下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Schminke}的意思

词典
词典
section

单词 SCHMINKE的词源

spätmittelhochdeutsch sminke, smicke, wohl eigentlich = geschmiertes.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SCHMINKE的发音

Schminke  [Schmịnke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMINKE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHMINKE在德语中的意思是什么?

点击查看«Schminke»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Schminke

化妆

Schminke

化妆或化妆是指可洗涤,着色的皮肤和头发,通常在脸上。 天然的皮肤和头发颜色可以暂时着色或着色,强调,减轻和/或着色。 彩色皮肤的相关形式是永久化妆和纹身,其中着色是永久性的:颜色被注入皮肤或下皮肤或划伤。 Schminke oder Make-up bezeichnet die abwaschbare, farbliche Gestaltung von Haut und Haaren, in der Regel im Gesicht. Die natürliche Haut- und Haarfarbe lässt sich dadurch vorübergehend tönen oder färben, hervorheben, abschwächen und/oder farblich gestalten. Verwandte Formen der farblichen Hautgestaltung sind das Permanent Make-up und die Tätowierung, bei denen die Farbgestaltung dauerhaft ist: die Farbe wird in die Haut bzw. unter die Oberhaut gespritzt oder geritzt.

在德语 词典里Schminke的定义

用于彩妆面霜,粉末,油性棒等的化妆品制剂,特别用于面部皮肤,嘴唇,眉毛美化或改变例子的外观使用化妆,应用。 kosmetisches Mittel in Form von farbigen Cremes, Pudern, Fettstiften o. Ä., das besonders für die Gesichtshaut, Lippen, Augenbrauen zur Verschönerung oder Veränderung des Aussehens benutzt wirdBeispielSchminke benutzen, auftragen.
点击查看«Schminke»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHMINKE押韵的德语 单词


Die Linke
Die Lịnke
Fettschminke
Fẹttschminke
Halblinke
Halblịnke
Klinke
Klịnke 
Messingklinke
Mẹssingklinke [ˈmɛsɪŋklɪŋkə]
Moderhinke
Mo̲derhinke
Palatschinke
Palatschịnke 
Parteilinke
Parte̲i̲linke
Pinke
Pịnke
Pinkepinke
Pịnkepinke
Rinke
Rịnke
Sperrklinke
Spẹrrklinke [ˈʃpɛrklɪŋkə]
Topfenpalatschinke
Tọpfenpalatschinke [ˈtɔp͜fn̩palat͜ʃɪŋkə]
Türklinke
Tü̲rklinke 
Zinke
Zịnke
linke
lịnke, lịnker, lịnkes [lɪŋk…]
winke
wịnke

SCHMINKE一样开头的德语单词

Schmierplan
Schmierpresse
Schmierseife
Schmierstelle
Schmierstoff
Schmierung
Schmierzettel
schmilz
schmilzt
Schminkbüchse
schminken
Schminkstift
Schminktisch
Schminktopf
Schminkwurz
Schmirgel
Schmirgelleinwand
schmirgeln
Schmirgelpapier
Schmirgelscheibe

SCHMINKE一样开头的德语单词

Ananke
Anke
Demenzkranke
Denke
Franke
Funke
Gedanke
Grundgedanke
Hanke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Planke
Renke
Schenke
Senke
Tanke
Unke
danke

德语近义词词典里Schminke的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHMINKE»的近义词

以下的德语单词和«Schminke»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Schminke的德语近义词

«Schminke»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHMINKE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schminke25种语言翻译
该章节所呈现的将Schminke由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schminke»。

翻译者德语 - 中文

化妆
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

maquillaje
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

makeup
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मेकअप
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ماكياج
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

макияж
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

maquiagem
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মেকআপ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

maquillage
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

solek
190 数百万发言者

德语

Schminke
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

化粧
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

메이크업
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dandanan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trang điểm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒப்பனை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मेकअप
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

makyaj
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

trucco
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

makijaż
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

макіяж
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

machiaj
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μακιγιάζ
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

make-up
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

smink
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sminke
5 数百万发言者

Schminke的使用趋势

趋势

词语 «SCHMINKE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«Schminke»在不同国家的使用频率。
Schminke的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schminke»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHMINKE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Schminke»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Schminke»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Schminke的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHMINKE»的德语 引用

