下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Schildhalter}的意思

词典
词典
section

德语中SCHILDHALTER的发音

Schildhalter  [Schịldhalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHILDHALTER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHILDHALTER在德语中的意思是什么?

点击查看«Schildhalter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Schildhalter

板架

Schildhalter

在纹章中,被放置在合适的基部,地板,草坪,檐口,控制台,基座,观赏卷须等上的人类和动物形式被命名为纹章中的盾构支架,在徽章的屏蔽之下或之下。 只有天使才能飞。 它们单独或成对地发生,相同或不同,在标志旁边或后面,携带,保持或支持它们。 这种表现往往只是主要的徽章或所谓的伟大的大衣。 Wappenzel经常强调徽章的凝聚力。 还有其他搜索条件:“Wappenhalter”,“Schildbuben”,“Wappenstütze”,“Garde”。 标志牌已经从印章出来。 他们服务于他们刺激开放空间。 从1195年起,印有徽章的徽章是最早的标志牌。 它显示一个标有盾牌的狮子。 根据纹章规则,标志牌属于徽章的辉煌或辉煌。 也就是说,他们原来不是全方位的固定部分。 Als Schildhalter werden in der Heraldik hinter, neben oder unter dem Schild eines Wappens befindliche Menschen- und Tiergestalten genannt, die auf einer geeigneten Basis, einem Boden, Rasen, Gesims, Konsole, Podest, einer ornamentalen Ranke oder Ähnlichem zu stehen pflegen. Nur Engelsfiguren dürfen fliegen. Sie treten einzeln oder paarweise, gleichartig oder verschieden neben oder hinter dem Schild auf, tragen, halten oder stützen ihn. Diese Darstellung ist aber oft nur beim Hauptwappen oder dem sogenannten Großen Wappen üblich. Der Zusammenhalt des Wappens wird oft mit dem Wappenzelt unterstrichen. Es existieren noch weitere Begriffe für Schildhalter: Wappenhalter, Schildbuben, Wappenstütze und auch Garde. Die Schildhalter sind aus dem Siegel hervorgegangen. Sie dienten auf ihnen zur Belebung der freien Flächen. Ein Siegel mit Wappendarstellung aus dem Jahre 1195 ist der älteste Beleg für einen Schildhalter. Es zeigt einen Löwen mit umgehängtem Schild. Schildhalter gehören gemäß den heraldischen Regeln zu den Pracht- oder Prunkstücken eines Wappens. Das heißt, sie waren ursprünglich nicht fest definierter Bestandteil des Vollwappens.

在德语 词典里Schildhalter的定义

人或动物人物在右边或左边的一个纹章。 Menschen- oder Tierfigur zur Rechten bzw. zur Linken eines Wappenschildes.
点击查看«Schildhalter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHILDHALTER押韵的德语 单词


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

SCHILDHALTER一样开头的德语单词

Schilderer
Schilderhaus
Schilderin
Schildermaler
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald
Schildfarn
schildförmig
Schildkäfer
Schildknappe
Schildknorpel
Schildkrot
Schildkröte
Schildkrötensuppe
Schildlaus
Schildmauer
Schildmütze
Schildpatt

SCHILDHALTER一样开头的德语单词

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

德语近义词词典里Schildhalter的近义词和反义词

近义词

«Schildhalter»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHILDHALTER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schildhalter25种语言翻译
该章节所呈现的将Schildhalter由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schildhalter»。

翻译者德语 - 中文

板架
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

soporte de la placa
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

plate holder
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

प्लेट धारक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حامل لوحة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

держатель пластины
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

suporte da placa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্লেট ধারক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Support de plaque
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pemegang plat
190 数百万发言者

德语

Schildhalter
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

プレートホルダー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

판 홀더
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nduwèni plate
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

người giữ tấm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தட்டு வைத்திருப்பவர்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्लेट धारक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tabak tutucu
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Portatarga
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

uchwyt płyty
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

держатель пластини
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Suport de farfurii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κάτοχος πλάκα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

plaat houer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hållare
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

plate holder
5 数百万发言者

Schildhalter的使用趋势

趋势

词语 «SCHILDHALTER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«Schildhalter»在不同国家的使用频率。
Schildhalter的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schildhalter»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHILDHALTER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Schildhalter»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Schildhalter»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Schildhalter的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHILDHALTER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schildhalter的用法。与Schildhalter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Erläuterungen der Heraldik als ein Commentar über Herrn ...
In solchen Masken hatten sie ihren Herren die Schilde vorgetragen und daher hatte man sie als Schildhalter zu den Wappen gesetzt. Zur Bestättigung dieses Ursprungs bezieht man sich auf Srumpfs Schweizcrchronik a) , in welcher es heißt: ...
Johann Christian Siebenkees, 1789
2
Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik, unter ...
Die deutf che Heraldik macht in der Bezeichnung. je nach der Stellung oder Natur diefer Figuren. keinen Unterfchied. fondern begreift fie alle unter dem Namen Schildhalter. Die franzöfifche. englifche und italienifche Heraldik aber will unter ...
Otto Titan von Hefner, 1861
3
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft
Nach Leimoncleon darf aber de: Wappen: könig von Schottland, der L70", ohne befondere Erlaubniß des Königes Schildhalter ertheilen. Am uieifteu uud manniäifaltigften fiehet man die Schildhalter in England und alle die Hunderte von ...
Christian-Samuel-Theodor Bernd, 1849
4
Erläuterungen der Heraldik, als ein Commentar über Gatterers ...
:o5 In Frankreich darf niemand ohnekönigliche Vergünfiigung die Engel als Schildhalter. ge. brauchen. 'Eine folche _Erlaubniß haben die Herzoge von Montmorency und von Tremouilie er. halten. Weneftriec a) widerfpricht aber diefer ...
Johann Christian Siebenkees, 1789
5
Geschichte und Beschreibung des Badischen Mappens von feiner ...
Solche Schildhalter erscheinen bei den Wappen in einzelnen Beispielen schon um die Milte des dreizehnten Jahrhunderts, allgemeiner kamen sie jedoch erst im fünfzehnten und sechzehnten Jahrhundert in Gebrauch. Bei dem badischen ...
Franz Zell, 1858
6
Handbuch der Wappenwissenschaft in Anwendung und Beispielen ...
Nicht gar felten gefchieht es auch. daß. wenn 'im Schilde nur der Theil eines Thieres das Wappenbild ifi. wie daffelbe auf dem Helme als ganzes wiederholt tuird. es als ganzes auch zum Schildhalter genommen wird. z. B. im Schilde der ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1856
7
Die Heraldik, oder Populäres Lehrbuch der Wappenkunde... Als ...
b Auch die Helmdecken erfcheiuen zuweilen auf fehr verfchiedenen Wappen gleichförmig und gleichfarbig als Zeichen enger Verbrüderung oder Befrenndung . All. Von den Nebenfiücken. i1. Schildhalter. Außer dem Schilde und dem Helme  ...
Ferdinand Leopold Carl Biedenfeld, 1846
8
Heraldisches ABC-Buch: Das ist: Wesen und Begriff der ...
Die Porträtsiguren ntterlicher und bürgerlicher Ehegatten trifft man ungemein häufig als besonders malerische Schildhalter adelicher oder bürgerlicher Wappen. — (Tafel I.V, 1 und 2.) - Weitaus die meisten Schildhalter aber findet man auf den ...
Carl von Mayer, 1857
9
Heraldisches A.B.C. Buch das ist: Wesen und Begriff der ...
in" häufig als befonders malerifche Schildhalter adelicher oder bürgerlicher Wappen. - (Tafel [47. 1 und 2.) - Weitaus die meiften Schildhalter aber findet man auf den fogenanntenSchweizerwappen (Glasmalereien) des LL". und xyll.
Carl Ritter : von Mayer, 1857
10
Grosses und allgemeines Wappenbuch
Schildhalter und Wappensprüche verdankten in der alten Heraldik oder besser Sphragistik ihren Ursprung der blossen Laune eines Wappenherrn oder Wappenkünstlers und wurden nach Belieben geführt oder weggelassen, auch ...
Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber

包含词语«SCHILDHALTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schildhalter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ratten! – Hamelns heimliche Wappentiere?
Sollten da nicht eigentlich statt der goldenen Löwen Ratten als Schildhalter fungieren? Schließlich lockt der Rattenfänger von Hameln mit seiner Geschichte ... «Dewezet.de, 十二月 16»
2
Blickfang in Azuritblau mit Gold und Silber: Stadtwappen kehrt zurück
Bevor das Blattgold auf den Schildhalter, also die Einfassung, aufgetragen wurde, gab es einen weiteren Arbeitsschritt. Vagt legte die Rocaille ockerfarben an. «Taunus Zeitung, 十月 16»
3
Autofahrer unter Drogen
KLEINHEUBACH – Zwischen Samstag und Sonntag wurden im Bereich der Friedenstraße drei Lampen, ein Aschenbecher, ein Schildhalter sowie eine ... «Main-Echo, 七月 16»
4
Larus Gudmundsson: "Ein Riesenschritt für ein kleines Land"
Daneben sind als Schildhalter rechts ein goldbewehrter Stier und ein Riese im silbernen Mantel mit goldenem Futter und gold-schwarzen Gürtel sich auf einen ... «RP ONLINE, 六月 16»
5
Das abgefahrene Meisterwerk "made in Uetersen"
An seinen Titelgewinn erinnert auch noch das Zulassungskennzeichen aus Dubai, das aus Platzgründen hochkant am Schildhalter des Krads befestigt werden ... «Hamburger Abendblatt, 六月 16»
6
Veranstalter werden ist nicht schwer, Veranstalter sein hingegen sehr.
... Fußplatten, Rohrsteher, Schildhalter, Warnwesten, Preise, Trostpreise, Sachpreise, Tombolapreise, Essen, Trinken, Schwämme, Bananen, Orangen, Zitronen, ... «MaxFun Sports, 二月 16»
7
Schöpferin des Berlinale Bären - Renneé Sintenis – Das It-Girl der ...
Es befindet sich auf einem Gildebrief der Berliner Kürschner und stellt zwei gepanzerte Bären als Schildhalter dar, die mit erhobener Tatze voneinander ... «Berliner Zeitung, 二月 16»
8
Herrschaftssitz, Gerichtsort, Gastwirtschaft
... Links vom Betrachter das markgräflich-badische Wappen mit dem Greif und rechts das fürstenbergische Wappen mit einem Engel als Schildhalter. «Badische Zeitung, 二月 16»
9
Kleinbasel feiert «Vogel Gryff» bei milden Temperaturen
Der «Vogel Gryff» hat am Mittwoch das Kleinbasel in seinen Bann gezogen. Die Schildhalter der drei Kleinbasler Ehrengesellschaften - Vogel Gryff, Leu und ... «bz Basel, 一月 16»
10
Holen Sie sich das dritte Auge | So bauen Sie eine Rückfahr ...
Zuerst müssen das Kennzeichen, der alte Schildhalter und ein Rückfahrlicht abmontiert werden. Durch eines der Halterungslöcher wird später das Kabel ... «BILD, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Schildhalter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schildhalter>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z