下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Rügebrauch}的意思

词典
词典
section

德语中RÜGEBRAUCH的发音

Rügebrauch  [Rü̲gebrauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜGEBRAUCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÜGEBRAUCH在德语中的意思是什么?

点击查看«Rügebrauch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Rügebrauch的定义

一种习惯上的非正式措施,一个社会团体,一个社区惩罚其成员的有序,不道德的行为。 bestimmte, an einen Brauch gebundene, inoffizielle Maßnahme, mit der eine gesellschaftliche Gruppe, eine Gemeinde ein ordnungs-, sittenwidriges Verhalten ihrer Mitglieder bestraft.

点击查看«Rügebrauch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÜGEBRAUCH押韵的德语 单词


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

RÜGEBRAUCH一样开头的德语单词

Rufschädigung
Ruftaxi
Rufton
Rufumleitung
Rufverzugszeit
Rufweite
Rufzeichen
Rugby
Rüge
Rügegericht
Rugel
rügen
Rügener
Rügenerin
rügensch
rügenswert
Rüger
Rügerin
Rügesache

RÜGEBRAUCH一样开头的德语单词

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

德语近义词词典里Rügebrauch的近义词和反义词

近义词

«Rügebrauch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÜGEBRAUCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Rügebrauch25种语言翻译
该章节所呈现的将Rügebrauch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Rügebrauch»。

翻译者德语 - 中文

Rügebrauch
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Rügebrauch
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Rügebrauch
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Rügebrauch
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Rügebrauch
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Rügebrauch
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Rügebrauch
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Rügebrauch
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Rügebrauch
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Rügebrauch
190 数百万发言者

德语

Rügebrauch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Rügebrauch
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Rügebrauch
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Rügebrauch
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Rügebrauch
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Rügebrauch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Rügebrauch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Rügebrauch
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Rügebrauch
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Rügebrauch
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Rügebrauch
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Rügebrauch
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Rügebrauch
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Rügebrauch
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Rügebrauch
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Rügebrauch
5 数百万发言者

Rügebrauch的使用趋势

趋势

词语 «RÜGEBRAUCH»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«Rügebrauch»在不同国家的使用频率。
Rügebrauch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Rügebrauch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÜGEBRAUCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Rügebrauch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Rügebrauch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Rügebrauch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÜGEBRAUCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Rügebrauch的用法。与Rügebrauch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Fastnachtspiele: weltliches Schauspiel in literarischen und ...
einen fastnächtlichen Rügebrauch, den Karnevalisten hauptsächlich in süddeutschen Städten inszenierten. Die beste Beschreibung gibt Hans Sachs – der, wie er behauptet, das Pflugziehen an einem Aschermittwoch in Regensburg miterlebt ...
Klaus Ridder, 2009
2
Recht und Religion: Menschliche und göttliche ...
Mit dem Rügebrauch wird nicht nur die dörfliche Ordnung wieder hergestellt, sondern auch die göttliche, die in Einklang mit der menschlichen gedacht ist. Wird die göttliche Ordnung verletzt, greifen die Götter nicht zur Klage, sondern zum ...
Heinz Barta, Robert Rollinger, Martin Lang, 2008
3
Stimmen, Texte und Bilder zwischen Mittelalter und Früher ...
Für die Ausgangsfrage nach dem Verhältnis von Rügebrauch und Text ist von Interesse, dass nicht nur der Rügebrauch selbst, sondern auch die Inszenierung performativ zu lesen ist. Ebenso wie in den Rügeritualen rechtliche Ambitionen in  ...
Luisa Rubini Messerli, Alexander Schwarz (Dr. phil.), 2009
4
Nachbarschaft und Dorfgemeinschaft im archaischen und ...
Diese do^peltejiojitrolle kommt im Begriff , Rügebrauch' zum Ausdruck: „sie dienen und unterliegen gleichzeitig der sozialen Kontrolle"43. Die Rügebräuche strafen normabweichendes Verhalten und sind selbst normgemäße Handlungen mit ...
Winfried Schmitz, 2004
5
Dreissig - ledig - lustig?: moderne Bräuche am 30. Geburtstag
Hinsichtlich der Funktion von Rügebräuchen unterscheidet Kramer in a) Rügebrauch als Sanktion im Sinne der Sitte [d.h. Norm] mit integrierender Absicht. b) Rügebrauch als Sanktion im Sinne der Sitte [d.h. Norm] mit der Absicht des ...
Kerstin Ehlert, 2005
6
Lachgemeinschaften: Kulturelle Inszenierungen und soziale ...
Heilung' im Rügebrauch faktisch vollzogen wird.7 Ganz in diesem Sinn verstehe ich auch theatrale Inszenierungen, die aus verschiedenen Städten berichtet werden und in deren Verlauf- im Rahmen des Fastnachtvergnügens - Blinde ...
Werner Röcke, Hans Rudolf Velten, 2005
7
Waage - Zwerge
sich alter Rügebrauch mit dem „Ehemanns-Sch.“. In Kühnhardt „am Sch." hing 1874 noch an einem Maibaum ein schwerer Eichenklotz vom J. 1790. Bis 1867 wurde er herabgenommen und vor die Tür des Mannes gehängt, der sich von ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
8
"Ich schimpfe nicht, ich sage nur die Wahrheit": eine ...
Dem Rügebrauch ähnliche Formen des Maßregelns, die in einer Gemeinschaft aber nicht tradiert sind, gingen als Spontanrügen in die Literatur ein. Kramer nennt hier unter anderem auch Lärmaufzüge, die den Unmut öffentlich kundtun ...
Juliane Stückrad, 2010
9
Feminisation de la civilisation?: crises de la masculinite ...
Aus Blankenburg (1594), Nordhessen (1614) und Fulda (1768/1769) wird berichtet, dass in einem solchen Falle das Dach des Mannes abgedeckt wurde. 55 Aus der Gegend von Mainz (1666) wird sogar ein kollektiver Rügebrauch ...
Annette Runte, Eva Werth, 2007
10
Studienskript Volkskunde
München 1983; M. Scharfe: Zum Rügebrauch. In: HessBll 61 (1970), S. 45-68. 9. Einführung und Ausbreitung von Bräuchen Durch wen und wie entstehen Bräuche ? Eine historisch präzisere Frage zum Verständnis der Brauchentwicklung ...
Helge Gerndt, 1992

包含词语«RÜGEBRAUCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Rügebrauch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ostern war ein früher Valentinstag
Dabei handelt es sich um einen alten „Rügebrauch“, der etwa noch in Absam, Rum und Kematen gelebt wird. Nicht aufgeräumte Gegenstände wurden auf den ... «Tiroler Tageszeitung Online, 四月 15»
2
Die schönsten Weihnachtsbräuche aus Westfalen
Langschläferspott. Handfest und irdisch war der sogenannte Letztenspott oder Langschläferspott, ein Rügebrauch, der am Thomastag (21. Dezember) stattfand. «Ruhr Nachrichten, 十一月 14»
3
Wie Lichtstuben die Obrigkeit in Alarmbereitschaft versetzten
Soziale Selbstkontrolle, die manch derben Rügebrauch nicht ausschloss, erzeigte sich effektiver als alle "policey-staatliche" Reglementierung und ... «Badische Zeitung, 十二月 11»
4
Über Bankraub, Bloggen und die Transformation der Freiheit
... Politiker von einem Globalisierungskritiker eine Torte ins Gesicht gedrückt wird und vermag ein solches Handeln als politischen Rügebrauch einzuschätzen. «ORF.at, 五月 06»

参考文献
« EDUCALINGO. Rügebrauch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/rugebrauch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z