在"德语"词典里Schnepfenstrich}的意思

在德语中SCHNEPFENSTRICH的发音

Schnepfenstrich  [Schnẹpfenstrich]

SCHNEPFENSTRICH在德语中的意思是什么？

鹬

Schnepfenstrich

3月/ 4月，这条尾巴是Waldschnepfe的Balzflug狩猎语言。 公鸡跟着女人说话。 在繁殖地，通常在某些方向植根的水龙头在夜幕降临，被坐在地上的女性的安静的哔哔声所吸引。 狙击手是狩猎的一种方法。 猎人在接近的鸟类等待着“正直”，即站立或坐好盖的时候。 猎人只想杀死男性，这对于抚养年轻人是没有必要的。 因此，当采取几个笔划时，狙击手从未被枪杀，因为它始终是女性。 男性的另一个显着标志是巴尔兹鲁夫，雌鸟飞行静音。 因此，选择男性在求爱时比在狩猎季节变化后更安全。 由于负面的股票发展，2002年的啄木鸟被列入红名单警示，因此许多猎人放弃了对这一濒临灭绝的动物物种的拍摄。

Der Schnepfenstrich ist in der Jägersprache der Balzflug der Waldschnepfe im März/April. Die Hähne verfolgen mit Lautäußerungen die Weibchen. Im Brutrevier werden die in der Abenddämmerung meist in bestimmten Bahnen laut rufend umherstreichenden Hähne durch leise Pieptöne des am Boden sitzenden Weibchens angelockt. Der Schnepfenstrich war eine Möglichkeit, die Jagd auf Schnepfen auszuüben. Dabei wartete der Jäger im „Anstand“, das heißt stehend oder sitzend in guter Deckung, auf die anfliegenden Vögel. Die Jäger bemühten sich, ausschließlich die für die Aufzucht der Jungen nicht nötigen Männchen zu erlegen. Bei mehreren anstreichenden Schnepfen wurde deshalb nie die voranfliegende Schnepfe geschossen, da sie immer das Weibchen ist. Ein weiteres Erkennungszeichen der Männchen ist der Balzruf, der weibliche Vogel fliegt stumm. Daher war die Auslese der Männchen zur Balzzeit sicherer als es nach der Änderung der Jagdzeiten heute der Fall ist. Die Waldschnepfe wurde im Jahr 2002 auf die Vorwarnliste der Roten Liste aufgrund der negativen Bestandsentwicklung genommen, so dass viele Jäger auf den Abschuss dieser bedrohten Tierart verzichten.

在德语 词典里Schnepfenstrich的定义

＆lt;没有复数＆gt; 在妓女居住的巴尔茨地区，男性妓女的来回飞行。

<ohne Plural> das Hin-und-her-Fliegen der männlichen Schnepfe während der Balz Bezirk, Straße, in der sich Prostituierte aufhalten.

SCHNEPFENSTRICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schnepfenstrich的25种语言翻译

该章节所呈现的将Schnepfenstrich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Schnepfenstrich»。

• 翻译者德语 - 中文: 鹬
• 翻译者德语 - 西班牙语: agachadiza
• 翻译者德语 - 英语: snipe
• 翻译者德语 - 印地语: ठीक गोली चलाना
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: قنص
• 翻译者德语 - 俄语: бекас
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: narceja
• 翻译者德语 - 孟加拉语: পাখিবিশেষ
• 翻译者德语 - 法语: bécassine
• 翻译者德语 - 马来语: puntung rokok
• 德语: Schnepfenstrich
• 翻译者德语 - 日语: スナイプ
• 翻译者德语 - 韩语: 도요새
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: snipe
• 翻译者德语 - 越南语: tàn thuốc lá
• 翻译者德语 - 泰米尔语: கத்தரி
• 翻译者德语 - 马拉地语: दलदलीच्या प्रदेशात आढळणारा लांब चोचीचा एक पक्षी
• 翻译者德语 - 土耳其语: su çulluğu
• 翻译者德语 - 意大利语: beccaccino
• 翻译者德语 - 波兰语: bekas
• 翻译者德语 - 乌克兰语: бекас
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: becață
• 翻译者德语 - 希腊语: βαλτομπεκάτσα
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): watersnip
• 翻译者德语 - 瑞典语: enkelbeckasin
• 翻译者德语 - 挪威语: snipe

与 «SCHNEPFENSTRICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schnepfenstrich的用法。与Schnepfenstrich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Der Blick zurück!: Erinnerungen an Lebenswege, Jagen und ...

Schnepfenstrich und Hahnenbalz Der Vogel mit dem langen Gesicht Mit die schönsten Stunden jagdlichen Erlebens ist so gegen Ende März der Schnepfenstrich. Reminiscere, putzt die Gewehre; Okuli, da kommen sie! Das sind die Sätze, die ...

Eberhard Möllmann, 2014

Sinnig-Unsinniges

Schnepfenstrich. Im Frühjahr, ach wie widerlich, gehen auch die Schnepfen auf den Strich. Im Gegensatz zu unsren Damen fall'n diese niemals aus dem Rahmen und jene sind, vor allem heuer, nie ganz gesund und ziemlich teuer. Man(n) ...

Wolfgang Fels, 2011

Aufzeichnungen eines Jägers

Meine Leser wissen vielleicht nicht, was der Schnepfenstrich ist. Hören Sie also. Eine Viertelstunde vor Sonnenuntergang im Frühjahr gehen Sie mit dem Gewehr , doch ohne Hund in den Wald. Sie suchen sich am Waldsaum einen Platz aus, ...

Iwan Turgenjew, 2012

Systematische Sammlung der Forst- und Jagdgesetze der ...

