger hat versucht, seine umstrittenen Äußerungen über den Wettbewerb mit China zu relativieren. Auf die Frage, was er mit ... «derStandard.at, 十月 16»
4
Kommentar Umbau „Berliner Zeitung“
Das ist unwürdig und respektlos gegenüber den Kollegen. Der Verlag hätte das verhindern können, wenn er früher umgebaut hätte. Die Berliner Zeitung ist ... «taz.de, 十月 16»
5
War Costa cool oder respektlos? | Selfie-Diskussion nach Bayern ...
Der FC Bayern zieht der Konkurrenz davon. Nach zuletzt zwei Bundesliga-Unentschieden (Köln 1:1, Frankfurt 2:2) wird Gladbach locker 2:0 abgefertigt. «BILD, 十月 16»
6
Medien respektlos! Hamilton sagt Presserunde ab - Snapchat ...
"Neulich war ein völlig unbeschwerter Tag und wenn ich respektlos gegenüber einem von euch war oder ihr euch respektlos von mir behandelt gefühlt habt, ... «Motorsport-Magazin.com, 十月 16»
7
"Respektlos" - Hamilton zieht Unmut auf sich
Lewis Hamilton zeigt sich bei der Fahrer-Pressekonferenz vor dem GP von Japan von seiner schlechtesten Seite. Der Weltmeister sitzt gelangweilt am Podium, ... «LAOLA1.at, 十月 16»
8
Krummenacher: «Das war absolut respektlos»
Das war absolut respektlos!», ärgert sich der 26-Jährige. Der Schuss geht nach hinten los. Sofuoglu fällt in Magny Cours aus, Krummenacher wird 5. «Das sollte ... «BLICK.CH, 十月 16»
9
Vastic: "Schiedsrichter sind respektlos"
"Sie sind respektlos gegenüber uns Trainern, da fühlt man sich unfair behandelt", wird SVM-Coach Ivica Vastic in der "Krone" zitiert. "Gegen Rapid habe ich ... «LAOLA1.at, 九月 16»
10
Götze-Berater Eitel: "Das ist einfach respektlos"
Immer wieder wird Mario Götze wegen seines Karriereverlaufs von Medien, Experten und Fans kritisiert. Nun springt der Berater des Stars von Borussia ... «t-online.de, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. respektlos [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/respektlos>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z