在"德语"词典里Schenkenamt}的意思

在德语中SCHENKENAMT的发音

Schenkenamt  [Schẹnkenamt]

SCHENKENAMT在德语中的意思是什么？

斟酒

Mundschenk

巴特勒（Butigler）是中世纪的法庭仆人，自从Carolingian时期以来也负责管理葡萄园，负责供应饮料，特别是葡萄酒。 在更大的法院，杯子的功能落到法庭上，法庭经常成为贵族贵族家族的荣誉办公室，但实际上通常由副手执行。 创世纪的圣经中已经发现了这个部的第一次提及，这里提到法老的口，以及圣经书“尼希米记”。 尼西米亚本人是波斯国王亚历克萨斯·龙马尼乌斯的喉舌，是西萨克斯的Xerxes我的儿子。 该办公室也被亚述人法院占领。 在这里，丘比特是一个高官，例如，可以看到同名官员的办公室。 办公室是一个责任很高但也要信任的办公室。 与古代已知的古代文物一样，统治者将他的健康和福利委托给他的礼物。

Der Mundschenk auch Butigler war im Mittelalter ein Hofbediensteter, der für die Versorgung mit Getränken – vor allem mit Wein – zuständig war, seit karolingischer Zeit auch für die Verwaltung der königlichen Weingärten. An größeren Fürstenhöfen entwickelte sich die Funktion des Mundschenks zum Hofamt, das als Ehrenamt oft in einer hochrangigen Adelsfamilie erblich wurde, faktisch meist aber von einem Stellvertreter ausgeübt wurde. Erste Erwähnungen des Mundschenkenamtes finden sich bereits in der Bibel in der Genesis, in welcher der Mundschenk des Pharao erwähnt wird, sowie auch im Bibelbuch Nehemia . Nehemia selbst war Mundschenk des persischen Königs Artaxerxes Longimanus, des Sohnes von Xerxes I. in Susa. Auch vom assyrischen Hof ist das Amt belegt. Hier war der Mundschenk ein hoher Beamter, der zum Beispiel das Amt des eponymen Beamten wahrnehmen konnte. Das Mundschenkenamt war ein Amt mit einer sehr hohen Verantwortung, aber auch Vertrauensstellung. Ähnlich dem bereits in der Antike bekannten Amt des Vorkosters vertraute der Herrscher dem Mundschenken seine Gesundheit und sein Wohlergehen an.

在德语 词典里Schenkenamt的定义

给的办公室，杯子。

Amt des Schenken , des Mundschenks.

SCHENKENAMT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schenkenamt的25种语言翻译

该章节所呈现的将Schenkenamt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Schenkenamt»。

• 翻译者德语 - 中文: 给办公室
• 翻译者德语 - 西班牙语: dar Oficina
• 翻译者德语 - 英语: give Office
• 翻译者德语 - 印地语: कार्यालय देना
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: منح مكتب
• 翻译者德语 - 俄语: дать Управлению
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: dar Escritório
• 翻译者德语 - 孟加拉语: অফিস দিতে
• 翻译者德语 - 法语: donner Bureau
• 翻译者德语 - 马来语: memberi Office
• 德语: Schenkenamt
• 翻译者德语 - 日语: オフィスを与えます
• 翻译者德语 - 韩语: 사무실을 제공
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Schenkenamt
• 翻译者德语 - 越南语: cung cấp cho văn phòng
• 翻译者德语 - 泰米尔语: அலுவலக கொடுக்க
• 翻译者德语 - 马拉地语: कार्यालय देणे
• 翻译者德语 - 土耳其语: Office´i vermek
• 翻译者德语 - 意大利语: dare Ufficio
• 翻译者德语 - 波兰语: dać Urząd
• 翻译者德语 - 乌克兰语: дати Управлінню
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: da Oficiul
• 翻译者德语 - 希腊语: δώσει Γραφείο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): gee Kantoor
• 翻译者德语 - 瑞典语: ge Office
• 翻译者德语 - 挪威语: gi Kontor

与 «SCHENKENAMT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schenkenamt的用法。与Schenkenamt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: A - E

Ferner würde man daraus ersehen, lwarum ChurBayern ihm nach der Wahl Rudolph I, das SchenkenAmt streitig gemacht. Denn indem der König in Böhmen vor solcher Zeit nie kein eigenes ErzAmt verlanget, solches aber mit der ...

