下载应用程式
educalingo
Schöpflöffel

在"德语"词典里Schöpflöffel}的意思

词典

德语中SCHÖPFLÖFFEL的发音

Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]


SCHÖPFLÖFFEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHÖPFLÖFFEL在德语中的意思是什么?

钢包也称为钢包或汤勺,特别是服务用具,首先用于填充汤或其他温暖或冷的液体。 此外,它作为厨房中的普通厨房用具,用于灌装,更换和灌装各种各样的热,温或冷液体,以及测量它们。 这是不可或缺的, 例如,在制作烩饭的过程中,为了在煮饭时间内连续加入沸腾的热液。 它可以商业上以各种形状和材料获得。 基本上,它由一个半树皮杯和一个长茎组成,通常设计用于给予一抹抹布的一部分。 它通常由金属或不锈钢组成。 然而,也有通常用作露营装置的塑料模型。 部分地,它还配备了一个手柄,除了金属之外,还使用一些塑料或木材。 在德国北部地区,钢包中也使用“Schleif”或“Suppenschleif”字样。

在德语 词典里Schöpflöffel的定义

大,圆形或椭圆形,深勺,长柄。

SCHÖPFLÖFFEL押韵的德语 单词

Dessertlöffel · Eierlöffel · Eislöffel · Esslöffel · Froschlöffel · Holzlöffel · Kaffeelöffel · Kochlöffel · Löffel · Mokkalöffel · Rotzlöffel · Rührlöffel · Sahnelöffel · Schaumlöffel · Schuhlöffel · Soßenlöffel · Suppenlöffel · Teelöffel · Töffel · Vorlegelöffel

SCHÖPFLÖFFEL一样开头的德语单词

Schöpfer · Schöpfergeist · Schöpfergott · Schöpferhand · Schöpferin · schöpferisch · Schöpferkraft · Schöpfertum · Schöpfgefäß · Schöpfkelle · Schöpfkrug · Schöpfrad · Schopftintling · Schöpfung · Schöpfungsakt · Schöpfungsbericht · Schöpfungsgeschichte · Schöpfungstag · Schöpfwerk

SCHÖPFLÖFFEL一样开头的德语单词

Apostellöffel · Arzneilöffel · Bowlenlöffel · Büffel · Eiswaffel · Gaffel · Karnöffel · Kartoffel · Morgenmuffel · Muffel · Riffel · Scheffel · Schutzstaffel · Staffel · Stoffel · Söffel · Süßkartoffel · Toffel · Trüffel · Waffel

德语近义词词典里Schöpflöffel的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHÖPFLÖFFEL»的近义词

以下的德语单词和«Schöpflöffel»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Schöpflöffel»的25种语言翻译

翻译者

SCHÖPFLÖFFEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schöpflöffel25种语言翻译

该章节所呈现的将Schöpflöffel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schöpflöffel»。
zh

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

cucharón
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

ladle
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

करछुल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مغرفة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

черпак
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

concha
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

হাতা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

louche
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

senduk
190 数百万发言者
de

德语

Schöpflöffel
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ひしゃく
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

국자
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ladle
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

môi múc canh
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கரண்டியால்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पळी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kepçe
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

mestolo
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

chochla
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

черпак
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

polonic
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κουτάλα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skeplepel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skänk
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

øse
5 数百万发言者

Schöpflöffel的使用趋势

趋势

词语 «SCHÖPFLÖFFEL»的使用趋势

Schöpflöffel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schöpflöffel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Schöpflöffel的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHÖPFLÖFFEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schöpflöffel的用法。与Schöpflöffel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Als “kleiner Schöpflöffel” zamzami (SG 263), Abu Kamal gamga (Internet), kibgaya (Internet), s. oben unter kabsa, gafsa, Sudan kamsa ы kumsa “ Schöpflöffel” (RT), kamsa (QAS) mit Verweisen auf Ägypten, Libanon, Syrien und auf türk.
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
2
EWD:
1923 txatsa „kleiner eiserner Schöpflöffel" Gartner 1933 ciaza „Schöpflöffel" Lardschnei- der 1952 ciäza „cucchiaione, ramaiolo" Martini oberfass. 1879 chaza „eine Art Pfanne" Alton 1943 catsa „Seihlöffel" Elwert 29 1976 ciäzä „schiumarola  ...
Johannes Kramer, 1989
3
BERLINS ANTIKE BILDWERKE...
633. Desgl., ganz übereinstimmend. L. Z1^". 4) Trinkgeräth. a. Schöpflöffel. Die Geräthe, die wir im Folgenden zusammenstellen, sind unseren Punschlöffeln zu vergleichen und dienten dazu, aus tiefen Krügen den Wein herauszuschöpfen.
KARL FRIEDRICHS, 1871
4
Geräte und Bronzen im Alten Museum
633. Desgl., ganz übereinstimmend. L. 31/4". 4) Trinkgeräth. a. Schöpflöffel. Die Geräthe, die wir im Folgenden zusammenstellen, sind unseren Punschlöffeln zu vergleichen und dienten dazu, aus tiefen Krügen den Wein herauszuschöpfen.
Karl Friederichs, 1871
5
Kleinere Kunst und Industrie im Alterthum
Schöpflöffel. Die Geräthe, die wir im Folgenden zusammenstellen, sind unseren Punschlöffeln zu vergleichen und dienten dazu, aus tiefen Krügen den Wein herauszuschöpfen. Dieser Zweck erklärt die Form derselben und die Form rief ...
Karl Friederichs, 1871
6
Shaker Holzarbeiten: Hausrat und Kleinmöbel selbst gemacht / ...
Anfertigung. Ich würde wirklich gern wissen, wie die Shaker solche kleinen Schöpflöffel hergestellt haben. Man muß ihn nämlich für die Bearbeitung mit Schnitzeisen ausreichend fest einspannen, ohne jedoch seine verhältnismäßig dünnen ...
‎2002
7
Anleitung zur Feineren Kochkunst. 2. viel verm. und verb. Aufl
In diefe Sauce kommen zwey Schöpflöffel Champignon (S. Abfchnitt von Schwcimmen)) ein Löffel “Ilrtifchoci-'en (S. Abfchn. zu den Rag. geh. Jngred.)z zwey LöfielKalbsbries (S. eben dafelbfi)) zwey SchöpflöfielHah-r nen-Kämme und ...
Fr ..... G ..... Zenker, 1824
8
“Der” elegante Gaumen: Ein theoretisch practisches Werk der ...
Die Biegeln fammt den übrigenBefiandtheilen der Vögel. werden in eine Preffe eingerichtet. mit zwei Schöpflöffel Brühe aufgegoffcn. und ausgekocht. -- Zwei gedünftete Gänf'eleber werden in Würfeln gefchnitten. in eine Sauce-Caeeorow ...
Anton Hüppmann, Bedruckter Verleger-Einband.
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Schöpfkelle, (Seifensieder) ein kupfernes rundes Ge> säß an einem Stiel, mit welchem der geschmolzene Talg »US dem Kessel in den Talgkopf geschöpft wird. Schöpfkelle, Schöpflöffel. Fr. 5Ksü°.S«,ree. (Färb«) ein kleine« Gcfäß, womit ma» ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784
10
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Kupferne Schöpflöffel (Popper- KMe»). Zwel kupferne Schöpflöffel «erden gemacht, wovon jeder zwei Quart (englisches Vierttlmaß) hält; der hohle Theil wird aus dem Ganzen von Kupfer getrieben und an eine Stange von demselben Metall ...

包含词语«SCHÖPFLÖFFEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schöpflöffel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Flüchtlinge aus dem Irak wünschen sich eigene Wohnung
... legen die Kipferl aufs Blech, während die siebenjährige Sedrah den Waffelteig mit dem Schöpflöffel ins Waffeleisen füllt und gespannt auf das Resultat wartet. «General-Anzeiger, 十二月 16»
2
Neues Paradies für Sauna-Freunde
... Römer-Sauna sowie fast echten Römern, hat sich die neue Sauna am Mittwoch angesehen und dabei in der Arena-Sauna zum Schöpflöffel für einen Aufguss ... «Mittelbayerische, 十二月 16»
3
Acht Jahre nach Axt-Mord von Söcking : Als meine Mutter meinen ...
„Kaum war die Tür zu, war's, als hätte sie ihre Maske abgenommen.“ Sie ging in die Küche, holte einen gusseisernen Schöpflöffel und prügelte ihren Sohn damit ... «tz.de, 十二月 16»
4
Der Kochlöffel umschmeichelt die Hand
Kochlöffel, Schöpflöffel, Buttermesser, Salatbesteck oder – mit einer extra großen Öffnung – Risotto- beziehungsweise Teiglöffel stellen einen kleinen Ausschnitt ... «Südwest Presse, 十二月 16»
5
Mit Respekt und Disziplin zu einem erfüllten Leben
"Jeder Mensch besitzt einen unsichtbaren Schöpflöffel. Den können wir entweder benutzen, um unsere Eimer gegenseitig zu füllen oder zu leeren." Wer die ... «Frankenpost, 十一月 16»
6
Verblüffung und Erstaunen
Bei zwei Kandidaten aus dem Publikum verwirrte er deren Tastsinn so, dass sie aus einem Schöpflöffel einen Teelöffel machten und aus einem harten Stein ... «Südwest Presse, 十一月 16»
7
Theater für Tagestreff
Die Geschichte handelt von einer Fee, die einer Königsfamilie eine verzauberte Suppenschüssel und einer anderen einen verzauberten Schöpflöffel geschenkt ... «Nürtinger Zeitung, 十一月 16»
8
Einmal die Mehlwurm-Nudeln bitte
Einmal die Mehlwurm-Nudeln bitte. Die Moral wird heute oftmals mit dem Schöpflöffel verteilt. Vielleicht folgt nach dem Trend zur veganen Ernährung bald ... «Der Bund, 七月 16»
9
In Bayern gilt der Handschlag noch was: Unertl und Schuhbeck sind ...
Und zwar äußerst bedeutender Art. Die bisherige Küchenmannschaft hängt den Schöpflöffel nämlich endgültig an den Nagel. Schuhbeck Unertl Handschlag. «Wochenblatt.de, 五月 16»
10
Draußen gibt's Kännchen
INS NETZ GEGANGEN Von links oben im Uhrzeigersinn: Schöpflöffel aus Olivenholz, von Berard; Gewürzkugel von Weis; Siedekörbchen von Kitchen Craft; ... «Süddeutsche.de, 五月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Schöpflöffel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schopfloffel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH