在"德语"词典里Schauspielhaus}的意思

在德语中SCHAUSPIELHAUS的发音

Schauspielhaus  Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]

SCHAUSPIELHAUS在德语中的意思是什么？

剧场

Schauspielhaus

剧院是一个戏剧大楼，主要用于戏剧表演，即剧院。 “戏剧剧场”一词也常用于剧院。 这特别适用于专门提供演出，没有音乐剧院或舞蹈部门的剧院。 被称为“剧场”的德语世界中已知的独立剧院已经或者是：▪柏林：柏林Schauspielhaus，柏林Schauspielhaus，Schauspielhaus，德国Schuespielhaus柏林▪波鸿：多特蒙德博物馆▪多特蒙德剧院的SpielstätteSchauspielhaus▪德累斯顿：SpielstätteSchauspielhaus 杜塞尔多夫杜塞尔多夫Schauspielhaus▪Erfurt：Schauspielhaus▪埃森：Grillo剧院▪法兰克福：Schauspielhaus▪格拉茨：Schauspielhaus格拉茨▪汉堡：Deutsches Schauspielhaus▪汉诺威：Schauspielhaus ...

Ein Schauspielhaus ist ein Theatergebäude, das hauptsächlich zur Aufführung von Schauspielen, also Sprechtheater, genutzt wird. Die Bezeichnung Schauspielhaus wird oft auch für das in dem Theatergebäude tätige Theater verwendet. Dies gilt insbesondere für Theater, die ausschließlich Schauspiel anbieten und keine Musiktheater- oder Tanzsparte besitzen. Bekannte eigenständige Theater im deutschen Sprachraum, die als „Schauspielhaus“ bezeichnet werden, waren bzw. sind: ▪ Berlin: Schauspielhaus Berlin, Großes Schauspielhaus, Neues Schauspielhaus Berlin ▪ Bochum: Schauspielhaus Bochum ▪ Dortmund: Spielstätte Schauspielhaus der Theater Dortmund ▪ Dresden: Spielstätte Schauspielhaus des Staatsschauspiels Dresden ▪ Düsseldorf: Düsseldorfer Schauspielhaus ▪ Erfurt: Schauspielhaus ▪ Essen: Grillo-Theater ▪ Frankfurt am Main: Schauspielhaus ▪ Graz: Schauspielhaus Graz ▪ Hamburg: Deutsches Schauspielhaus ▪ Hannover: Schauspielhaus...

在德语 词典里Schauspielhaus的定义

剧院，特别是戏剧表演。

Theater, in dem besonders Schauspiele aufgeführt werden.

在德语中«SCHAUSPIELHAUS»的近义词

以下的德语单词和«Schauspielhaus»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Schauspielhaus的德语近义词

Bühne · Schauspiel · Theater

SCHAUSPIELHAUS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schauspielhaus的25种语言翻译

该章节所呈现的将Schauspielhaus由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Schauspielhaus»。

• 翻译者德语 - 中文: 剧场
• 翻译者德语 - 西班牙语: teatro
• 翻译者德语 - 英语: Playhouse
• 翻译者德语 - 印地语: नाटकशाला
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: مسرح
• 翻译者德语 - 俄语: театр
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: teatro
• 翻译者德语 - 孟加拉语: নাট্যশালা
• 翻译者德语 - 法语: théâtre
• 翻译者德语 - 马来语: Playhouse
• 德语: Schauspielhaus
• 翻译者德语 - 日语: 劇場
• 翻译者德语 - 韩语: 극장
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Park
• 翻译者德语 - 越南语: nhà đánh bạc
• 翻译者德语 - 泰米尔语: பிளேஹவுஸ்
• 翻译者德语 - 马拉地语: नाटकांचे प्रयोग लंडनमधील निरनिराळ्या
• 翻译者德语 - 土耳其语: tiyatro
• 翻译者德语 - 意大利语: teatro
• 翻译者德语 - 波兰语: teatr
• 翻译者德语 - 乌克兰语: театр
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: teatru
• 翻译者德语 - 希腊语: θέατρο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Playhouse
• 翻译者德语 - 瑞典语: lekstuga
• 翻译者德语 - 挪威语: Playhouse

«SCHAUSPIELHAUS»的德语 引用

单词Schauspielhaus的知名引用和例句

1

Anonym

Ein Schauspielhaus ist unsere Welt, für jeden ist eine Rolle bestellt.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Ein Schauspielhaus nämlich kann leer nicht beurteilt werden, es mag angelegt und verziert sein, wie es will, so ist ein zahlreiches Publikum doch die beste Zierde.

与 «SCHAUSPIELHAUS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schauspielhaus的用法。与Schauspielhaus相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Zwanzig Jahre Bremer Schauspielhaus 1910-1930

Reich bebilderte Retrospektive auf zwanzig ebenso schwierige wie wilde Jahre am Bremer Stadttheater.

Eduard Ichon, 2013

Vergil im Schauspielhaus

Michael Maittaire, Alexandra Kopka Reinhold Glei. Virgilius Cothurnatus - Vergil im Schauspielhaus Drei lateinische Tragödien von Michael Maittaire Einleitung, Edition und Übersetzung von Reinhold F. Glei W Gunter Narr Verlag Tübingen ...

Michael Maittaire, Reinhold Glei, Alexandra Kopka, 2006

Theaterrezension: Faust - Der Tragödie erster Teil: ...

