在"德语"词典里Riffelbeere}的意思

单词 RIFFELBEERE的词源

die Beeren werden durch ↑Riffeln geerntet.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中RIFFELBEERE的发音

Riffelbeere  [Rịffelbeere]

RIFFELBEERE在德语中的意思是什么？

酸果蔓

Preiselbeere

蔓越莓或蔓越莓是来自越桔属的植物物种。 广泛应用于欧亚大陆和北美。 许多流行的名字证明了它们在中欧的广泛使用和使用，如德国西北部的克朗斯贝雷，奥地利西南部和格兰特东南部，德国东南部蔓越莓蔓越莓，还可以播种。 另一方面，所谓的“培育蔓越莓”不是蔓越莓，而是大面积的蔓越莓，也叫蔓越莓，在地上爬行不同，味道鲜明。

Die Preiselbeere oder Preißelbeere ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Heidelbeeren. Sie ist in Eurasien und Nordamerika weit verbreitet. Viele volkstümliche Namen belegen ihre weite Verbreitung und Nutzung in Mitteleuropa, wie Kronsbeere in Nordwest-Deutschland, in West- und Südost-Österreich Grante, in Südost-Deutschland Moosbeere, auch Riffelbeere oder Grestling. Die sogenannte „Kulturpreiselbeere“ hingegen ist keine Preiselbeere, sondern die Großfrüchtige Moosbeere, auch Cranberry genannt, mit anderer, am Boden kriechender Wuchsform und deutlich anderem Geschmack.

在德语 词典里Riffelbeere的定义

蓝莓蔓越莓。

Heidelbeere Preiselbeere.

在德语中«RIFFELBEERE»的近义词

以下的德语单词和«Riffelbeere»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Riffelbeere的德语近义词

Blaubeere · Preiselbeere

RIFFELBEERE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Riffelbeere的25种语言翻译

该章节所呈现的将Riffelbeere由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Riffelbeere»。

• 翻译者德语 - 中文: Riffel浆果
• 翻译者德语 - 西班牙语: baya riffel
• 翻译者德语 - 英语: Riffel berry
• 翻译者德语 - 印地语: Riffel बेरी
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: Riffel التوت
• 翻译者德语 - 俄语: Riffel ягодные
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: baga Riffel
• 翻译者德语 - 孟加拉语: Riffel বেরি
• 翻译者德语 - 法语: baie Riffel
• 翻译者德语 - 马来语: Riffel berry
• 德语: Riffelbeere
• 翻译者德语 - 日语: Riffelベリー
• 翻译者德语 - 韩语: Riffel 베리
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Riffel Semono uga Sindhunata
• 翻译者德语 - 越南语: Riffel berry
• 翻译者德语 - 泰米尔语: Riffel பெர்ரி
• 翻译者德语 - 马拉地语: Riffel बोरासारखे बी असलेले लहान फळ
• 翻译者德语 - 土耳其语: Riffel dut
• 翻译者德语 - 意大利语: Riffel bacca
• 翻译者德语 - 波兰语: Riffel berry
• 翻译者德语 - 乌克兰语: Riffel ягідні
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Riffel Berry
• 翻译者德语 - 希腊语: Riffel μούρο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Riffel Berry
• 翻译者德语 - 瑞典语: Riffel berry
• 翻译者德语 - 挪威语: Riffel bær

与 «RIFFELBEERE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Riffelbeere的用法。与Riffelbeere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Deutschlands obst- und beerenfrüchte mit genauer ...

Solbjeugapfel 39. Srñfenfteiner 24.' SraulingMrne 18. Sronten 122. ®rai braune 101. ®raubirne 3. fflraucleoner 117. ©raue, gute 3. ®rauet 117. ®rnubänfcf) 116. Srautlober 117. Sraufopf 18. ®rieri>ifebe, roeiße 106. Srtefpe 71. ©riffelbeere 71.

C. G. Calwer, 1854

Deutsch-slovenisches wörterbuch

©riffelbeere, f. $retf?elbccrc. ©riffelbein, ta«, «mit. zapiscalna ot. za- pisalna kost. ©rifflOd), ta«, luknjica na pisöali, pisalna ljuknica. ©rille, tie, eine Srt ®ra«bu>fer, ter tú neu jrcitfa)crntèn ®efaitf¡ шаф1, moren; ©п'Нфеи, murnic, murnieek, ...

M. Cigale, 1860

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

Riffelbeere (Riesengebirge), Riffli, Rifeli (Bern), Griffle, Grüfle, Gryfeln ( Graubünden), Grefle (Wallis); Streffelbeere (Riesengebirge); Klusterbeere ( untere Weser), Klunderbeere (Göttingen); Schöckelbeere 156 7. Organische Welt . Pflanzen.

Franz Dornseiff, 1934

Handwörterbuch der deutschen sprache ...

S3, eine griffelformige фегооггадипд an ben Änoecen 5 Щащ., ber an bem grucotînoten bcfmbtictje ftielfórmige SEbcil in ben 83lumtn? tie ©riffelbeere, lanbfcb. f. Preiselbeere ? bit ©rtffellofe, ein 3)рапаспдеГф1ефг, ba$ otjne ©riffel unb ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Molte-, Multebeere Kaffeebeere Schneebeere Torfbeere /'kadik-/ Kaddigbeere Rauschbeere Bickbeere Heidelbeere Riffelbeere Vogelbeere Stachelbeere Trunkelbeere Zwieselbeere Preiselbeere Ahlbeere Mehlbeere Maulbeere Himbeere ...

Gustav Muthmann, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Moosbeere Multebeere Ölbeere Pfaffenbeere Pfefferbeere Preiselbeere Rauschbeere Riffelbeere Rotbeere Runkelbeere Sandbeere Scharlachbeere Schellbeere Schießbeere Schminkbeere Schneeballbeere Schneebeere Schwarzbeere ...

Duk Ho Lee, 2005

Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden

... heute weitgehend von R.-Maschinen verdrängt. Riffelbeere, die — Preiselbeere. Riffelbildung, Vorgang an Eisenbahnschienen, bei dem infolge unterschiedl. Verschleißes in relativ regelmäßigen Abständen Riffeltäler und - berge entstehen.

F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1994

Der Neue Herder: A bix Zz

Riffelbeere, Volksname für die Preiselbeere. Riffelblech, einseitig mit rautenförmigen Rippen versehenes, dadurch versteiftes u. rutschsicheres Blech für Ab- deckplatten, Umläufe u. dgl. riffeln, durch Schneiden v. Furchen in Walzen mittels ...

Illustrierte Flora von Mittel-Europa: Gesamtregister

... -Schärlig V/2 1333 Rifeli V/3 1669 Riffelbeere V/3 1669 Riffli V/3 1669 Rigge VI /i 228 Riggen IV/3 IS29 Rigirolla III 459 Riisheide V/3 1708 Rikelar V/3 1760 Rikelen V/3 1760 Rils VI/2 569 Rimperlimping V/2 998 Rinden-Pilze VII 142 Rinder- ...

Gustav Hegi, 1931

Mitteilungen zur Geschichte der Medizin der ...

Riffelbeere (L. I cap. 219) hält G. für die Heidelbeere, weil sie mit Riffeln ( Kämmen) gepflückt wird. Ref. möchte dazu bemerken, daß bereits Peitzel u. Jessen (1882) die Rüfelbeere der hl. Hildegard als die Preiselbeere gedeutet haben.