下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里rinnen}的意思

词典
词典
section

单词 RINNEN的词源

mittelhochdeutsch rinnen, althochdeutsch rinnan, eigentlich = in Bewegung setzen, bewegen, erregt sein.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中RINNEN的发音

rinnen  [rịnnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINNEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RINNEN在德语中的意思是什么?

点击查看«rinnen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里rinnen的定义

稳步运行,速度不是太大,稳定地在许多小颗粒的某个地方移动,而且在任何地方都不能快速移动; 让液体通过泄漏泄漏。 雨水从屋顶流过窗户,流入丛林,血液从细缝中流下,眼泪从脸颊上流下,形象地说:钱流过它 手指(具象含义):年代正在运行。 sich stetig und nicht sehr schnell in nicht allzu großer Menge fließend irgendwohin bewegen sich in vielen kleinen Teilchen stetig und nicht sehr schnell irgendwohin bewegen undicht sein; durch eine undichte Stelle Flüssigkeit herauslaufen lassen. sich stetig und nicht sehr schnell in nicht allzu großer Menge fließend irgendwohin bewegenBeispieleder Regen rinnt vom Dach, über die Scheiben, in die Tonnedas Blut rann in einem dünnen Faden aus der WundeTränen rannen über ihre Wangen<in übertragener Bedeutung>: das Geld rinnt ihm durch die Finger <in übertragener Bedeutung>: die Jahre rannen.

点击查看«rinnen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词RINNEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rinne
du rinnst
er/sie/es rinnt
wir rinnen
ihr rinnt
sie/Sie rinnen
Präteritum
ich rann
du rannst
er/sie/es rann
wir rannen
ihr rannt
sie/Sie rannen
Futur I
ich werde rinnen
du wirst rinnen
er/sie/es wird rinnen
wir werden rinnen
ihr werdet rinnen
sie/Sie werden rinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geronnen
du bist geronnen
er/sie/es ist geronnen
wir sind geronnen
ihr seid geronnen
sie/Sie sind geronnen
Plusquamperfekt
ich war geronnen
du warst geronnen
er/sie/es war geronnen
wir waren geronnen
ihr wart geronnen
sie/Sie waren geronnen
conjugation
Futur II
ich werde geronnen sein
du wirst geronnen sein
er/sie/es wird geronnen sein
wir werden geronnen sein
ihr werdet geronnen sein
sie/Sie werden geronnen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rinne
du rinnest
er/sie/es rinne
wir rinnen
ihr rinnet
sie/Sie rinne
conjugation
Futur I
ich werde rinnen
du werdest rinnen
er/sie/es werde rinnen
wir werden rinnen
ihr werdet rinnen
sie/Sie werden rinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geronnen
du seiest geronnen
er/sie/es sei geronnen
wir seien geronnen
ihr seiet geronnen
sie/Sie seien geronnen
conjugation
Futur II
ich werde geronnen sein
du werdest geronnen sein
er/sie/es werde geronnen sein
wir werden geronnen sein
ihr werdet geronnen sein
sie/Sie werden geronnen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ränne
du rännest
er/sie/es ränne
wir rännen
ihr rännet
sie/Sie rännen
conjugation
Futur I
ich würde rinnen
du würdest rinnen
er/sie/es würde rinnen
wir würden rinnen
ihr würdet rinnen
sie/Sie würden rinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geronnen
du wärest geronnen
er/sie/es wäre geronnen
wir wären geronnen
ihr wäret geronnen
sie/Sie wären geronnen
conjugation
Futur II
ich würde geronnen sein
du würdest geronnen sein
er/sie/es würde geronnen sein
wir würden geronnen sein
ihr würdet geronnen sein
sie/Sie würden geronnen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rinnen
Infinitiv Perfekt
geronnen sein
Partizip Präsens
rinnend
Partizip Perfekt
geronnen

RINNEN押韵的德语 单词


Ansinnen
Ạnsinnen [ˈanzɪnən]
abgewinnen
ạbgewinnen
beginnen
begịnnen 
besinnen
besịnnen [bəˈzɪnən]
binnen
bịnnen 
darinnen
darịnnen, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
drinnen
drịnnen 
entrinnen
entrịnnen [ɛntˈrɪnən]
festpinnen
fẹstpinnen
gewinnen
gewịnnen 
hinnen
hịnnen
innen
ịnnen 
linnen
lịnnen
minnen
mịnnen
pinnen
pịnnen
sinnen
sịnnen [ˈzɪnən]
spinnen
spịnnen 
verzinnen
verzịnnen
zinnen
zịnnen
zurückgewinnen
zurụ̈ckgewinnen

RINNEN一样开头的德语单词

rings
Ringscheibe
Ringschloss
Ringschlüssel
Ringsendung
ringsherum
Ringstraße
ringsum
ringsumher
Ringtausch
Ringtennis
Ringverein
Ringvorlesung
Ringwall
Ringwechsel
Rink
Rinke
Rinken
Rinne
rinnenförmig

RINNEN一样开头的德语单词

abrinnen
abspinnen
anpinnen
ausspinnen
dadrinnen
dazugewinnen
entsinnen
ersinnen
fortspinnen
gerinnen
herinnen
hierinnen
hinzugewinnen
nachsinnen
verrinnen
verspinnen
weiterspinnen
wiedergewinnen
zerrinnen
zugewinnen

德语近义词词典里rinnen的近义词和反义词

近义词

在德语中«RINNEN»的近义词

以下的德语单词和«rinnen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rinnen的德语近义词

«rinnen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RINNEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到rinnen25种语言翻译
该章节所呈现的将rinnen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«rinnen»。

翻译者德语 - 中文

运行
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

corrida
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

run
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

جولة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

пробег
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

corrida
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

চালান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

course
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

jangka
190 数百万发言者

德语

rinnen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ラン
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

달리기
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

roto
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chạy
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ரன்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

एकही रन नाही
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

koşmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

corsa
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

run
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пробіг
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

alerga
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τρέξιμο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

run
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Kör
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

run
5 数百万发言者

rinnen的使用趋势

趋势

词语 «RINNEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«rinnen»在不同国家的使用频率。
rinnen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«rinnen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RINNEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rinnen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rinnen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

rinnen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINNEN»的德语 引用

单词rinnen的知名引用和例句
1
Rainer Maria Rilke
Ist einer, der nimmt alle in die Hand, daß sie wie Sand durch seine Finger rinnen.
2
Friedrich Schiller
O, die Zeit ist ein wunderthätiger Gott. In einer Stunde rinnen viele tausend Körner Sandes; schnell wie sie bewegen sich im Menschen die Gedanken.
3
Friedrich Schiller
Laß rinnen der Tränen vergeblichen Lauf, es wecke die Klage den Toten nicht auf.
4
Sprichwort
Alte Fässer rinnen gern.

«RINNEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现rinnen的用法。与rinnen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Lehrbuch der Aufbereitungskunde: in ihrer neuesten ...
Dies führt auf eine stufenweise Anordnung der Rinnen, weil nur dadurch jede Rinnengattung von der anderen unabhängig gestellt wird und sich ganz nach Bedarf behandeln und reguliren läfst. Zum Absetzen der raschesten Mehlsorten,  ...
Peter ritter von Rittinger, 1867
2
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
Die Breite der nächstfolgenden Mehlrinnen läfst man in einer geometrischen Reihe zunehmen, deren Exponent höchstens = 1,5 ist; setzt man daher die Breite der ersten Rinnen = 1, so bilden die Breiten der nach einander folgenden 4 ...
Peter von RITTINGER, 1867
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Rinne Rippe Rinnen) e. ntk, unregelm. ich rinne) du rinneft oder rinnft) er rinner oder rinnt; unl. verg. Z. in) kann; Mittelw. d. verg. Z.“ geronnenz Vefehlw. rinne. 1) Mit fein) (1) in der weiteften Vedeutung) fich fchnell fortdewegen) doch nur in ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
4
Citrosma bis Eysenhardtia
-1 96 (rinnen. Ctocne. (ici-mm angnstifofinm fl.. Znyyl. f. (erkannten engaetifo1ine l-exje. (rinnm e-,apenee l-ierbek f. nmarz-liie longikoiie ni'. (rinnen cespienm V311. ifi Zillinm casyienm. (Je-intim (omknelini Reel. ifl Ccinnm ameticennm Lenin.
5
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Rinnen sind übrigens, wie die Dachziegel, von Zink. Sieben Brunnen II, an verschiedenen Theilen deö Wir geben eben so von dem Aeußern des Gebäudes Gebäudes, liefern daö zur Erhaltung der Eßwaaren nur den kleinen Aufriß, Blatt OI.
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1838
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
SchonRot« ker gebraucht rinnen in diesem Verstände, und im Schweb, ift ränn» gleichfalls gerinnen. Daher ist im Oberdeutschen Rennse, Uinnsel, das Lab, welches die Milch gerinnen macht. ». MitdemHülfsmortchaben, einen flüssigen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
SchonNot» ?er gebraucht rinnen in diesem Verstände, und im Schweb, ist ränns gleichfalls gerinnen. Daher ist im Oberdeutschen Rennse, Ztinnsel, das Lab, welches die Milch gerinnen macht. «. MitdemHülfsworte haben, einen flüssigen ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Thränen rinnen aus ,den Auge», über die Wangen. Laß rinnen der Thränen vergeblichen Lauf. Schiller. Aus hohlen Weiden an den Bächen Rinnt Honig in die Flut. Ramler. Für rann kömmt in alten Schriften auch runn vor. — Thränen aus den ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Ratgeber Bauabwicklung Band 2 - Holzbau, Stahlbau, ...
3.10.12.4 - Innen liegende Rinnen - Entwurfsgrundsätze, Einflüsse aus baulichen Details In Verbindung mit Dachabdichtungen begegnet man innen liegenden Rinnen aus Metall unter anderem auf Flachdächern und als Shed-Rinnen. Davon ...
Markus Haupts, 2011
10
Status causae, die Irrungen zwischen den Fstl. Häusern ...
Zu denen Teichen. " 1) zu den Zaun um den Warthbehälter, desgleichen auch zu den Rinnen und zu dem Wehr vor den Teich in der Werra, derer Rinnen stnd an der Zahl dreyund ein Rechen, benebst vier Schränkten, worzu wenn er ge- ...

