下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Romni}的意思

词典
词典
section

单词 ROMNI的词源

aus dem Romani: romni, zu: rom, ↑Romani.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ROMNI的发音

Romni  Rọmni [ˈrɔmni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMNI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROMNI在德语中的意思是什么?

点击查看«Romni»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Romni

吉普赛

Roma

根据他们的历史地理起源和语言,印度罗马小说,罗姆人是居住在欧洲的一群人至少700年的缩影。 他们在他们各自的家园中总是有不同规模的少数民族。 它们并不构成一个整体的封闭尺寸,而是分为许多不同的群体,这些群体受到主导社会的语言,文化和历史的强烈影响。 许多少数民族成员由于其种族归属和社会状况而处于边缘化阶段,因此处于两种形式的社会排斥的十字路口。 在一些欧洲国家,即使在最近的时候,他们已经或正在遭受暴力迫害。 Roma ist der Oberbegriff für eine Reihe nach ihrer historisch-geografischen Herkunft und ihrer Sprache, dem indoarischen Romanes, miteinander verbundener seit mindestens 700 Jahren in Europa beheimateter Bevölkerungsgruppen. Sie sind in ihren jeweiligen Heimatländern bei unterschiedlicher Größenordnung stets Minderheiten. Sie bilden insgesamt keine geschlossene Größe, sondern teilen sich in zahlreiche unterschiedliche Gruppen mit vielfältigen, stark von der Sprache, Kultur und Geschichte der jeweiligen Dominanzgesellschaft geprägten Besonderheiten. Viele Angehörige der Minderheit werden sowohl aufgrund ethnischer Zuschreibungen als auch aufgrund ihrer sozialen Situation marginalisiert und stehen so im Schnittpunkt zweier Formen gesellschaftlicher Ausgrenzung. In manchen europäischen Staaten sind sie über eine gesellschaftliche Randstellung hinaus noch in jüngster Zeit offener Verfolgung ausgesetzt gewesen oder noch ausgesetzt.

在德语 词典里Romni的定义

女形式到罗马。 weibliche Form zu Rom.
点击查看«Romni»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROMNI押韵的德语 单词


Alumni
Alụmni 

ROMNI一样开头的德语单词

Romeo
Römer
Römerbrief
Römerin
Römerkopf
Römermonat
Römerstraße
Römertopf
Römertum
Romfahrer
Romfahrerin
Romfahrt
römisch
römisch-irisch
römisch-katholisch
römischer Salat
Rom
Rømø
Romuald
Romulus

ROMNI一样开头的德语单词

Afghani
Agni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Marconi
Martini
Mini
Pakistani
Pani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

德语近义词词典里Romni的近义词和反义词

近义词

«Romni»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROMNI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Romni25种语言翻译
该章节所呈现的将Romni由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Romni»。

翻译者德语 - 中文

Romni
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Romni
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Romni
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Romni
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Romni
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Ромны
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Romni
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Romni
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Romni
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Romni
190 数百万发言者

德语

Romni
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Romni
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Romni
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Romni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Romni
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Romni
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Romni
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Romni
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Romni
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Romni
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Ромни
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Romni
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Romni
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Romni
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Romni
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Romni
5 数百万发言者

Romni的使用趋势

趋势

词语 «ROMNI»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«Romni»在不同国家的使用频率。
Romni的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Romni»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROMNI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Romni»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Romni»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Romni的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROMNI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Romni的用法。与Romni相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Versuch einer Darstellung der Lebensweise, Herkunft und ...
1 k'c>äer nnmuKder bessere Mensch ?eäer romni die bessere Frau 2 leäere manus-esköro od.eskri ?eäera ronmi-aköro der bess. F. 3 k'eäere manuS-eske dem b. M. k'eäera romni-ake der bessern Frau 4 k'eäer manus-es den bes. M. k' eäer ...
Rudolf Vratislav Mitrović (Graf von.), 1868
2
Die Zigeuner in Europa und Asien: ...
Nan hi Ies keek pettalü Es hat keine Hufeisen, Te na ven tot keck wawer devla [PI . auf a auch nach Pchm. S. 21. von devel] pasche mande Du sollst keine andre Götter haben neben mir. Auch Im A. : Romni na zirdëla keek tschaaven Die Frau  ...
August Friedrich Pott, 1844
3
Ueber die alte Sprache der Zigeuner: Eine grammatische Skizze
tarni romni dschala, mangel, Die junge Frau geht betteln (geht, bettelt), / puri romni balo pop Die alte Frau hinter□m Ofen Pricstencela. Priestert (d. i. betet.) • 'i '□••□ -• □ -l □ □; 1 ' i :r..| / tärni romni har i rosa, Die junge Frau gleich einer Rose ...
Alfred Graffunder, 1835
4
Der nationalsozialistische Genozid an den Roma Osteuropas: ...
Wien 2001 Die schlaue Romni. Märchen und Lieder der Roma. E bengali Romni. So Roma phenen taj gilaben. Hrsg. von Christiane Fennesz-Juhasz / Petra Cech / Dieter W. Halwachs / Mozes F. Heinschink. Klagenfurt 2003 Djuric, Rajko: Die ...
Felicitas Fischer von Weikersthal, 2008
5
Untersuchungen zu Grammatik und Diskurs des Romanes: Dialekt ...
Kuko ( ) nakhel pasa late aj phenel: "Romni san?" dieser geht-vorbei neben ihr und sagt Romni du-bist c. "Jo, me Romni". ja ich Romni d. Kuko phenel: "Ta sostar roves?" dieser sagt und warum du-weinst e. "Muro rom, mure njamici, ...
Yaron Matras, 1994
6
Skizze einer Geschichte der Zigeuner, ihrer Sitten und ihrer ...
3 puxi romni Kslo von: Die alte Frau hinter dem Ofen betet. 5 tsrni romin Ksr i ro«s : Junge Frau wie eine Rose. z nuri romni Ksr i 65LNsM. Alte Frau wie eine Kröte. Ks: ^ tsrni romni veli tsrno Iunge Frau nimm einen rom: jungen Mann.
Mihail Kogălniceanu, 1840
7
Bugurdži:
I romni kerla kidjal, o dhave hana kova Oj o prvo drom masi zapretizas lake, dolel kakja romni, vrcizel akatar okotar, na tromal e romes te adzarel bivecerakoro. Dolel dhinel leske [e] rikones. Kana dhinel leske e rikones, kerel spremizel leske,  ...
Norbert Boretzky, 1993
8
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
So ging es mit den großen Messen von Romni, Kursk, Charkoff, Makariew u. s. w. «ls Institute, die auf mittelalterliche Verhältnisse gegründet waren, find unsere Messen in jetziger Zeit, wo alle Beschränkungen des Handelsverkehrs, und ...
9
Antiziganismus und Sozialarbeit: Elemente einer ...
Sg. fem. der Rom der Sinto die Romni die Sintiza/Sintica des Rom des Sinto der Romni der Sintiza dem Rom dem Sinto der Romni der Sintiza den Rom den Sinto die Romni die Sintiza Pl. masc. Pl. fem. die Roma die Sinti die Romnia die ...
Gernot Haupt, 2006
10
Reisen im Inneren von Russland und Polen
Allein in neuerer Zeit haben sich die Märkte von Romni und Charkow in Bezug auf die Größe der Geschäfte ihm gleichgestellt, und letzterer hat ihn sogar noch» übertroffen. Romni im Gouvernement von Poltawa ist die wichtigste Messe für die  ...
Johann Georg Kohl, 1841

包含词语«ROMNI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Romni在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ni Petreus ni Romni ni Đulijani... Stiže "ruski čovek"?
Među drugim kandidatima pominju se bivši guverner Masačusetsa Mit Romni, bivši šef američke obaveštajne službe CIA Dejvid Petreus kao i senator Bob ... «B92, 十二月 16»
2
Tramp širi listu: Đulijani, Petreus, Korker, Romni...
Tramp širi listu: Đulijani, Petreus, Korker, Romni... Novoizabrani predsednik SAD Donald Tramp proširio je krug kandidata za državnog sekretara i razmatra više ... «B92, 十二月 16»
3
Romni i Đulijani favoriti za šefa Stejt departmenta
Portparol Džejson Miler je međutim rekao da su galvni pretendnti za to mesto Mit Romni, republikanski kandidat na predsedničkim izborima 2012, i Rudolf ... «Blic, 十一月 16»
4
Đulijani opet kandidat za šefa Stejt departmenta!
Najglasnija grupa je ona koja se protivi da Romni bude državni sekretar s argumentom da je sporna njegova lojalnost budući da je kritikovao Trampa tokom ... «Alo!, 十一月 16»
5
Romni: Tramp i ja smo imali "dalekosežan" razgovor
Kandidat za predsednika Sjedinjenih Američkih Država 2012. godine Mit Romni izjavio je večeras, nakon sastanka sa novoizabranim predsednikom SAD ... «Blic, 十一月 16»
6
Tramp bira kabinet: Mit Romni na čelu Stejt departmenta?
Podsjeća se da je Romni u govoru u martu Trampa žestoko napao nazvavši ga "folirantom" i "prevarom", na šta mu je Tramp odgovorio nazvavši ga "luzerom" i ... «Nezavisne Novine, 十一月 16»
7
Mit Romni na čelu Stejt departmenta?
Podseća se da je Romni u govoru u martu Trampa žestoko napao nazvavši ga "folirantom" i "prevarom", na šta mu je Tramp odgovorio nazvavši ga "luzerom" i ... «Alo!, 十一月 16»
8
Theater mit Roma-Frauen in Rumänien
Eine Romni zu sein ist nicht einfach. Viele verschweigen ihre Herkunft – nicht nur in Rumänien, auch in Deutschland. Drăgan erzählt, dass sie nicht etwa ... «taz.de, 五月 16»
9
Romni: Das Foto- und Interviewprojekt über Roma-Frauen ist noch ...
Romni – das Foto- und Interviewprojekt über Roma-Frauen – ist noch einmal in der Nordstadtgalerie der Fachhochschule zu sehen. Wer es noch nicht gesehen ... «Nordstadtblogger.de, 五月 16»
10
Rund um das Rollenverständnis von Romni
Roma Über eine interessante Diskussionsveranstaltung, welche diese Woche in der Auslandsgesellschaft NRW in Dortmund stattfand. Gesprochen wurde über ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Romni [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/romni>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z