14. Wildhüter ohne Hunde. 1783. Juni 7. Hcimberger Freiheit bei Jagden. 1783. Juli 14. Unterricht, Anzahl der Iägerpursche. 1784. Juni 29. Herumlaufende Hunde. 1785. Jan. il. Hundehalten. »785. April 9. Hunde beim Schnepfenstrich. 1785.

Stephan Behlen, Christian Peter Laurop, 1828

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Theodor Heinsius. S76 Schnepfenstrich Schnipp. gestellt werden < damit die Schnepfen im Sin» und Ausstreichen darein stoßen und sich sangen; der Schnepfenstrich, f. Cchnepfenzug; die Schnepfenzeit, die Zeit, wo die Schnepfen streichen ...

Theodor Heinsius, 1830

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg

Mannichfaltiges. Der. Schnepfenstrich. in. Wallis. (Lpol-Img, !U«5«M«, April 1862. ) Die Iahr»,eit de« Schnepfenstrichl fleht setzt (den ll. Febr.) <u Ende; aNein obgleich min noch immer einige Vilbel antrifft, so kann dieß doch kaum für eine Jagd ...

Verhandlungen im Zwielicht: Momente der Prostitution in ...

7 | Hieronimus Löschenkohl: Der Spaziergang des Abends am Graben, 1784. Kolorierter Kupferstich, 645x478 mm. Bez. u.m. »Der Spaziergang des Abends am Graben/ oder /der Schnepfenstrich«. Historisches Museum der Stadt Wien, ...

Sabine Grenz, Martin Lücke, 2006

Doktor David Erzählt

Auf dem Schnepfenstrich. Eine außergewöhnliche Jagdgeschichte. Invocavit -— nimm den Hund mit, Reminiscere —-— reinigt die Gewehre, Oculi — da kommen sie, Laetare — das ist das Wahre, Judica — sind sie auch noch da, Palmarum ...

Ad David, 2012

Mundart der Oesterreicher, oder, Kern ächt österreichischer ...

Schnepfenstrich, die Zeit, wo die Freu, demnädchen Eroberungen suchrn. Ich sah sie beim Schnepfenstrich. Schnüren, Jemand beim Einkaufe einer Waare überhalten. Der Kerl hat NN recht gschnürt. Von Wirthen und Kellnern wird das ...

Ignaz von Sonnleithner, Wiener Bibliophilen-Gesellschaft, 1811

Sammlung naturhistorischer und vorzüglich ...

Indem sich nun das Gespräch natürlich auf den schlechten Schnepfenstrich lenkte, erzählte mein Freund A., ich glaube während der zweiten oder dritten Flasche, folgendes Iagd-Abentheuer, das ihm im verwichenen Frühjahr unterm ...

Carl Friedrich von Sponeck, 1825

包含词语«SCHNEPFENSTRICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Schnepfenstrich在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Ausstellung im Volkskundlichen Gerätemuseum: Mit spitzer Feder ...

Dann erst werden Begriffe wie "Schnepfenstrich" oder "Luderplatz" die Haralds Klavinius und Jörg Mangold zu Papier gebracht haben, so richtig witzig. «Onetz.de, 十一月 16»

Warum Wien die Hauptstadt des Sex ist

Am Graben, also gleich ums Eck vom Stephansdom, war der „Schnepfenstrich“, doch meist wurde das unzüchtige Treiben in die Vorstadt verbannt. Auf den ... «Kurier, 十月 16»

Die lustigsten Straßennamen des Nordens

Der Norden steckt voller lustiger oder skurriler Straßennamen: Vom Schulterblatt über den Scheideweg bis zum Schnepfenstrich ist so ziemlich alles zu finden. «NDR.de, 九月 16»

Konzert der Reiterlichen Jagdhornbläser Maingau

Den Beweis traten die Reiterlichen Jagdhornbläser Maingau am Samstagabend bei ihrem Konzert in der Stadtkirche an, als sie den „Schnepfenstrich“ ... «op-online.de, 三月 16»

So kommt die Wachtel in den Spinat

Abfällig klingt die Titulierung als „Mistamsel“. Prostituierte nennt man „Schwalben, Schnepfen“ (Bordsteinschwalben; Schnepfenstrich) – wenngleich kaum in ... «Mittelbayerische, 一月 16»

Sprachgeschichte(n)

... Skowronnek 1928 in seinem Roman Der Wagehals: »Gegen Abend ließ der alte Herr sich seinen Jagdwagen anspannen, um zum Schnepfenstrich zu fahren. «Jüdische Allgemeine, 七月 15»

Die Suche nach dem Schnepfenstrich

Nicht nur früh am Morgen, wenn die ersten Vögel singen: In den kommenden Tagen werden unzählige Ornithologinnen und Ornithologen in Waldlichtungen die ... «naturschutz.ch, 五月 15»

Raidt schreibt Liebe Waldschnepfe!

Der Nabu wagt sich stattdessen ins Rotlichtviertel der Vögel, anders lässt sich seine Einladung nicht verstehen: „Mit dem Nabu zum Schnepfenstrich.“. «Stuttgarter Zeitung, 五月 14»

Lauern auf den Schnepfenstrich

Diese Vorfreude spürt man auch in der Flachgauer Jägerschaft, die in diesen Tagen bei Einbruch der Dunkelheit den "Schnepfenstrich" erwartet. Dabei gilt der ... «Salzburger Nachrichten, 三月 14»

Vögel mit langen Gesichtern

17.02.2014 Was Ausdrücke wie Schnepfenbart und Schnepfenstrich bedeuten, müssen angehende Jäger bei ihrer Ausbildung lernen. Auffallend ist der lange ... «Nassauische Neue Presse, 二月 14»