下载应用程式
educalingo
Salbentopf

在"德语"词典里Salbentopf}的意思

词典

德语中SALBENTOPF的发音

Sạlbentopf [ˈzalbn̩tɔp͜f]


SALBENTOPF的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SALBENTOPF在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Salbentopf的定义

有螺帽的小罐子存放软膏。


SALBENTOPF押韵的德语 单词

Auspufftopf · Blumentopf · Bohneneintopf · Eintopf · Erbseneintopf · Feuertopf · Fleischtopf · Gemüseeintopf · Gletschertopf · Kochtopf · Lostopf · Papintopf · Rumtopf · Römertopf · Schmortopf · Schnellkochtopf · Steintopf · Suppentopf · Tontopf · Übertopf

SALBENTOPF一样开头的德语单词

Salbader · Salbaderei · Salbaderin · salbadern · salbadrig · Salband · Salbe · Salbei · Salbeiblatt · Salbeibonbon · Salbeitee · salben · Salbendose · Salbentiegel · Salbling · Salböl · Salbung · salbungsvoll · Sälchen · Salchow

SALBENTOPF一样开头的德语单词

Brottopf · Dampfkochtopf · Druckkochtopf · Einkochtopf · Farbtopf · Filettopf · Grastopf · Honigtopf · Klappertopf · Milchtopf · Nachttopf · Pralltopf · Primeltopf · Quelltopf · Sauertopf · Schmalztopf · Schminktopf · Senftopf · Spargeltopf · Umtopf

德语近义词词典里Salbentopf的近义词和反义词

近义词

«Salbentopf»的25种语言翻译

翻译者

SALBENTOPF的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Salbentopf25种语言翻译

该章节所呈现的将Salbentopf由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Salbentopf»。
zh

翻译者德语 - 中文

软膏锅
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

olla ungüento
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

ointment pot
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

मरहम बर्तन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مرهم وعاء
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

мазь горшок
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

pote pomada
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

মলম পাত্র
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

pot de pommade
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

periuk salap
190 数百万发言者
de

德语

Salbentopf
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

軟膏ポット
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

연고 냄비
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ointment pot
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nồi thuốc mỡ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

களிம்பு பானை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

सुगंधी भांडे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

merhem kap
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

pot pomata
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

maść garnek
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

мазь горщик
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

oală unguent
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ποτ αλοιφή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

salf pot
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

salva kruka
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

salve pot
5 数百万发言者

Salbentopf的使用趋势

趋势

词语 «SALBENTOPF»的使用趋势

Salbentopf的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Salbentopf»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Salbentopf的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALBENTOPF»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Salbentopf的用法。与Salbentopf相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Probe einer Übersetzung aus Aristophanes Fröschen: Von Dr. ...
So sag einen andern und nimm dich in Acht vor dem Salbentopf. EURIPIDES. 1225 Von Sidons Küsten Kadmos ehmals ausgesandt, Der Sohn Agenors, — AISCHYLOS. Warf das Salbentöpfchen um. DIONYSOS. O Mann des Unglücks, kauf ...
Aristophanes, 1854
2
Henker, Huren, Handelsherren: Alltag in einer ...
MIT URINGLAS UND SALBENTOPF as Gerücht verbreitete sich in Windeseile: Der städtische Wundarzt Ulrich Prunning habe einem Müllerssohn ohne Not das Bein amputiert, raunte man.1 Die üble Nachrede traf den Augsburger ...
Kay Peter Jankrift, 2008
3
Die Richter des Königs
reandán balancierte auf den Sprossen einer Leiter und bemühte sich, einen bauchigen Salbentopf wieder an seinen Platz auf dem obersten Bord eines Regals zu bugsieren. Es war keine leichte Aufgabe und erforderte eine gewisse  ...
Sandra Lessmann, 2012
4
Das Buch Hiob erläutert
„Er macht das Meer wie einen Salbentopf." Unter dem 2' ist wohl vorzugsweise der Nil zu verstehen, der theils wegen seiner natürlichen Breite, theils weil er zu gewissen Zeiten das ganze Land überschwemmt, auch von den Arabern Meer ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1870
5
Der Prozess von Baumbach: Denkschrift nebst stenographischem ...
Mai nochmals vorgenommenen gerichtlichen Durchsuchung aller Räume des Hauses fand sich in der Dunggrube ein gelber Salbentopf vor, welcher Reste von weichem Phosphorteig enthielt und erst in der jüngsten Zeit durch den ...
Louise von Baumbach, R. v. F., 1861
6
Begehrter Feind: Sein Herz war voller Hass - doch sie ...
Dann nahm sie den Deckel vonihrem Salbentopf, aus dem ein starker Kräutergeruch aufstieg. »Ewan istein niedlicherJunge.« Ja, er kommt nach seinem Vater. »Das ist er«, bestätigte sie und breitete die Leinenstreifen neben dem Salbentopf ...
Catherine Kean, 2013
7
Mord auf der Leviathan: Fandorin ermittelt. Roman
Urteilen Sieselbst:»Die Tiefe läßt erwiedenKessel sieden und macht das Meer zu einem Salbentopf. Aufleuchtet hinter ihm der Pfad; man hält das Meer für Greisenhaar.Es gibt nicht seinesgleichen auf der Erde, dazugeschaffen, ohne Furcht ...
Boris Akunin, 2011
8
Puritanismus und Pioniergeist: die Faszination der Wildnis ...
„Die Tiefe macht es sieden, wie einen Kessel, das Meer rührt es auf wie einen Salbentopf." Spielen die Salbentopf- und Kesselvergleiche auf magische Mischpraktiken und weibliche Schönheitskunst zugleich an, dann führt das Bild der ...
Ulrike Brunotte, 2000
9
Aberglaube und Sagen aus dem Herzogtum Oldenburg (Märchen ...
... ihren Salbentopf stehen und eilte, um nachzusehen: aber die Uhr hing ruhig an ihrem Platze. Der Salbentopf aber war inzwischen verschwunden, und mit dem Spuk blieb es beim Alten. Einem Schäfer in Norddöllen war ein Schaf erkrankt.
Ludwig Strackerjan, 2012
10
Das Morgenland: Altes und neues für Freunde der Heiligen Schrift
Die Worte, er sieht auf alles Hohe herab, können Andere übersetzen: Salbentopf oder Salbenkessel; wohl nur, weil in der ersten VershSlfte auch eines Kessels Erwähnung geschieht; denn die Bedeutung Salbe für das Wort merK»«K»K ist ...

包含词语«SALBENTOPF»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Salbentopf在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kirchenrohrbach feiert 250. Kirchweih
Ein Wandfresko am Hochaltar in Kirchenrohrbach zeigt die Hl. Magdalena mit Geißel und Salbentopf, deren Namenstag am 22. Juli gefeiert wird. Walderbach. «Mittelbayerische, 七月 15»
2
Jubiläum der Stadtapotheke - 300 Jahre Bitterfelder Pharmazie
Als Kind, erzählt sie, war sie oft bei den Eltern in der Apotheke, durfte hier und da mal im Salbentopf rühren. „Ich fand das immer schön“, sagt sie. So fängt sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, 四月 15»
3
Mietrecht - Wenn aus der Wohnung des Nachbarn ein unerträglicher ...
... habe sich die Geruchsbildung verringert. Es gebe nur noch die Geruchsbildung von der Pferdesalbe, die er mittlerweile in einem Salbentopf verschließe. «Rechtsindex - Recht & Urteile, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Salbentopf [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/salbentopf>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH