下载应用程式
educalingo
schwer verletzt

在"德语"词典里schwer verletzt}的意思

词典

德语中SCHWER VERLETZT的发音

schwe̲r verletzt, schwe̲rverletzt


SCHWER VERLETZT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHWER VERLETZT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里schwer verletzt的定义

严重受伤的例子,受伤的受害者。


SCHWER VERLETZT押韵的德语 单词

Jetzt · aufgesetzt · ausgesetzt · besetzt · bis jetzt · fortgesetzt · gesetzt · hirnverletzt · jetzt · leicht verletzt · unverletzt · verletzt · vorausgesetzt · vorletzt · vorvorletzt · zu guter Letzt · zuallerallerletzt · zuallerletzt · zuletzt · übersetzt

SCHWER VERLETZT一样开头的德语单词

schwer · schwer beladen · schwer bewaffnet · schwer erziehbar · schwer krank · schwer löslich · schwer machen · schwer verdaulich · schwer verständlich · schwer verträglich · schwer verwundet · schwerabhängig · Schwerarbeit · Schwerarbeiter · Schwerarbeiterin · Schwerathlet · Schwerathletik · Schwerathletin · schwerathletisch · schwerbehindert

SCHWER VERLETZT一样开头的德语单词

Letzt · abgehetzt · abgewetzt · angewetzt · diamantenbesetzt · dicht besetzt · edelsteinbesetzt · entgegengesetzt · entsetzt · gehetzt · paillettenbesetzt · unausgesetzt · unbesetzt · ungesetzt · unterbesetzt · untersetzt · voll besetzt · zeitversetzt · zusammengesetzt · überbesetzt

德语近义词词典里schwer verletzt的近义词和反义词

近义词

«schwer verletzt»的25种语言翻译

翻译者

SCHWER VERLETZT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schwer verletzt25种语言翻译

该章节所呈现的将schwer verletzt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schwer verletzt»。
zh

翻译者德语 - 中文

重伤
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

gravemente herido
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

seriously injured
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

गंभीर रूप से घायल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بجروح خطيرة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

серьезно ранены
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

gravemente ferido
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

গুরুতর আহত
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

grièvement blessé
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

cedera parah
190 数百万发言者
de

德语

schwer verletzt
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

重傷を負った
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

심각하게 부상
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tatu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bị thương nặng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தீவிரமாக காயம்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

गंभीर जखमी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

ağır yaralı
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

gravemente ferito
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

poważnie rannych
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

серйозні травми
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răniți grav
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σοβαρά τραυματίες
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ernstig beseer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

allvarligt skadad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

alvorlig skadet
5 数百万发言者

schwer verletzt的使用趋势

趋势

词语 «SCHWER VERLETZT»的使用趋势

schwer verletzt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schwer verletzt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

schwer verletzt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHWER VERLETZT»的德语 引用

单词schwer verletzt的知名引用和例句
1
Otto von Leixner
Viele Männer ärgern sich über jedes ältere Mädchen, das geistesfrisch, fröhlich und pflichttreu ihr Leben lebt, ohne wegen des »Sitzenbleibens« bitter oder sauer geworden zu sein. Sie bilden sich ein, für das Glück des Weibes unentbehrlich zu sein, und ihre Eitelkeit wird daher durch den Anblick schwer verletzt.

«SCHWER VERLETZT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schwer verletzt的用法。与schwer verletzt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Tanz der Kraniche: Roman
»Ihr Mann schwer verletzt. Krankenhaus Stralsund. Dr. Zanke«, lassiemit stockender Stimme. »Ach du meine Güte!«, riefAnnaund rieb sichvor Schreck die Wangen. Benommensaß Idaaufihrem Stuhl,während siedas Telegramm langsam  ...
Judith Kern, 2011
2
Psychotraumatologie des Kindesalters: Grundlagen, Diagnostik ...
Eine schmerzvolle und furchterregende medizinische Ü Ü Behandlung in einem Krankenhaus erhalten haben, als Ihr Kind sehr krank oder schwer verletzt war 13 . Gab es außer den oben beschriebenen Situationen je Ü Ü etwas anderes, das ...
Markus A. Landolt, 2012
3
Entwurzelt, ausgegrenzt, erkrankt: psychotherapeutische und ...
... von Gebäude miterlebt 63% gewaltsames Eindringen feindlicher Soldaten in das Haus 58% fest davon überzeugt, schwer verletzt oder getötet zu werden Bedrohung 42% in Gefahr, durch Granaten oder Bomben schwer verletzt oder getötet ...
Wolfgang Bautz, 2009
4
Himmlers letztes Aufgebot: die NS-Organisation "Werwolf"
der Gastwirt und 1 Bandit erschossen, 1 Gestapo-Mann schwer verletzt. Fahndung durch Jagdkommandos. (...) 9.8. : Bandit warf in Olmütz in der Nähe der Kreisleitung der NSDAP eine 2 kg schwere selbstgefertigte Bombe, Ermittlungen führt ...
Volker Koop, 2008
5
Kooperation und Effizienz in der Unternehmenskommunikation
Person (ambulante Behandlung = leicht verletzt und stationäre Behandlung = schwer verletzt). Dagegen wird die Verletzungsschwere in der Greifswalder Studie sehr viel spezifischer nach streng medizinischen Gesichtspunkten eingestuft ...
Julia Seifert, 2006
6
Unfallursachenforschung: Konkrete Prävention Auf Der Basis ...
Person (ambulante Behandlung = leicht verletzt und stationäre Behandlung = schwer verletzt). Dagegen wird die Verletzungsschwere in der Greifswalder Studie sehr viel spezifischer nach streng medizinischen Gesichtspunkten eingestuft ...
Julia Seifert, Axel Ekkernkamp, 2006
7
Der große Gehirntrainer: Besser lernen, schneller denken, ...
Was ist richtig? a) Hubertus N. wurde von einem Täter in der Frankfurter U— Bahn schwer verletzt. b) Hubertus N. wurde von zwei Tätern in der Hamburger U —Bahn schwer verletzt. c) Hubertus N. wurde von zwei Tätern in der Münchner ...
Jens Seiler, 2011
8
Amoklauf und School Shooting:
... Teil schwer verletzt. Der Amokläufer richtet sich am nächsten Tag selbst in einem Hotel. • November 1999: Im Kurort Bad Reichenhall schießt ein 16-Jäh- riger wahllos auf Passanten vor seinem Elternhaus, wobei er drei Menschen tötet und ...
Herbert Scheithauer, Rebecca Bondü, 2011
9
Gewalttaten an der deutsch-deutschen Grenze
Januar 1973 wurde der 26 Jahre alte Franck auf DDR-Gebiet nahe der Ortschaft Blütlingen (Landkreis Lüchow—Dannenberg) durch die Explosion einer dort installierten Splittermine SM-70 schwer verletzt. Trotzdem gelang es ihm, das ...
‎2002
10
PONS, Die deutsche Rechtschreibung
... sich dabei schwer verletzt, etw. schwer verstehen können Zusammenschreibung — » R 4.6 etw. schwernehmen (= sich zu Herzen nehmen ) sich schwertun (= Mühe mit etw. haben) jmdm. schwerfallen Zusammen- oder Getrenntschreibung ...
Evelyn Agbaria, 2009

包含词语«SCHWER VERLETZT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schwer verletzt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fußgänger (87) in Wangen von Auto erfasst und schwer verletzt
Unfall · Schwer verletzt wurde ein 87-jähriger Fußgänger bei einem Verkehrsunfall am Mittwochabend, gegen 17.15 Uhr, auf einem Parkplatz im Aumühleweg in ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 十二月 16»
2
Soester bei Unfall in Hemer schwer verletzt
Hemer - Bei einem Unfall in Hemer wurde am Donnerstagmorgen nach Polizeiangaben ein 57-jähriger Soester schwer verletzt. Eine 55-jährige Hemeranerin ... «Soester Anzeiger, 十二月 16»
3
Mann bei Verkehrsunfall schwer verletzt
Reichenbach. Bei einem Verkehrsunfall in Reichenbach (Landkreis Görlitz) ist ein 81 Jahre alter Mann schwer verletzt worden. Er war am Sonntag zu Fuß am ... «sz-online, 十一月 16»
4
Ulrichgasse in der Kölner Innenstadt gesperrt: Motorradfahrer bei ...
Der Motorradfahrer wurde bei dem Unfall schwer verletzt. Foto: Thomas Banneyer. Für die Unfallaufnahme wurde die Straße bis etwa 16.30 Uhr gesperrt. (rem). «Kölner Stadt-Anzeiger, 十一月 16»
5
München: Mann bei Übergriff in S-Bahn schwer verletzt
Er wollte schlichten - und wurde verprügelt. Ein 51-Jähriger ist von einem randalierenden Jugendlichen in der Münchner S-Bahn schwer verletzt worden. «SPIEGEL ONLINE, 十一月 16»
6
Unfall in Hürth: 16-Jährige von Auto erfasst und schwer verletzt
Schwere Verletzungen erlitt ein 16-jähriges Frau bei einem Verkehrsunfall in Hürth. Die Fußgängerin wurde am Donnerstagmorgen von einem Auto erfasst. «Kölner Stadt-Anzeiger, 十一月 16»
7
Motorradfahrer bei Zusammenstoß mit Auto schwer verletzt
Er wurde durch die Luft geschleudert und schwer verletzt. ... Schwere Verletzungen erlitt am Montagabend ein Motorradfahrer bei einem Unfall in Lichtenberg. «Berliner Morgenpost, 十一月 16»
8
Paket-Lieferwagen erfasst Fußgängerin: Schwer verletzt!
Paket-Lieferwagen erfasst Fußgängerin: Schwer verletzt!. Am Donnerstag kam es gegen 10:30 Uhr in Groß Sierning (Bezirk St. Pölten-Land) zu einem schweren ... «NÖN.at, 十月 16»
9
Schriesheim: Motorradfahrer bei Lkw-Unfall schwer verletzt
Schriesheim. Beim Zusammenstoß mit einem Lastwagen ist ein 17-jähriger Motorradfahrer bei Schriesheim am Dienstagmorgen schwer verletzt worden. «Bergsträßer Anzeiger, 十月 16»
10
BMW prallt gegen Baum: Fahrer (22) schwer verletzt
Ein 22-Jähriger kam mit seinem BMW von der Fahrbahn ab, der Wagen prallte gegen einen Baum und überschlug sich. Der Fahrer wurde schwer verletzt, der ... «Wolfsburger Allgemeine, 九月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. schwer verletzt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schwer-verletzt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH