下载应用程式
educalingo
Schale

在"德语"词典里Schale}的意思

词典

德语中SCHALE的发音

Scha̲le 


SCHALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHALE在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Schale的定义

水果,周围坚韧,木香的更牢固最外层,螺母0的核心的种子。Ä。 封闭信封鸟卵的内部周围,坚硬,结构,主要的石灰,可断裂套管周围铠状壳体树皮通常扁平的,通常为圆形或椭圆形的,顶部开口的容器杯的东西,其具有壳的形式,在“减半空心球某些动物 在壳是“等的短语,习语或谚语平坦的,弯曲的或弯曲的支承部件,特别是作为屋顶构造自支撑外皮,外壁挖空下面凸圆形尤其爪在脚下发生关节炎的马,其中存在受影响的骨的杯形肿胀和 这导致马是跛层的几个作为构成电子壳或原子核建立在其它假想层之上葱皮样一个一个。 水果,更坚定的最外层橙与切片外壳周围的种子 - 围巾©亨氏马勒,柏林职业中古高地德语,古高地德语阶,在“裁剪”相关板块的意义 - ©亨氏马勒,柏林橙色的切片剥离。


SCHALE押韵的德语 单词

Abtropfschale · Eierschale · Eisschale · Eiswürfelschale · Entfernungspauschale · Glasschale · Kaltschale · Kilometerpauschale · Kopfpauschale · Lagerschale · Mandarinenschale · Nussschale · Obstschale · Orangenschale · Pauschale · Pendlerpauschale · Petrischale · Seifenschale · Waagschale · Zitronenschale

SCHALE一样开头的德语单词

Schälchen · Schäleisen · schalen · schälen · Schalenbau · Schalenbauweise · Schalenbrunnen · schalenförmig · Schalenguss · Schalenklappe · Schalenkreuz · schalenlos · Schalenmodell · Schalenobst · Schalensessel · Schalensitz · Schalenstein · Schalentier · Schalenweichtier · Schalenwild

SCHALE一样开头的德语单词

Bananenschale · Eischale · Fallpauschale · Fruchtschale · Gebäckschale · Hirnschale · Kristallschale · Kugelschale · Kupferschale · Muschelschale · Nebenkostenpauschale · Nierenschale · Räucherschale · Samenschale · Schreibschale · Sektschale · Sepiaschale · Teeschale · Trinkschale · Vorsorgepauschale

德语近义词词典里Schale的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHALE»的近义词

以下的德语单词和«Schale»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Schale»的25种语言翻译

翻译者

SCHALE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schale25种语言翻译

该章节所呈现的将Schale由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schale»。
zh

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

cáscara
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Bowl
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

खोल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قذيفة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

оболочка
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

concha
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

খোল
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

coquille
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

shell
190 数百万发言者
de

德语

Schale
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

シェル
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

껍질
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Nihan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vỏ trứng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

ஷெல்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

शेल
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kabuk
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

conchiglia
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

powłoka
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

оболонка
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

coajă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κέλυφος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dop
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skal
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

shell
5 数百万发言者

Schale的使用趋势

趋势

词语 «SCHALE»的使用趋势

Schale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Schale的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHALE»的德语 引用

单词Schale的知名引用和例句
1
Albrecht von Haller
Ins Innere der Natur dringt kein erschaffner Geist; Zu glücklich, wenn sie noch die äußre Schale weist!
2
Albrecht von Haller
Ins Innere der Natur dringt kein erschaffner Geist; glückselig, wem sie nur die äußre Schale weist.
3
Auguste Brizeux
Alternde Frauen sollten bedenken, daß ein Apfel nichts von seinem Wohlgeschmack verliert, wenn ein paar Fältchen die Schale kräuseln.
4
Carl Wilhelm Emil Quandt
Niemand legt goldene Äpfel auf einen hölzernen Teller; ihnen gebühren silberne Schalen. Die äußere Bildung in Manier, Lebensart und Umgang hat für den Christen den Wert einer silbernen Schale.
5
Carlo Gozzi
Am Feiertag gehen sie in die Messe, / nur mit Wut oder immer noch schläfrig, / nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen / und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.
6
Emil Quandt
Ein edler Kern in rauher Schale ist millionenmal besser, als ein zerfressener Kern in feiner Schale.
7
Henrik Ibsen
Geld mag die Schale für vieles sein, aber nicht der Kern. Es verschafft dir Essen, aber nicht Appetit, Medizin, aber nicht Gesundheit, Möglichkeiten zum Kennenlernen, aber nicht Freunde, Diener, aber nicht Treue, Tage der Freude, aber nicht Frieden und Glück.
8
Henrik Johan Ibsen
Geld mag die Schale für vieles sein, aber nicht der Kern. Es verschafft dir Essen, aber nicht Appetit, Medizin, aber nicht Gesundheit, Möglichkeiten zum Kennenlernen, aber nicht Freunde, Diener, aber nicht Treue, Tage der Freude, aber nicht Frieden noch Glück.
9
Karl Ferdinand Dräxler-Manfred
Der Mann ist eine feste Schale, worin das Weib als Perle ruht.
10
Khwaja Abdullah Ansari
Bemühe dich, ein wahrer Mensch zu werden: einer, der Liebe kennt, einer der Leid kennt. Sei erfüllt, sei bescheiden, sei äußerst schweigsam; sei die Schale voll Wein, die von Hand zu Hand wandert.

«SCHALE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schale的用法。与Schale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Schale kann in zwei verschiedene Formen gegliedert werden: Hohe oder tiefe Schale Hohe Schale. Hierbei tritt eine Knochenzubildung am distalen Ende des Fesselbeines bzw. am proximalen Ende des Kronbeines auf (Abb. 8.83 und 8.85) .
Horst Wissdorf, 2008
2
Chemie einfach und verständlich
Schale heißt die K-Schale, die 2. Schale heißt die L-Schale, die 3. Schale heißt die M-Schale, die 4. Schale heißt die N-Schale, die 5. Schale heißt die O-Schale, die 6. Schale heißt die P-Schale, und die 7. Schale heißt die Q-Schale.
Otfried Müller, 2014
3
Koketterie oder Kern und Schale: Roman
oder Kern und Schale. Roman Ida TTrick. Sanftes- trenes f aber fchwaches Gefchlecht! Warum find alle Kräfte Deiner Se,e(e fo glänzend und groß, daß Deine Befonnenheit zu bleicly und klein dagegen iii? Warum beweget fiel) in Deinem ...
Ida Frick, 1846
4
Dyas oder die Zechsteinformation und das Rothliegend: ¬Die ...
1. a grössere, 1. b kleinere Schale von aussen, с beide Schalen im Längsdurchschnitt. Fig. 2 von der kleinen Schale gesehen. Fig. 3. а desgl. mit rückwärtsgebogenen Stachelröhren an der Seite, b.c Seitenansichten der grösseren Schale, ...
Hanns Bruno Geinitz, 1861
5
Schriftmässige waag-schale
Rudolf (capuchin monk.) Claude Schobinger. Vonede. An den Christlichen Kser! ! Ann das alle und bekandte Sprüchwort/ glaube und traue/wem aber/schaue: jcmahls zu einigm Zeiten wohl hat sollen in Obacht genommen werden/so sind ...
Rudolf (capuchin monk.), Claude Schobinger, 1695
6
Superfamilia Unionacea
23 Schale oval, etwas oder bedeutend aufgeblasen; hinterer linker Hauptzahn zur Rückbildung neigend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contradem', S. 96 23' Schale mehr oder weniger elliptisch, meist dünn, vorn kurz und rund, hinten lang und hoch; ...
Willi Hennig, Deutsche Zoologische Gesellschaft, 2013
7
Die Caffee-Schale. Ein Lustspiel in 1 Aufz. von F. A.B.
F.A.B.. ^ * Leander. Was das nicht vor alberne Possen styN, was sagt aber dieMademoiselle dazu? Carhrine. , Ja, sie muß sich alles gefallen lassen, wenn ihr nur Trödel 'Lehngen kräffrigen Trost zusprechen kan. ' Leander. .,, Also würde es ...
F.A.B., 1748
8
Physik der Atome und Moleküle: Eine Einführung
Mit Neon ist die L-Schale gefüllt, und mit dem nächsten Element muß der Aufbau der M-Schale beginnen. Nach den gleichen Regeln wie zuvor erhalten wir für deren Elemente Obwohl hiermit die M-Schale noch nicht ganz gefüllt ist, beginnt  ...
Klaus Bethge, Gernot Gruber, Thomas Stöhlker, 2012
9
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
21, tseniawm, Schale. 22 23, suleatum. 24 2ö, vertagus. — 65 — 1 — 13, CeritKium edeninum. 4 — 6, teleseo- pium. 7, australe. Schale. 8, turritella, Scha » le. 10, inilswm. Schale. 11 — 13, «liemenen- »e. 14 — 16, palustre. 17, variegstum.
Lorenz Oken, 1835
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Schale länglich eiförmig, unregelmäßig, verbogen, mehr oder weniger tief, am Ende spitz; Unter- klappe etwas gestreift, oben fast flach, gestreift; Schloß schmal dreieckig, beiderseits gerundet; Grübchen sehr schmal, tief; Ränder sehr scharf,  ...
Johann Samuel Ersch, 1836

包含词语«SCHALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ernährung: Walnüsse halten sich in der Schale monatelang
Walnüsse lassen sich kühl und trocken über mehrere Monate in der Schale lagern. Vorsichtig müssen Verbraucher bei hohen Temperaturen sein: Das lässt die ... «FOCUS Online, 九月 16»
2
Hokkaido, Butternut & Co: Welchen Kürbis kann man mit Schale ...
Kürbis ist lecker und gesund, er wird regional angebaut und ist vielseitig verwendbar. Die Verarbeitung aber kann anstrengend sein, denn die Schale ist hart. «Utopia News, 九月 16»
3
Bakterien auf Ei-Schale: Regensburger Unternehmen gibt Entwarnung
Axvitalis hatte die Ware in der Vorwoche zurückgerufen, nachdem bei einer Routinekontrolle auf der Schale einiger Eier Campylobacter-Bakterien entdeckt ... «Antenne Bayern, 八月 16»
4
Wo ist der Heilige Gral? Mythen um die Schale, die unsterblich macht
Eine Schale, ein Stein oder ein Becher? Niemand weiß genau, was der heilige Gral eigentlich ist und wie er aussieht. Und dennoch steht er im Zentrum eines ... «Web.de, 七月 16»
5
Flensburg-Handewitt und die falsche Schale
Wenn das Unmögliche geschieht und die SG Flensburg-Handewitt Deutscher Meister werden sollte, gibt es in der Flens-Arena die falsche Schale. Mit der ... «sport.de, 六月 16»
6
Kaki-Früchte: So gesund ist die Kaki-Frucht
Kann man die Schale mitessen? Fest steht, die orangefarbenen Kaki-Früchte bieten im Winter viel Abwechslung in Sachen Obst und Gemüse. Die Kaki-Frucht ... «Augsburger Allgemeine, 十二月 15»
7
Ernährung: Bitte nicht schälen! Tomaten tragen das Beste in der ...
Was für Äpfel gilt, trifft auch bei Tomaten zu: Vor allem die Schale der Früchte hat es in sich. In der Tomatenschale steckt ein besonderer Vitalstoff, der die ... «FOCUS Online, 八月 15»
8
Material: Abalone-Schalen sind Vorbild für Superbeton
Die Schalen sind nur wenige Millimeter dick, aber hundertmal stabiler als Beton. Das Wesen, das solch ein Material herstellen kann, heißt Abalone. Es handelt ... «DIE WELT, 五月 15»
9
ADAC testet Fahrradhelme: Micro Shell gegen harte Schale
In einem Vergleich von zwölf Fahrradhelmen gingen die Bestnoten nicht an die Modelle mit der härtesten Schale. Die Tester raten zu Micro-Shell-Helmen - und ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 15»
10
Kartoffeln: Schale kann ruhig mitgegessen werden
Kartoffeln haben bei manchen Menschen einen schlechten Ruf: Sie sind als Dickmacher verpönt. Das hängt jedoch insbesondere damit zusammen, dass die ... «Heilpraxisnet.de, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Schale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schale>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH