下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Schwade}的意思

词典
词典
section

单词 SCHWADE的词源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch swat, swaden, auch: Furche, Herkunft ungeklärt. mittelhochdeutsch swadem, swaden, zu althochdeutsch swedan = schwelend verbrennen, vgl. altisländisch swīđa = brennen; braten.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SCHWADE的发音

Schwade  [Schwa̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHWADE在德语中的意思是什么?

点击查看«Schwade»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Schwade

大片

Schwade

一条或多条被定义为收获期间的收获作物或收获的作物,特别是草或谷物,而且还包括其他作物,例如当甜菜叶用作饲料时。 在草地使用的情况下,用于生产干草或青贮饲料已经生产的草地通过捆包机,饲料收割机或货车“放在条纹上”。 为此,侧耙通常纵向旋转,然后再回来。 或者,将条直接放置在中间。 以这种方式,割草材料以行状方式布置,以便能够以更节省的方式节省它。 这一点也适用于谷物收割期间产生的秸秆,只要它没有已经存放在联合收割机的风中,或者在收割秸秆以获得更好的干燥之前由于下雨。 此外,割草机还在Schwad切割后放下收获的材料。 Als Schwade oder Schwad bezeichnet man das reihenförmig zusammengerechte bzw. abgelegte Erntegut bei der Ernte von insbesondere Gras oder Getreide, aber auch von anderen Feldfrüchten, zum Beispiel bei Nutzung von Zuckerrübenblättern als Futtermittel. Bei der Grünlandnutzung wird das zur Erzeugung von Heu oder Silage gemähte Gras vor der Bergung mit Ballenpresse, Feldhäcksler oder Ladewagen mit einem Schwader "auf Schwad gelegt". Hierzu wird mit einem Seitenschwader meist einmal längs und dann wieder zurück gegengeschwadet. Alternativ wird der Schwad direkt in der Mitte abgelegt. Auf diese Art wird das Mähgut reihenförmig zusammengerecht, um es danach arbeitssparender bergen zu können. Entsprechendes gilt für das bei der Getreideernte anfallende Stroh, soweit es nicht bereits vom Mähdrescher in Schwaden abgelegt wurde oder aufgrund Regens vor der Strohbergung zur besseren Trocknung gezettet werden musste. Ferner legen auch Schwadmäher das Erntegut nach dem Schnitt sogleich auf Schwad ab.

在德语 词典里Schwade的定义

刈割的草,谷物或类似的东西,机器割下谷粒,成为一条条。 &lt;主要以复数形式&gt; 飘浮在空气中,移动着云雾般的雾霾,烟雾或烟雾 有害的空气在坑里。 abgemähtes, in einer Reihe liegendes Gras, Getreide o. Ä.Beispieldie Maschine mäht das Getreide und legt es zu einer Schwade zusammen. <meist im Plural> in der Luft treibende, sich bewegende wolkenähnliche Zusammenballung von Dunst, Nebel, Rauch o. Ä. schädliche Luft in der Grube.
点击查看«Schwade»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHWADE押韵的德语 单词


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Nebelschwade
Ne̲belschwade
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Rauchschwade
Ra̲u̲chschwade
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

SCHWADE一样开头的德语单词

Schwachsichtigkeit
Schwachsinn
schwachsinnig
schwächste
Schwachstelle
Schwachstrom
Schwachstromleitung
Schwachstromtechnik
Schwächung
Schwaden
schwadenweise
schwadern
Schwadron
Schwadronade
schwadronenweise
Schwadroneur
Schwadroneurin
schwadronieren
Schwadronschef

SCHWADE一样开头的德语单词

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

德语近义词词典里Schwade的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHWADE»的近义词

以下的德语单词和«Schwade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Schwade的德语近义词

«Schwade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHWADE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schwade25种语言翻译
该章节所呈现的将Schwade由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schwade»。

翻译者德语 - 中文

大片
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

andana
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

swath
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कटी हुई घास
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رقعة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