Der Fauststoff steht in einer ganz besonderen Beziehung zum derzeitigen Aufführungsort Dresden.

Melanie Teege, 2008

Zedler - Zysset

T.: Das Schauspielhaus Z. Sein oder Nichtsein eines ungew ̈ohnlichen Theaters, 1988); Schweizer Theaterbuch (mit einem Geleitwort von H. P. Tschudi, hg. vom Schweizerischen B ̈uhnenverband) 1964; P. Stahlberger, Der Z ̈urcher ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2011

Schauspielhaus: Burgtheater, Volkstheater, Schauspielhaus ...

Im Laufe seiner Geschichte trug das Theater verschiedene Namen, zuerst k.k. Theater n chst der Burg, dann bis 1918 k.k. Hof-Burgtheater und seither Burgtheater. Vor allem in Wien wird es h ufig kurz Die Burg" genann.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Fünfzig Jahre danach: zur Nachgeschichte des Nationalsozialismus

URSULA. AMREIN. Kulturpolitik. und. Geistige. Landesverteidigung. -. das. Zürcher. Schauspielhaus. Die Geschichte des Zürcher Schauspielhauses zwischen 1933 281 und 1945 wird heute vielfach als Geschichte einer grossen ...

Sigrid Weigel, Birgit R. Erdle, 1996

Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...

Wohl aber brachte wenige Tage nach der Premiere der „Württembergischen Volksbühne" das Stuttgarter Schauspielhaus am 6.3.1927 eine „Woyzeck'- Inszenierung seines Oberspielleiters Dr. Paul Legband, „deutlich in Konkurrenzabsicht ...

Wolfram Viehweg, 2008

Theatergebäude in Berlin: Schauspielhaus Berlin, Deutsche ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Oekonomische encyklopädie

z^s Schauspielhaus« ^ 1 . z«4. 57Z Schiffamt . ^ «! ' - Z5« Schottische- Holle >? - ^ - 3?r Schulen , Anzahl derstlden - ^ zc>6 S idenhandlnhalte " ^ ^ g5S SesstonöhaoS 7 ' - - Z75 Shadwtll - . ? . ^ . 1 « 4Z8 Shadwetz WasskMerke > ^ 479 Sizerif ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801

In welchen Zeiten leben wir!: Das Schauspielhaus Zürich 1938 ...

Betr. u.a. Oskar Wälterlin.

Ute Kröger, Peter Exinger, 1998

包含词语«SCHAUSPIELHAUS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Schauspielhaus在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Marthaler-Premiere im Schauspielhaus Hamburg: "Die Wehleider"

Christoph Marthaler und sein bewährtes Ensemble spielen am Hamburger Schauspielhaus "Die Wehleider". Ein hochmusikalischer Abend über unseren ... «SPIEGEL ONLINE, 十二月 16»

Land NRW steht trotz hoher Kosten zum Schauspielhaus

Düsseldorf (dpa/lnw) - Das Land Nordrhein-Westfalen steht hinter der millionenschweren Sanierung des Düsseldorfer Schauspielhauses. Man sei zuversichtlich ... «DIE WELT, 十一月 16»

Düsseldorf: Der Streit um das Schauspielhaus dauert an

Riesenandrang bei der Podiumsdiskussion zur Zukunft des Düsseldorfer Schauspielhauses: Der große Saal in der Ausweichspielstätte Central war mit 400 ... «RP ONLINE, 十一月 16»

Schauspielhaus Zürich Endspiel mit Ansage

Was sind wir in Zürich doch für Glückskinder. Wären wir in Berlin, und die Intendantin des Schauspielhauses wollte ihr Amt, wie Frank Castorf an der Berliner ... «Neue Zürcher Zeitung, 十一月 16»

Zukunft des Düsseldorfer Schauspielhauses offen

Die Zukunft des maroden Düsseldorfer Schauspielhauses steht auf der Kippe. Schauspielchef Wilfried Schulz kündigte am Dienstag an, für den Erhalt und den ... «VIP.de, Star News, 十月 16»

Geisel stellt Schauspielhaus in Frage

Nachdem er zuletzt schon einen Abriss und originalgetreuen Wiederaufbau des denkmalgeschützten Schauspielhauses ins Gespräch gebracht hatte, stellt er ... «Westdeutsche Zeitung, 十月 16»

Theater: "Hysteria" eröffnet Spielzeit am Hamburger Schauspielhaus

Hamburg (dpa) - Zur Eröffnung der Spielzeit am Hamburger Schauspielhaus hat Intendantin Karin Beier einen gesellschaftlichen Alptraum inszeniert: Inspiriert ... «ZEIT ONLINE, 九月 16»

Simon Stones Peer Gynt nach Henrik Ibsen am Schauspielhaus ...

Simon Stone nennt sein neues Stück „Peer Gynt“ und inszeniert es am Schauspielhaus Hamburg. Ein Etikettenschwindel - trotz der grandiosen Angela Winkler. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 三月 16»

"Peer Gynt": Simon Stone inszeniert im Schauspielhaus Hamburg

Der australische Regisseur Simon Stone nahm sich am Hamburger Schauspielhaus "Peer Gynt" vor - gewohnt ungewohnt, risikofreudig und mit neuem Text. «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»

"Unterwerfung": Ein Treck für Houellebecq

Nahezu geschlossen erhob sich das Premierenpublikum im Schauspielhaus aus den roten Polstern und jubelte dem Hauptdarsteller zu. Als Selge dann auch in ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»