单词Schminke的知名引用和例句
1
Franz Camille Overbeck
Die moderne Theologie ist die Schminke auf den erbleichenden Wangen des Christentums der Gegenwart und darum nur ein Symptom des Alterns.
2
Herbert Grönemeyer
Du bist keine Schönheit, vor Arbeit ganz grau! Liebst dich ohne Schminke; bist 'ne ehrliche Haut. Leider total verbaut.
3
Heinrich Heine
Es wächst heran ein neues Geschlecht, Ganz ohne Schminke und Sünden, Mit freien Gedanken, mit freier Lust – Dem werde ich alles verkünden.
4
Nikolaus Lenau
Das Leben täuscht uns lange, du zeigst der Schminke bar des Lebens welke Wange; Schmerz, wie bist du wahr!
5
Daniela Katzenberger
Ich hab noch mehr drauf außer Schminke.
6
François de La Rochefoucauld
Die Zurückhaltung der Frauen ist ein Anstrich und eine Schminke ihrer Schönheit.
7
Friedrich Maximilian Klinger
Wahrhaft große Männer sind immer einfach; ihr Betragen ist immer ohne Kunst und ohne Schminke, es fließt aus richtiger Schätzung ihrer selbst und dem Anerkennen des Wertes anderer.
8
Jakob Bosshart
Was sind Gefühle, die man vom Hörensagen kennt, was sind Gedanken, die man nicht selbst erdacht hat! Schminke auf blasse Wangen.
9
Emil Baschnonga
Soll ein Gedanke wirken, muß er zumeist geschminkt werden, denn rar sind die Naturkinder, die ohne Schminke auskommen.
10
William Shakespeare
O laß die Schminke ruhn; Wo Schönheit fehlt, ist Schmeicheln eitles Tun.

«SCHMINKE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schminke的用法。与Schminke相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Amerika ohne Schminke. Eine Quellensammlung zur Darstellung ...
Franz Josef EGENTER. 1. : |1, z [|1. ' in. z' x ' x7. - ri. nn. ein. ix. x, xi. xl'. x111. x17. M. Das-ganze Werk „Amerika ohne Schminke“ erfiiyeiiii, in Heften zu je 11),- Bogen. ii Fr. 1 das-Heft, nn'd wird* auf ,höchfiens 6 Hefte ausgedehnt werden.
Franz Josef EGENTER, 1857
2
Ein bisschen Puder, ein bisschen Schminke: Single Songbook
Single Songbook Friedrich Schwarz, Willy Rosen, Gerhard Eberler, Will Meisel. Ein bischen Puder, ein bischen Schminke www.meiselmusic.de ...
Friedrich Schwarz, Willy Rosen, Gerhard Eberler
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Sckminkbüchse, Mz. — n, «ine Büchse mit oder zu Schminke. Die Schminkdose , Mz. — n, eine Dose mit oder zu Schminke. Die Schminke, Mz. — N. i ) Ein Körper, er sei flüssig oder trocken, womit man die entblößten Thcile des Körpcrs, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Vier Bagatellen Fur Gitarre Solo: Nach Gedichten, Nur ...
"Four Bagatelles for Guitar Solo after the set of poems ""Only Make-Up"" by Ingo Cesaro. The original German text of the poems that inspired these pieces is included."
Dietmar Ungerank, 2002
5
Häuser ohne Schminke: Ideal & Wirklichkeit : Klassizismus in ...
Ideal & Wirklichkeit : Klassizismus in Osnabrück Christof Hangkofer. Häuser mit immer weniger „Schminke" Georg Heinrich Hollenberg Hirschapotheke Grosse Strasse 46/47 1797/98 Hirschapotheke der. Am heutigen Bestand klassizistischer ...
Christof Hangkofer, 2000
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
-117 eine Date mit oder zu Schminke, Die Seinninke) M, -n. i) Ein .KÖi-per) er fei flüfiig oder trakken. womit man die entblößte!! Theile dee. Körpers, befondees das Gefieht tünftlich befireiiht, um die rothe oder weiße Farbe der Haut zu erhöhen ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
7
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Schminke 773 deutsche Kaiser», Reich«, und reichsständische Geschichte. Seine Haupt- obsicht war, zu zeigen, wie Deutschland seine gegenwärtigen Sitten, Aufklärung, Gesetze, Künste und Wissenschaften, hauptsächlich aber seine ...
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schminke tm gemeinen Leben R. D. Vltsbohne, Vizebohnc, Fitesbohne, Fasel, weiße Sasel, in Ostreich Fisole, Welsche Bohne, Schmelzerbohne, Sprenkel« Hohne, Ringelbohnc, Steigbvhne, Stcngelbohne, Stangenbohne, Stck, kenbohne , ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schminke, plur. doch nur von mehrern Arten, dir — n, na dicklich flüssgcr Körper zum Schmink««, d, j. Streichen, oder Schmieren im edlen Verstände ; ein nur in einige» Fällen übli» ches Wort. > ) In der Bienenzucht ist die Schminke oder Vir: ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung
m«n ja auf dle allenfalls gebrauchte Schminke remarqui« ren sollen u. s. w. So etwas gehört nach des Rec. Ge, dünken nicht in eine populäre Schrift für die Toilette, sondern in ein pathologisches Lehrbuch für angehende Merzte. — S. 8? wird ...

包含词语«SCHMINKE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schminke在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schminke: Nur jede fünfte Österreicherin geht immer ohne
Geschminkt, ungeschminkt, abgeschminkt: Fast drei Viertel der Österreicherinnen schminken sich häufig – knapp 42 Prozent täglich und weitere 32 Prozent ein- ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 十一月 16»
2
Karnevalsauftakt: Zuerst fetthaltige Creme, dann Schminke
Erst mit der passenden Schminke im Gesicht ist die Karnevalsverkleidung vollendet. Doch vor dem Auftragen sollte das Gesicht darauf vorbereitet werden - mit ... «tz.de, 十一月 16»
3
Schminke will Prüfgrundlagen für Pflegeheime ändern
Gute Bewertungen für Pflegeheime trotz Mängel: Der SPD-Landtagsabgeordnete und Sprecher der Landtagsfraktion für Verbraucherschutz, Ronald Schminke, ... «HNA.de, 十一月 16»
4
Muss für Abgeordnete Immunität gelten?
Als der entscheidende Moment kommt, ist Ronald Schminke weg. Vor der Abstimmung am Mittwoch im Landtag über den Antrag der Staatsanwaltschaft ... «Hannoversche Allgemeine, 十月 16»
5
Vorsicht bei Halloween-Schminke
Köln - Halloween steht vor der Tür, auch die Karnevalszeit beginnt bald wieder – und damit die Hochsaison der Partyschminke. Wer mit Pusteln, Rötungen und ... «APOTHEKE ADHOC, 十月 16»
6
Schminke: Entscheidung über Aufhebung der Immunität
Hannover/Hann. Münden. Eigentlich sollte Mittwochnachmittag über die Aufhebung der Immunität des Landtagsabgeordneten Ronald Schminke (SPD) im ... «HNA.de, 十月 16»
7
Schrecken unter Schminke
Der Clown lebt in der Kanalisation. Als der Sturm das Papierschiff des kleinen George in den Gully spült, fängt Pennywise es auf. Lockt den Buben zu sich, ... «Basler Zeitung, 十月 16»
8
Make-up-Tutorial mit Julia Graf: Welche Schminke bei fettiger Haut?
Youtube-Star Julia Graf verrät wöchentlich ihre Tricks in Sachen Beauty. Viele Menschen haben fettige Haut. Wie man sich in so einem Fall am besten schminkt, ... «Blick am Abend, 十月 16»
9
Pflegeheim-Affäre: Schminke besteht auf Immunität
Der Landtagsabgeordnete Ronald Schminke (SPD) wehrt sich gegen die Aufhebung seiner Immunität wegen eines Strafantrags. Der Politiker aus Hann. «NDR.de, 九月 16»
10
Pro und Kontra: Ist nur emanzipiert, wer auf Schminke verzichtet?
Foto: REUTERS Alicia Keys will sich nicht mehr schminken. OK. ... entnehmen kann: "Dass ich mich nicht schminke heißt nicht, dass ich gegen Schminke bin. «DIE WELT, 八月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Schminke [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schminke>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z