прокос
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

faixa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

একদফা ফসল কাটার পর জমির ফাঁকা অংশটুকু
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

andain
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

petak
190 数百万发言者

德语

Schwade
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

スワス
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

넓은 길
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

swath
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lằn cắt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பட்டையின்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कापणी करण्याच्या कोयत्यासारखे हत्याराचा आवाका
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tırpanla biçilmiş ekin yığını
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

falciata
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pokos
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

прокошування
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

brazdă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μυγοσκοτώστρα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

strook
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

swath
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skår
5 数百万发言者

Schwade的使用趋势

趋势

词语 «SCHWADE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«Schwade»在不同国家的使用频率。
Schwade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schwade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHWADE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Schwade»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Schwade»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Schwade的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHWADE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schwade的用法。与Schwade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Hannoverisches Magazin
«Hein , «in nicht sehr starker ^hr« Anfrage über die Schwade, einige Stunden anhaltender Regen ^) oder Mannapsianze, hat mir drückte sie völlig zu Boden, weil sie kein geringes Vergnügen verursacht, keine ander« Grasarten zur Stütze  ...
2
Münchner Zeitung
Fortsezung der Methode das Betreib in regnerischen Jahren troken ^ «injuarnten , und selbes gegen das Auskeimen zu bewahren. Der Reis. Auf die zweite Schwade leget die dritte. Hier bedarf es eines besonder» Fleißes. Merket wohl auf !
3
EQ7 Benutzerhandbuch
i |"|_| Schritt ll Eonvert to Patch (in einen Patch umwandeln) Die Schwade wurde in einen Patch umgwondelt lO Um die Dicke der Schwade zu verändern, können Sie die Mindestbreite oder Stärke verändern. Die Anzahl an Dreiecken oder ...
Quilt around the World GmbH, 2012
4
Theoretisch-praktische Anleitung zur gründlichen Kenntniß ...
Sind die Schwade von fo ungewöhnlicher Stärke. daß das Gras. von zwei und zwei derfelben zufammengefchlagen. fo dick zu liegen kommt. daß die Luft auf die untere Seite gar nicht wirken kann. fo werden fie einzeln gleichmäßig fo aus ...
Carl August Hollefreund, 1830
5
Deutsches Wörterbuch
Endung von schwach abgeleitetes Wort. das ü. der Schwad, —es, Pl, — r, auch die Schwade, Pl. — n, seltener der Schwade. — »s, Pl. — n, und (mit schon im Rom. Sing, antretendem n) der Schwaden, — s, Pl. wie Sing. : Reihe abgemähten ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
6
Anleitung zum rationellen Betriebe der Ernte: Mit 46 ...
Man macht diese Haufen auf folgende Weise: Beim Aufharken der Schwade werden starke Wickel gebildet und diese, wie Flachs- stuken, die Aehren oder Rispen nach oben gerichtet, in eine Spitze zugedrückt auft gestellt oder oben mit ein ...
Wilhelm Löbe, 1861
7
Alterssicherung von Frauen in Deutschland, Schweden und der ...
vorgelegt von Claudia Schwade In Deutschland, Schweden und der Schweiz gibt es derzeit noch Regelungen zur Ergänzung der eigenständigen Alterssicherung von Frauen durch Hinterbliebenenleistungen. Die durchschnittliche Höhe der ...
Claudia Schwade, 2006
8
Briefe aus dem Familienarchiv von Brandenstein: der Kreis um ...
der Kreis um Alexander und Heinrich von Siebold Arcadio Schwade. Herausgegeben von der Fakultät für Ostasienwissenschaften der Ruhr- Universität Bochum Schriftleitung z. Z. Rudolf Herzer, Bochum Die Deutsche Bibliothek ...
Arcadio Schwade, 1991
9
Vom Kleebau
aufder Schwade liegen, und rührt diese nicht an, bis der Klee von oben ganz abgedörrt ist. Dazu gehören nun wenigstens drey ganz trockene, sonnenreiche und warme Tage. Die Probe von der völligen Abdör- runF'ist, daß beym Zerbrechen ...
Friedrich J. Klapmeyer, 1797
10
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Schwanz de>i Hirsches der Schwade« «b,r ^irschschwade» genau»!, I» manch c » Füllen wirb ei» dicker Dunst Schw„den genannt. So ist im Salzsieden per Schwaden oder Salzdrode» der Dunst, , rMHer im Siede« der Sohle von derselbe» ...
Johann Christoph Adelung, 1801

包含词语«SCHWADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schwade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tiefste Innigkeit 150 Musiker setzen beim Weihnachtskonzert "Call ...
Und Bandleader Franz-Josef Schwade vermeidet gerade so einen Sturz in ... „Der Vortrag wurde nicht eine Sekunde unterbrochen“, berichtete Schwade später. «Osthessen News, 十二月 16»
2
Köln-Talk mit vielen Promis: Loss mer schwade nach Markus ...
Beim „Loss mer schwade“-Köln-Talk im Alten Brauhaus auf der Vringsstroß ist vor allem der Rücktritt von Festkomitee-Präsident Markus Ritterbach zum ... «Express.de, 十二月 16»
3
Köln „Loss mer schwade“ Karnevals-Talk: Bosbach spricht Klartext ...
Er war der Top-Gast im proppenvollen „Alteburger Hof“ in der Kölner Südstadt und entfachte am Dienstagabend beim Karnevals-Talk „Loss mer schwade“ eine ... «Express.de, 十一月 16»
4
"Nit nur schwade"
In vielen deutschen Karnevalshochburgen fällt an diesem Freitag der Startschuss zur neuen Session. Die Jecken schunkeln und singen - Hits der Bläck Fööss ... «domradio.de, 十一月 16»
5
"Loss mer schwade Charity Special": Rekordspende für "Helping ...
Die Initiatorin der Hilfsorganisation "Helping Hands" bekam von Sportstätten-Chef Lutz Wingerath beim "Loss mer schwade Charity Special" im Lokal "Em ... «Express.de, 十一月 16»
6
Köln-Südstadt: Köln-Talk mit Erry Stoklosa, Micky Brühl, Dino Massi ...
Am Dienstag (Einlass ab 18.30 Uhr) steigt im Alteburger Hof in der Südstadt die nächste Auflage vom neuen Köln-Talk „Loss mer schwade" – wieder mit ... «Express.de, 十月 16»
7
Talk „Em Hähnche“: Micky Brühl und Hans Jürgen Zeltinger zu Gast ...
Bei der zweiten Auflage des neuen Kölner Karnevals-Talks „Loss mer schwade“ empfängt Moderator Lukas Wachten am Mittwochabend (19 Uhr) in der ... «Express.de, 七月 16»
8
Altes Mauercafé: „Hans im Glück“ erreicht Leipzig
Das sieht auch der bisherige Wirt Jens Schwade so, der das neue Restaurantkonzept für Leipzig begrüßt: „Das passt super dorthin.“ Schwade hatte Ende März ... «Leipziger Volkszeitung, 六月 16»
9
Bewegende Momente Jubiläumskonzert der Ulrich-von-Hutten-Big ...
In einem kleinen Rückblick auf drei Jahrzehnte berichtete Schwade von ... Noch ein Weggefährte gab Schwade die Ehre, Chorleiter Hartmut Darmstadt. «Osthessen News, 四月 16»
10
KRAFTSPORT Kirsten Schwade kehrt mit drei Rekorden von den ...
Lüdenscheid - Mit drei Titeln und drei Rekorden im Gepäck kehrte die Lüdenscheider Powerlifterin Kirsten Schwade am Wochenende aus Eilenburg zurück. «Meinerzhagener Zeitung, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Schwade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schwade>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z