下载应用程式
educalingo
schemenhaft

在"德语"词典里schemenhaft}的意思

词典

德语中SCHEMENHAFT的发音

sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]


SCHEMENHAFT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHEMENHAFT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里schemenhaft的定义

只有模糊,模糊地认识; 阴暗的; 像一个计划。


SCHEMENHAFT押韵的德语 单词

Sippenhaft · damenhaft · ehrenhaft · episodenhaft · flächenhaft · fratzenhaft · gebetsmühlenhaft · gewissenhaft · grauenhaft · heldenhaft · laienhaft · lückenhaft · massenhaft · mädchenhaft · märchenhaft · romanhaft · sagenhaft · skizzenhaft · unehrenhaft · wohnhaft

SCHEMENHAFT一样开头的德语单词

schelten · Scheltopusik · Scheltrede · Scheltwort · Schema · Schemabrief · Schemata · schematisch · schematisieren

SCHEMENHAFT一样开头的德语单词

anekdotenhaft · dilettantenhaft · feenhaft · jungenhaft · knabenhaft · krisenhaft · launenhaft · legendenhaft · leichenhaft · mannhaft · maskenhaft · operettenhaft · riesenhaft · schablonenhaft · schattenhaft · sinnhaft · statuenhaft · wahnhaft · wesenhaft · zeichenhaft

德语近义词词典里schemenhaft的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHEMENHAFT»的近义词

以下的德语单词和«schemenhaft»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«schemenhaft»的25种语言翻译

翻译者

SCHEMENHAFT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schemenhaft25种语言翻译

该章节所呈现的将schemenhaft由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schemenhaft»。
zh

翻译者德语 - 中文

神出鬼没
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

sombrío
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

shadowy
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

छायादार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ظليل
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

смутный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

sombrio
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ছায়াময়
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

ombreux
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

bayangan
190 数百万发言者
de

德语

schemenhaft
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ぼんやりしました
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

공허한
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

shadowy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bóng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நிழல்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

अंधुक
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

gölgeli
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

ombroso
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

cienisty
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

смутний
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

întunecos
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σκιερός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skaduwee
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skugg
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skygge
5 数百万发言者

schemenhaft的使用趋势

趋势

词语 «SCHEMENHAFT»的使用趋势

schemenhaft的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schemenhaft»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

schemenhaft的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHEMENHAFT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schemenhaft的用法。与schemenhaft相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Schemenhaft / Desperado
Schemenhaft: Der Auftrag f hrt in dieses Restaurant, und die Frau, die ihn gerufen hat, entspringt der vergessen geglaubten Vergangenheit.
Harald Giersche, 2008
2
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... y aktiv y geistig· körperlich· mental y konjunkturell · wirtschaftlich erinnern V A: deutlich · genau · gut · präzis · richtig y bruchstückhaft · dunkel · lückenhaft · schemenhaft · schwach· ungefähr· verschwommen· wenig y gern· ungern y ewig · lang ...
Uwe Quasthoff, 2011
3
Der Lebenskraftkörper: Wahrnehmung, Strukturen, Chakren und ...
Sephirah Visionsinhalt Art der Wahrnehmung Malkuth materieller Körper durch eine konkrete Lichtquelle von außen her beleuchtet YesodKrafttier in Grautönen mit nur wenigen Farbschattierungen; schemenhaft bis deutlich in diffusem Licht ...
Harry Eilenstein, 2009
4
Magdalenaberg: Roman
Es hat gar nichts mit ihnen als Personen zu tun, dass ich beide in vielem nur noch schemenhaft vor mir habe, das gab es auch mit anderen. Die Erinnerungen sind schemenhaft. - Liegt es jedoch nur an mir? Wilhelms Gesicht habe ich deutlich ...
Reinhard Kaiser-Mühlecker, 2009
5
Index Idee: grafische Effekte und typografische Umsetzung
grafische Effekte und typografische Umsetzung Jim Krause. Schemenhaft Ein schemenhaftes Bild kann eine Stimmung mitteilen. Drucken Sie klare Bilder über ein schemenhaftes. Experimentieren Sie mit den Grenzen der Sichtbarkeit. Stellen ...
Jim Krause, 2003
6
Jean Sibelius und Wien
Die thematische Oberfläche scheint also ständig von Zerfall bedroht, manchmal nur wie eine Andeutung, dann etwas markanter, dann wieder schemenhaft und fast völlig aufgelöst. Und auch ein formaler Zusammenhalt der „thematischen ...
Hartmut Krones, 2003
7
Gottes Herrlichkeit: Bedeutung und Verwendung des Begriffs ...
Was der prophet wahrnimmt, ist למשׁח ןיעכ (‚wie glänzendes Weißgold').72 Der Glanz wiederum bewirkt, dass die konturen des Geschauten nur schemenhaft zu sehen sind. Was der prophet wahrnimmt, ist vor allem das licht. Nach V. 28aα ...
Thomas Wagner, 2012
8
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Dagegen ist die Gestalt von Maria auf der linken Bildhälfte nur schemenhaft im unteren Teil zu erkennen, von der Figur der Elisabeth fehlen Kopf, Schultern und die Arme. Als Pendant zu diesem Bild ist (aus chronologischen Gründen) für die  ...
Ursula Weissbrod, 2003
9
Medialität als Grenzerfahrung: futurische Medien im Kino der ...
Die Auflösung der Figuren wird besser (2.27) als Henry Claire die Fehlfarbenaufnahme eines schemenhaft, nur verschwommen zu erkennenden Mannes zeigt, der am Strand spazieren geht, zu dem sich eine andere schemenhafte Figur ...
Thomas Weber, 2008
10
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Eine nur schemenhaft erkennbareGestalt quetschte an Steiner sichvon außen vorbei in diePferdebox hinein. „Es läuft etwas anders alsgeplant, ichhabe hierBesuch imStall bekommen!“ Und wie zur Bestätigung schoberJens noch ein Stück ...
Stefan Brosig, 2013

包含词语«SCHEMENHAFT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schemenhaft在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Formel 1: Rosberg feiert ausgelassen
... und seinen Vertrauten noch das Lied „Tage wie diese“ von den Toten Hosen angestimmt. Rosbergs Erinnerungen daran waren jedoch nur schemenhaft. sid. «Südwest Presse, 十一月 16»
2
Vermögenssteuer - Ein Angriff auf die Superreichen
Und kein Wunder, dass viele Vorschläge bemerkenswert schemenhaft sind, wenn es an die Verwirklichung dieser Steuer geht. Man könnte fast vermuten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十一月 16»
3
Schemenhaft spiegelt sich der Mensch
Deutschland ist nicht allzu groß, es gibt hier keinen Dschungel, keine unergründlichen Achttausender, abgelegene Inseln oder unendlich weite Wüsten. «neues deutschland, 十一月 16»
4
Das Teleskop am Ende der Welt
Schemenhaft taucht das Observatorium Nischni Archys aus dem Nebel auf – ein monströser Gupf. In den '60er-Jahren war das Gebäude futuristisch, heute wirkt ... «Kurier, 十一月 16»
5
Ich habe einen Traum: Evangeline Lilly
An meine nächtlichen Träume erinnere ich mich meist nur schemenhaft. Dabei genieße ich die Zeit gleich nach dem Aufwachen, zwischen Schlaf und Wachen, ... «ZEIT ONLINE, 九月 16»
6
Mikrochip unter der Netzhaut kann Blinden helfen
Wieder Licht in der Dunkelheit: Dank eines winzigen Chips unter der Netzhaut kann der fast erblindete Peter Böhm schemenhaft sehen. Die Technik kommt aus ... «Badische Zeitung, 九月 16»
7
Schemenhafte Konturen: Wer war der Attentäter von Würzburg?
... Montagabend in einem Regionalzug mit einer Axt und einem Messer Fahrgäste schwer verletzte, sind auch zwei Tage nach der Tat schemenhaft geblieben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 16»
8
Notwehr: Trainerin fordert Freispruch im Fall «Godzilla»
Dies habe sie gar nicht gesehen, gar nicht wahrgenommen, antwortete die Fitnesstrainerin. «Ich fühlte mich nach wie vor verfolgt, ich sah alles nur schemenhaft, ... «Tages-Anzeiger Online, 四月 16»
9
Rätselhaftes Schiffsunglück: Der Untergang der "El Faro"
In einer Tiefe von rund 4600 Metern zeichnen sich schemenhaft die Umrisse eines rätselhaften Schiffswracks ab: Ein Tauchroboter der US-Marine nähert sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 一月 16»
10
Behörde verschärft Vorschriften: Neu: TSA darf auf ...
So sieht der TSA-Inspektor einen Fluggast bei der Kontrolle im "Nacktscanner". Alle persönlichen Details werden auf eine schemenhafte Darstellung reduziert. «FLUG REVUE, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. schemenhaft [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schemenhaft>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH