下载应用程式
educalingo
Schaum

在"德语"词典里Schaum}的意思

词典

单词 SCHAUM的词源

mittelhochdeutsch schūm, althochdeutsch scūm, vielleicht eigentlich = Bedeckendes und verwandt mit ↑Scheune.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SCHAUM的发音

Scha̲u̲m 


SCHAUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHAUM在德语中的意思是什么?

泡沫

泡沫是由固体或液体壁包围的气泡。 用于防火的泡沫称为消防泡沫。

在德语 词典里Schaum的定义

由大量粘附的气泡组成的一团散发出的泡沫; 恶毒的欺骗外表; 泡沫或海绵状结构的瞬间,不稳定的固体材料,通过发泡合适的物质,特别是塑料来生产。 儿童在泡沫浴缸 - ©Pavel Losevsky - Fotolia.com泡沫滴从泡沫泡沫挤压泡沫 - ©Pavel Losevsky - Fotolia.com泡沫从泡沫挤压泡沫从各种粘性泡沫 堰下的跑道是用泡沫燃烧的汽油覆盖的河流,只允许泡沫蛋清泡沫灭火。

SCHAUM押韵的德语 单词

Abschaum · Bierschaum · Duschschaum · Eierschaum · Meerschaum · Rasierschaum · Seifenschaum · Teppichschaum · Weinschaum

SCHAUM一样开头的德语单词

Schaulustiger · schaumartig · Schaumbad · schäumbar · schaumbedeckt · Schaumbildung · Schaumbläschen · Schaumblase · Schaumblume · Schaumburg-Lippe · schaumburg-lippisch · schäumen · Schaumfestiger · Schaumgebäck · Schaumgeborene · schaumgebremst · Schaumglas · Schaumgold · Schaumgummi · Schaumgummipolster

SCHAUM一样开头的德语单词

Albtraum · Apfelbaum · Aufenthaltsraum · Baum · Buchsbaum · Hubraum · Innenraum · Kofferraum · Nussbaum · Ruheraum · Spielraum · Stammbaum · Stauraum · Traum · Vorraum · Weltraum · Wohnraum · Zeitraum · kaum · raum

德语近义词词典里Schaum的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHAUM»的近义词

以下的德语单词和«Schaum»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Schaum»的25种语言翻译

翻译者

SCHAUM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schaum25种语言翻译

该章节所呈现的将Schaum由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schaum»。
zh

翻译者德语 - 中文

泡沫
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

espuma
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

foam
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

झाग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رغوة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

пена
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

espuma
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ফেনা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

mousse
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

buih
190 数百万发言者
de

德语

Schaum
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

フォーム
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

거품
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

umpluk
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bọt
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நுரை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

फेस
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

köpük
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

schiuma
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

piana
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

піна
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

spumă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αφρός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuim
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skum
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skum
5 数百万发言者

Schaum的使用趋势

趋势

词语 «SCHAUM»的使用趋势

Schaum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schaum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Schaum的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHAUM»的德语 引用

单词Schaum的知名引用和例句
1
János Garay
Tauscht nicht das Leben gegen den Traum. Beseligen kann nur die Wirklichkeit, die Phantasie zerstiebet so wie Schaum.
2
Kazimierz Morawski
Wie in dem Gefäß der Wein theilen sich des Volkes Classen: Oben Schaum, die Mitte rein, unten dichte Hefenmassen.
3
Klaus Groth
Was hin, sei vergessen, ob Liebe oder Traum. Ein Meer ist das Leben. Das Glück ist wie Schaum.
4
Mariano José Pereira da Fonseca
Bei Gährungen der Völker wie der Flüssigkeiten schwimmt der Schaum und die Unreinigkeit oben, bis sie niedersteigen oder sich verflüchtigen.
5
Otto Ludwig
Alt, uralt ist die Wahlverwandtschaft zwischen der Hefe und dem Schaum.
6
Margot S. Baumann
Nur an der Oberfläche zu treiben, reicht mir nicht. Versinken will ich in deinem Kielwasser, auch wenn es nur Schaum ist.
7
Dhammapada
Als Schaum erkenn' den Leib, als Luftbild ohne Kern, Wehr' Máras Pfeile ab, entgeh' dem Todesherrn! (Máras Blumenpfeile sind die Versuchungen der Sinne) (46. Vers)
8
Erich Mühsam
Die Seife schmolz dahin zu Schaum; / jetzt wäscht man sich mit Speichel / und raucht das Laub vom Lindenbaum / mit kleingeriebener Eichel.
9
Martin Heinrich
Was wir oft beim Manne als ›Muth‹ bewundern, ist größtenteils nichts weiter, als Wallung von Furcht und Stolz, die nach kurzer Zeit wie Schaum zusammensinkt.
10
Wladimir Tendrjakow
Wo es brodelt, dort ist auch Schaum.

«SCHAUM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schaum的用法。与Schaum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Boris Vian - Der Schaum der Tage
Boris Vian war trotz seiner kurzen Lebens- und Schaffenszeit ein besonderer Schriftsteller.
Antje Siebert, 2005
2
Untersuchungen zur Optimierung der Bekämpfung von ...
Holger de Vries. Anhang II Verwendete Zumischtechnik II.1 Venturi-Blasentank- Zumischer „Robwen Flow-Mix“ Der Zumischer Flow-Mix 500 (Abb. II.1) besteht aus einem aufrecht stehenden, 46 cm hohen Aluminiumhohlzylinder mit einem ...
Holger de Vries, 2000
3
Betriebsprobleme auf Kläranlagen durch Blähschlamm, ...
Störungen im Betrieb der Kläranlagen zu erkennen und beseitigen zu können - das ist das Ziel dieser Veröffentlichung.
S. Kunst, C. Helmer, S. Knoop, 2000
4
Der Schaum und die Zeichnung vom Pferd: Gedichte
Peter Geist Der vorliegende Lyrikband von Thomas Kunst ist kunstvoll, das steht au er Frage. Er ist aber auch in einer gegl ckten Mischung geheimnisvoll und erz hlend.
Thomas Kunst, 2008
5
Neue Denkschriften der Allgemeinen Schweizerischen ...
Schaum, 1. c. p. 597, 32, — Piger Gyll. Heer, 1. c. p. III, 38. Selten. Kt. Zürich ( Heer). 35. Litigiosus Dej. — Heer, 1. c. p. 111, 37. Sehr selten. Bündten (Heer). 36. Tardus Gyll. — Schaum, 1. c. p. 600, 35. — Heer, 1. c. p. 112, 41. Durch die ganze ...
Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesammten Naturwissenschaften, 1869
6
Denkschriften der Schweizerischen naturforschenden gesellschaft
_ Schaum, l. c. p. 597, 32, _ Piger Gyll. Heer. l. c. p. 111, 38. Selten. Kt. Zürich ( Heer). шато-ц. nej. _ Heer, l. c. p. 111, 37. Sehr selten'. Bündten (Heer). Таи-ан. Gyn. — Schaum, l. c. p. 600, 35. _ Heer, l. c. p. 112, t1. Durch die ganze ebenere  ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1869
7
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Fünfter Tag. Am fünften Tage untersucht man in der eku» den Schaum sowie die Quecksilbermasse. Ist das Zinnamalgam in richtiger Menge zugesetzt worden, so geht die Amalgamation gut vor sich und man läßt die Haufen blos durchtreten.
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1859
8
Catalogue de la grande collection de monnaies et médailles
1772 (v. dems.) auf den Bau des Akademie-Gebäudes zu Mantua. A v. Bruslb. der Kaiserin. He v. ALEXD1S CIVIUM STIDMS. Ansicht des schönen Gebäude« u. a. w. Schaum, p. 343. n. 245. G. 22. 21faL. S. g. e. 8014- Dieselbe in Bronze.
Leopold Welzl von Wellenheim, 1844
9
Verzeichniss einer grossen und sehr gewählten polnischen ...
Ihre Brustbilder. R e v. NEXU ANTIQUO. Wappen. Schaum. M. Th. p. 53. Nr. 40. G . 13. 3104 Med. 1747 von Donner und Toda, auf die Verbesserung des Münzwesens. Av. Brustbild. Rev. Die Kaiserin sitzend, vor ihr die kniende Transyt .. vania.
Léon Mikocki, 1850
10
Braunschweigische anzeigen
Ich fetzte einige Aeste von einem Ulm« -daume, darauf sich verschiedene Schaum- Hügel mit solchen Thieren befanden, in mei- «Lämmer, in ein Gefäße voll sehr feuchter Erde. Ich bemerkte da, daß der Schaum nach und nach, mehr und ...

包含词语«SCHAUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schaum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wo kommt denn der ganze Schaum hier her?
Der weiße Schaum war nicht mehr zu stoppen, als die Feuerlöschanlage einer Flughalle auf dem San Jose Airport versagte. Zunächst war aber noch unklar, ... «TAG24, 十一月 16»
2
Feuerwehr: Trinkwasser lange laufen lassen
In Nordhorn ist am Sonntagmorgen aus einigen Wasserhähnen weißer Schaum gekommen. Ursache war eine Verunreinigung des Leitungssystems nach ... «Grafschafter Nachrichten, 十月 16»
3
Schaum und tote Fische in der Uelfe
Deshalb trauten Spaziergänger am vergangenen Mittwoch ihren Augen nicht: In der Uelfe wogte Schaum. „Wie eine weiße Lauge“, meldeten sich die ... «Remscheider General-Anzeiger, 十月 16»
4
Schaum auf Bach: Sperre rettete Fische
Schaum auf Bach: Sperre rettete Fische. Unbekannte haben am Sonntag eine Chemikalie in einen Bach in St. Lorenzen im Mürztal im Bezirk ... «ORF.at, 十月 16»
5
Schaum ist auch Bier
... dass zu späterer Stunde die Maßkrüge bei vollem Preis immer weniger gefüllt sind. Helmut Schleich half ihm auf die Sprünge: „Uwe, Schaum ist auch Bier.“. «sz-online, 十月 16»
6
Hilfe bei anlagebedingtem Haarausfall: der neue Regaine® Frauen ...
Hilfe bei anlagebedingtem Haarausfall: der neue Regaine® Frauen Schaum / Packshot Regaine Frauen Schaum. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, 八月 16»
7
Party mit Schaum, Pool und Musik
Anschließend sollte es auf das Gelände gehen, zur Musik, zum Pool und – ganz wichtig – zum Schaum. Für viele Besucher stand die Party im Vordergrund, die ... «WESER-KURIER online, 七月 16»
8
Als erster Automobilhersteller verwendet Ford extrahiertes CO2 bei ...
Ford entwickelt als erster Autohersteller Fahrzeugteile aus Schaum- und Kunststoffen, die Kohlendioxid als Rohstoff nutzen. Die umweltschonenden Materialien ... «Presseportal.de, 五月 16»
9
Teppiche toter Fische und weißer Schaum: Bangalores Seen sterben
Auf dem Weg zum Wirtschaftsaufschwung lässt Indien die Umwelt auf der Strecke: In Bangalore brennen und schäumen die Seen. Foto: epa/Jagadeesh Nv/dpa. «Aachener Zeitung, 三月 16»
10
Bischofswiesen: Tote Fische wegen Schaum auf Lettengraben
Am Montagnachmittag teilte ein Anwohner der Bischofswiesener Ache mit, dass der Lettengraben in Bischofswiesen mit Schaumkronen bedeckt sei und bereits ... «Antenne Bayern, 二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Schaum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schaum>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH