下载应用程式
educalingo
Satisfaktion

在"德语"词典里Satisfaktion}的意思

词典

单词 SATISFAKTION的词源

lateinisch satisfactio = Genugtuung, zu: satisfacere = Genüge leisten, befriedigen, aus: satis = genug und facere = tun.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SATISFAKTION的发音

Satisfaktio̲n


SATISFAKTION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SATISFAKTION在德语中的意思是什么?

满意

满足是 - 一旦在贵族和资产阶级的生活中,今天只有在某些特定的军事学生生活环境中 - 用适当的手段来补偿一个崇拜者,或是要求这种对侮辱的满足的义务。

在德语 词典里Satisfaktion的定义

满意度,特别是以声誉宣告的形式撤回侮辱等 由决斗的意愿。 满意,特别是以荣誉宣言的形式。

SATISFAKTION押韵的德语 单词

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

SATISFAKTION一样开头的德语单词

Satin · Satinage · Satinbluse · Satinella · Satinholz · satinieren · Satiniermaschine · Satire · Satirendichter · Satirendichterin · Satirenschreiber · Satirenschreiberin · Satiriker · Satirikerin · satirisch · satirisieren · satisfaktionsfähig · satisfaktionsunfähig · Sator-Arepo-Formel · Satori

SATISFAKTION一样开头的德语单词

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

德语近义词词典里Satisfaktion的近义词和反义词

近义词

在德语中«SATISFAKTION»的近义词

以下的德语单词和«Satisfaktion»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Satisfaktion»的25种语言翻译

翻译者

SATISFAKTION的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Satisfaktion25种语言翻译

该章节所呈现的将Satisfaktion由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Satisfaktion»。
zh

翻译者德语 - 中文

满意
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

satisfacción
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

satisfaction
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

संतुष्टि
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رضا
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

удовлетворение
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

satisfação
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

তৃপ্তি
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

satisfaction
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kepuasan
190 数百万发言者
de

德语

Satisfaktion
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

満足
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

만족
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kepuasan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự hài lòng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

திருப்தி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

समाधान
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

memnuniyet
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

soddisfazione
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

satysfakcja
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

задоволення
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

satisfacție
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ικανοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

tevredenheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tillfredsställelse
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tilfredshet
5 数百万发言者

Satisfaktion的使用趋势

趋势

词语 «SATISFAKTION»的使用趋势

Satisfaktion的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Satisfaktion»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Satisfaktion的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SATISFAKTION»的德语 引用

单词Satisfaktion的知名引用和例句
1
Otto von Bismarck
Doch blieb mein deutsches Natinalgefühl so stark, daß ich im Anfang der Universitätszeit (1832) zunächst zur Burschenschaft in Beziehung geriet, welche die Pflege des nationalen Gefühls als ihren Zweck bezeichnete. Aber bei persönlicher Bekanntschaft mit den Mitgliedern derselben mißfiel mir ihre Weigerung, Satisfaktion zu geben, und ihr Mangel an äußerlicher Erziehung und an Formen der guten Gesellschaft.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Wenn sich die Menschen recht darauf legen wollten, die Krankheiten mikroskopisch zu studieren, würden sie die Satisfaktion haben, alle Tage krank zu sein.

«SATISFAKTION»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Satisfaktion的用法。与Satisfaktion相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Selbstverständnis Jesu: hermeneutische und ...
Die Deutungen des Todes Jesu als Sühne oder Satisfaktion benutzen für die Pointenbildung das Modell des alttestamentlichen Sühnopfers oder das Modell der mittelalterlichen Satisfaktion. Bei beiden Modellen geht es darum, dass dem  ...
Matthias Kreplin, 2001
2
Tübinger Studenten im Kaiserreich: eine sozialgeschichtliche ...
Wintersemester 1890/91 beschlossen die Studenten der Saxonia, unbedingte Satisfaktion zu geben6. Die Aktiven der Derendingia, 1877 als Verbindung ohne Couleur gegründet, entschieden sich 1889 trotz großer Widerstände aus den ...
Martin Biastoch, 1996
3
Elite, Männlichkeit und Krieg: Tübinger und Cambridger ...
... und Cambridger Studenten 1900-1929 Sonja Levsen. bindungen verpflichteten ihre Mitglieder zumindest, Fechten zu lernen, da sie in der Lage sein sollten, Satisfaktion zu geben. In diesen Verbindungen focht eine meist beträchtliche Zahl ...
Sonja Levsen, 2006
4
Strafe für fremde Schuld?: die Systematisierung des ...
Dabei kommt noch einmal die oben genannte Unterscheidung zwischen der Satisfaktion als Schuldtilgung und als Heilmittel zum Tragen: Nach Juan de Medina wirkt die durch einen Dritten geleistete Satisfaktion nicht in gleicher Weise wie ...
Harald Maihold, 2005
5
Lebensqualität in neuen Städten: Planungskonzeption u. ...
Person l hat im dargestellten Fall eine höhere Satisfaktion als Person 2, d.h. S 2 < Sp Generell gilt: Wenn für alle i aj -> ttj geht, so geht Sj -*• 0 und stellt einen Zustand vollkommener Satisfaktion dar. Die Erstellung der Ideale I kann aufgrund  ...
‎1978
6
Leistungsverhalten und Führung in der Unternehmung
2.253 Entlohnung und Satisfaktion Die Grundthese für diesen Abschnitt lautet: H72 Entlohnung — Satisfaktion Ein höheres Entlohnungsniveau ist mit höherer Satisfaktion des Mitarbeiters verbunden. Empirische Bestätigung läßt sich hierfür in ...
Claus Steinle, 1975
7
Die christlichen Lehrentwicklungen bis zum Ende des ...
Damit will er ein „Glaubensgeheimnis“ in seine evidente Wahrheit überführen. Gottes Gerechtigkeit verlangt die Bestrafung des Missetäters. Darüber hinaus verlangt Gottes Ehre die Satisfaktion, um ihre Unverletzlichkeit wiederzugewinnen.
Adolf Martin Ritter, 2011
8
Gisbertus Voetius (1589-1676): sein Theologieverständnis und ...
Diese Kontroverse hängt, wie Voetius ergänzt, mit Kontroversen zur Satisfaktion Christi und zur Rechtfertigungslehre zusammen, nämlich mit den Fragen, ob die Satisfaktion und Gerechtigkeit aus der Notwendigkeit der göttlichen Natur ...
Andreas J. Beck, 2007
9
Die Erlösungslehre Marsilio Ficinos: theologiegeschichtliche ...
Damit ist dem Gedanken der Satisfaktion die eigentliche Spitze genommen. Es stellt sich die Frage, wie sich dieses abgeschwächte Verständnis zu der Verteidigung der Satisfaktion gegen die jüdischen Vorwürfe verhält, die Ficino im zweiten ...
Jörg Lauster, 1998
10
Geschichte der Ethik
Diese Restitution der Ehre Gottes leistet die Satisfaktion. Gott wollte einen himmlischen Gotteststaat von Engeln gründen, und da einige Engel mit dem Teufel von Gott abfielen, schuf er als Ersatz für sie die Menschen. Zwar hat sich Gott mit ...
Jan Rohls, 1999

包含词语«SATISFAKTION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Satisfaktion在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der Spitzenreiter fordert Satisfaktion
Am Sonntag um 14:00 Uhr trifft, wenn der Sportplatz auf den Zietenterrassen dies zulässt, der Spitzenreiter der Bezirksliga, der SC Hainberg, auf den ... «Gökick-Online, 十二月 16»
2
Schalke 04 - Wie Horst Heldt Inter Mailand austrickste
... denn Heldts Empfindungen während des Spiels, das Schalke unglücklich verlor, hatten nichts mit Schadenfreude oder Verlangen nach Satisfaktion zu tun. «Süddeutsche.de, 十二月 16»
3
Reiseblog "Drei Monate in New York": Auf der Suche nach dem ...
Aber nun erwartete ich die ultimative Satisfaktion, um Hunger und Aggression hinwegzufegen. Ich hatte es zum legendären "Katz's Delicatessen" geschafft, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 16»
4
Erloschenes Burschentum in der Bukowina
... das Juden für ehrlos erklärte, ihnen die Satisfaktion mit der Waffe verweigerte und sie damit zu Studierenden und Verbindungen zweiter Klasse degradierte. «haGalil onLine, 三月 16»
5
Ein Krimi, erster Teil
„Wo ist denn das ganze Geld geblieben?“ Dass Stolberg und die anderen jetzt bestraft werden könnten – „gut, damit hat der Staat seine Satisfaktion, aber was ... «WESER-KURIER online, 一月 16»
6
Aus den Feuilletons Wurde der Dom als Kulisse gewählt?
So oder so finden wir, Ulrich Reitz hat Satisfaktion verdient, und wären bereit, ihn zum Stelldichein zu chauffieren – unter dem Motto: "Focus"-Chef steht für ... «Deutschlandradio Kultur, 一月 16»
7
Juventus Turin gegen FC Barcelona: Auseinandersetzung der ...
Als wäre da nie die Satisfaktion eines WM-Titels gewesen. Hier die Schönheit des barcelonesischen Angriffspiels, dort die Effizienz des Turiner ... «tagesspiegel, 五月 15»
8
Das ist ein Überfall!
Am Ende jedoch, und das sollten Sie sich merken, ist der Bankraub keine Option, und dieses Fazit, liebe Zuschauer, wird Ihnen gleichermaßen als Satisfaktion ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 15»
9
Nach "Scheiß-Land"-Aussage: Résistance gegen Zlatan Ibrahimovic
Ein Land fordert Satisfaktion, ein paar Spiele Sperre müssen es schon sein, und warum nicht gleich abschieben? „Frankreich ist ein Land, das du liebst oder ... «tagesspiegel, 三月 15»
10
Viele Unzufriedene mit dem Inklusionsgesetz
Diesen Eltern gibt das neue Gesetz also keine Satisfaktion. Der Minderheit der Inklusions-Befürworter allerdings auch nicht. Dieser Gruppe geht das neue ... «Südwest Presse, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Satisfaktion [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/satisfaktion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH