在"德语"词典里Saladinadler}的意思

单词 SALADINADLER的词源

schon Sultan Saladin soll im Kampf gegen die Kreuzfahrerheere den Adler in seinem Wappen geführt haben.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中SALADINADLER的发音

Saladinadler  [Sa̲ladinadler]

SALADINADLER在德语中的意思是什么？

老鹰沙拉

Adler Saladins

萨拉丁的鹰是纹章中的特殊形式的鹰。 它以“Yyubid Sultan Saladin”命名，他自己使用了鹰形式。 阿拉伯国家的大多数沙拉菜都不同于老鹰绿色田野中的布鲁斯特尔德（Brustschild）和阿拉伯山庄（Arab Schrift）。 否则它总是金色与黑色的羽毛。 胸牌通常在相同的垂直线上包含阿拉伯语的红 - 黑 - 黑色。 在白色领域，有些情况下发现绿色星星，其数量有所不同。 前北约和北共和国有1962年至1965年的明星。两人领导阿拉伯共和国与埃及和叙利亚从1958年到分离1961年。埃及继续纹章直到1971年，自1984年以来，一个没有星星的萨拉丁老鹰在Brustschild ， 伊拉克在1965年至1992年之间在胸牌中有三颗星，而在插入国旗之前。 利比亚从1969年到1972年在盾牌上没有任何明星，但在书中有另一个文字。 今天，鹰是一个对应于坚实的绿色盾牌的国旗之一。

Der Adler Saladins ist eine spezielle Form des Adlers in der Heraldik. Benannt wurde er nach dem Ayyubiden-Sultan Saladin, der die Adlerform selbst nutzte. Die meisten Saladinadler der arabischen Staaten unterscheiden sich lediglich durch den Brustschild und die arabische Schrift im grünen Feld unter dem Adler. Ansonsten ist er stets golden mit schwarzen Federn. Der Brustschild beinhaltet meistens die arabischen Farben rot-weiß-schwarz in gleich großen senkrechten Strichen. Im weißen Feld befinden sich in einigen Fällen grüne Sterne, deren Anzahl variiert. Einen Stern hatte die ehemalige Republik Nordjemen von 1962 bis 1965. Zwei führte die Vereinigte Arabische Republik mit Ägypten und Syrien von 1958 bis zur Trennung 1961. Ägypten führte das Wappen noch bis 1971 weiter und hat seit 1984 einen Saladin-Adler ohne Sterne auf dem Brustschild. Der Irak hatte zwischen 1965 und 1992 drei Sterne im Brustschild, bevor stattdessen die Landesflagge eingefügt wurde. Libyen besaß von 1969 bis 1972 ebenfalls keine Sterne im Schild, hatte aber einen anderen Text im Schriftband. Heute liegt dem Adler ein der Landesflagge entsprechend einfarbig grüner Schild auf.

在德语 词典里Saladinadler的定义

鹰作为伊斯兰文化区一些国家的纹章动物。

Adler als Wappentier einiger Staaten des islamischen Kulturraums.

SALADINADLER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Saladinadler的25种语言翻译

该章节所呈现的将Saladinadler由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Saladinadler»。

• 翻译者德语 - 中文: Saladinadler
• 翻译者德语 - 西班牙语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 英语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 印地语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 俄语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 孟加拉语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 法语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 马来语: Saladinadler
• 德语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 日语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 韩语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 越南语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 泰米尔语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 马拉地语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 土耳其语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 意大利语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 波兰语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 乌克兰语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 希腊语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Saladinadler
• 翻译者德语 - 瑞典语: Saladinadler
• 翻译者德语 - 挪威语: Saladinadler

与 «SALADINADLER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Saladinadler的用法。与Saladinadler相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Flaggen und Wappen der Welt

Neben der Nationalflagge wehte häufig die Flagge der Revolution von 1952, bei der Offiziere den König stürzten. Diese Flagge in den Streifen Rot-Weiß-Schwarz mit gelbem Saladinadler und Brustschild mit Halbmond und Sternen wurde ...

Karl-Heinz Hesmer, Petra Niebuhr-Timpe, 2008

Planspiel Geschichte: Kreuzzüge: historisch fundiert - ...

... S. 34 – Wappen der Familie de Brienne: © Odejea/Wikimedia Commons (CC- BY-SA 3.0) http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Blason_Famille_Brienne.png? uselang=de S. 40 – Saladinadler (im modernen ägyptischen Staatswappen): ...

Stephan Kilter, 2012

Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon

Saladinadler m. Wappentier einiger islamischer Staaten, nach Sultan Saladin ( 1138-93), der den Adler als Wappen im Kampf gegen die Kreuzfahrer geführt haben soll. Salami j'. Daß der Name der harten, kräftig gewürzten Dauerwurst von ...

Rudolf Köster, 2003

Von Aachen bis Zypern: geografische Namen und ihre Herkunft ...

... der gelbe Saladinadler, dessen Brustschild die Farben für die panarabischen Flaggen vorgab. Dieses Wappentier hat für Ägypten große Tradition, soll es doch einer Skulptur nachgebildet sein, die sich in einer alten Tempelmauer fand und ...

Hugo Kastner, 2007

Zeitschrift für Heereskunde

November 1969 führte der Revolutionsrat den Saladinadler (nach ägyptischen Vorbild) mit rot-weiß-schwarz gespaltenem Brustschild als neues Wappen ein. Den Saladinadler löste 1971 der goldene Falke als neues Hoheitszeichen ab.

Brockhaus Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden: HERR-IS

Das Wappen (seit 1965) zeigt den Saladinadler mit Brustschild auf einer Schrifttafel mit arab. Inschrift (dt. >Republik Irak<). Nationalfeiertag ist der 14. Juli, der an den Sturz der Monarchie und die Ausrufung der Rep. 1958 erinnert. Verwaltung: ...

Günther Drosdowski, John Sykes, Werner Scholze-Stubenrecht, 1989

Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden

... der Stadt ist das Jesuitenkolleg (heute Teil il): Brücke aus dem I . Jh. n. Chr., dahinter die Kathedrale (1733 vollendet) Sala Salamander - Salandra der Päpstl. Univ.) mit mächtiger zweitürmiger. Hl Saladinadler - Salamanca Sala.

F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1996

Brockhaus Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden

1984) zeigt den — Saladinadler mit Brustschild auf einer Schrifttafel mit arab. Inschrift (dt. > Arabische Republik Ägypten«). Nationalfeiertage sind der 23. 7. ( Staatsstreich Gen. Nagibs 1952) und der 6. 10. (Tag der Streitkräfte). Verwaltung: Ä.

F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1986