包含词语«RINNEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rinnen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rinnenabläufe am Rand lassen die Dusche größer wirken
Bilder > Neue Ideen für die Dusche: Statt über einen klassischen runden Ablauf mitten in der Bodenfläche fließt das Wasser nun in Rinnen ab. Foto: Vereinigung ... «Frankfurter Neue Presse, 十一月 16»
2
Misstrauen bei den Bürgern: Hochwasser-Opfer in der Eifel erörtern ...
Ende Mai kam es zu einem Hochwasser in Rinnen, bei dem zahlreiche Bürger geschädigt wurden. Nun raten Gemeinde und Planungsbüro diesen, juristische ... «Kölnische Rundschau, 十月 16»
3
Reden wir über - Rinnen im Musterpflaster
Statt der bisherigen abgerundeten Kante punktet es mit einer 50 Zentimeter breiten Rinne. Warum ausgerechnet diese Variante die beste ist und wohl bald in ... «Süddeutsche.de, 十月 16»
4
Mars: Doch kein flüssiges Wasser in den Rinnen?
Wüste statt Wasser: Neue Analysen der rätselhaften Mars-Rinnen liefern eher ernüchternde Ergebnisse. Denn das thermische Verhalten der dunklen Streifen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 八月 16»
5
Eifelkreis: Landrat Streit strebt zweite Amtszeit an - SPD will eigenen ...
„Das war doch klar“, sagt Rudolf Rinnen, der nicht nur Zweiter Beigeordneter, sondern auch Fraktionsvorsitzender der Freien Wähler ist. Auch wenn die Freien ... «Trierischer Volksfreund, 八月 16»
6
Feuerwehr schafft Notabfluss-Rinnen in der Innenstadt Starkregen ...
Feuerwehr schafft Notabfluss-Rinnen in der Innenstadt Starkregen: Staatsanwalt und Benteler unter Wasser. Die Feuerwehr ist in der Paderborner Innenstadt im ... «Westfalen-Blatt, 七月 16»
7
Rinnen: Überschwemmung - Kanal war wegen Arbeiten gesperrt
Wer ist wie für den zugemauerten Kanal in Rinnen zuständig? Bei dem Unwetter am 30. Mai kam es in Rinnen zu Überschwemmungen und hohen Schäden. «Kölner Stadt-Anzeiger, 六月 16»
8
Unwetter in Kall: Nicht angeschlossener Kanal sorgt für kritische ...
Das Hochwasser in Rinnen hatte nun ein Nachspiel im Kaller Umweltausschuss: Ein Fremdwasserkanal, der seit rund einem Jahr nicht angeschlossen, ... «Kölnische Rundschau, 六月 16»
9
Versäumnis: Kanal in Rinnen war nicht angeschlossen ...
Massive Vorwürfe erheben einige Bürger von Rinnen gegen die Kaller Gemeindeverwaltung. Dass sie bei einem Unwetter am Montag, 30. Mai, von ... «Kölnische Rundschau, 六月 16»
10
Gesundheit: Beim Treten soll der Schweiß rinnen
Radfahren stärkt das Herzkreislaufsystem und schont die Gelenke von Füßen, Knien und Hüfte. Daher ist Radfahren auch für übergewichtige Menschen ... «Nordwest-Zeitung, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. rinnen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/rinnen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z