Heinrich Gottfried Scheidemantel, Karl Friedrich Häberlin, 1782

Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC. ...

Erst nach den Schenken von Flügelsberg und dem Absterben dieses Geschlechts haben die Muracher mit Flügelsberg auch das bayrische Schenkenamt erhalten, wornach also Herzog Albrecht vielmehr ihnen, den Parspergern, als dem ...

Oekonomische encyklopädie

Keros 8k»nßkm«8, laßt uns fort« fahren, ist ohne Zweifel das mit dem Oberdeutschen Zischworte verstärkte gehen, für ßanßgme». Schenkenamt, das Amt eines Schenken, in der - ersten edleren Bedeutung, das ist, desjenigen, welcher einem ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826

Der Dom von Mainz und seine Denkmäler: nebst Darstellung der ...

Nach Gudenus trug das uralte thüringische Geschlecht der Dinasten von Apolda ein Schenkenamt des hohen Erzstiftes zu Lehen. Ihm zufolge wir« diese Würde die älteste unter allen Erb, ämtern. Im dreizehnten Jahrhundert begleiteten zu ...

Franz Werner, 1827

Der Dom von mainz, undseine Denkmäler

Nach Gudenus trug das uralte thüringische Geschlecht der Dinasten von Apolda ein Schenkenamt des hohen Erzstiftes zu Lehen. Ihm zufolge wäre diese Würde die älteste unter allen Erbämtern, Im dreizehnten Jahrhundert begleiteten zu ...

Jean-Michel Verner, 1836

Konsens und Dissens: deutsche Königswahl (1273-1349) und ...

Erst gegen Ende der Regierung Rudolfs kam es zum Umschwung: Der König bestätigte seinem Schwiegersohn und Sohn Ottokars Wenzel II. zweimal (Eger 1289 und Erfurt 1290) Schenkenamt und Kurstimme.29 Indem er das Alter der ...

Martin Lenz, 2002

Ausführliche Beschreibung der Erbhuldigung, welche dem ...

Von diesem Erbamte ist besonders zu bemerken, daß es mit einem Unteramte, welches das Klein -Schenkenamt hieß'), versehen war. Nach dem Zeugnisse Wurmbrand 's ') sollen einst die bereits ausgestorbenen Herren Hayd von G ...

Ignaz Franz Castelli, 1837

Aus und über Ottokar's von Horneck Reimkronik oder ...

Mein Wahlrecht und mein Schenkenamt z das nimmt mir einer fo leicht nichtz und wenn fich Papft und Kaifer dazu verbinden. -- Im Streite weilaud Kaifers Friedrich mit dem Papfiez erwiderten die Räthez fei es wohl manchem Pfaffen klar ...

Theodor von Schacht, 1821

Canova

Allein fchon von der auf archäologifche Dinge diefer Art ziemlich aufinerkfamen zeitgeubffifchen Kritik war betont worden. wie gut fie dein flinlen Schenkenamt entfpreche, Mit Recht wurde ferner neuerdings darauf hingewiefen. daß Eunova zn ...

Alfred Gotthold Meyer, 2013

Hebe:

Dieser Anschauung entspricht das Schenkenamt der Hebe. Ganymedes dagegen ist das Bild der späteren und vor allem ionischen Sitte 3) sich beim Mahle von schönen Knaben bedienen zu lassen, wie natürlich auch bei Trinkgelagen für ...

Reinhard Kekulé, Reinhard, 2013

包含词语«SCHENKENAMT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Schenkenamt在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Vor 325 Jahren: Ein Limpurger versieht zum allerletzten Mal das ...

Kostbares Zeugnis vom Schenkenamt der Limpurger ist der (nach heutigem Kenntnisstand) einzig erhaltene Schenkenbecher aus dem Jahr 1562 (Stich, 19. «Südwest Presse, 二月 15»

Was war denn los, damals?

Januar 1690 versieht Graf Vollrat von Limpurg-Speckfeld bei der Krönung König Joseph I. das Schenkenamt - es sollte das letzte Mal sein, dass ein Limpurger ... «Südwest Presse, 一月 15»