下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里sentimentalisieren}的意思

词典
词典
section

单词 SENTIMENTALISIEREN的词源

lateinisch-französisch-englisch-neulateinisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SENTIMENTALISIEREN的发音

sentimentalisieren  [sentimentalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENTIMENTALISIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SENTIMENTALISIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«sentimentalisieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里sentimentalisieren的定义

表现,表现。 sich überspannt benehmen, aufführen.

点击查看«sentimentalisieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词SENTIMENTALISIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sentimentalisiere
du sentimentalisierst
er/sie/es sentimentalisiert
wir sentimentalisieren
ihr sentimentalisiert
sie/Sie sentimentalisieren
Präteritum
ich sentimentalisierte
du sentimentalisiertest
er/sie/es sentimentalisierte
wir sentimentalisierten
ihr sentimentalisiertet
sie/Sie sentimentalisierten
Futur I
ich werde sentimentalisieren
du wirst sentimentalisieren
er/sie/es wird sentimentalisieren
wir werden sentimentalisieren
ihr werdet sentimentalisieren
sie/Sie werden sentimentalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sentimentalisiert
du hast sentimentalisiert
er/sie/es hat sentimentalisiert
wir haben sentimentalisiert
ihr habt sentimentalisiert
sie/Sie haben sentimentalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte sentimentalisiert
du hattest sentimentalisiert
er/sie/es hatte sentimentalisiert
wir hatten sentimentalisiert
ihr hattet sentimentalisiert
sie/Sie hatten sentimentalisiert
conjugation
Futur II
ich werde sentimentalisiert haben
du wirst sentimentalisiert haben
er/sie/es wird sentimentalisiert haben
wir werden sentimentalisiert haben
ihr werdet sentimentalisiert haben
sie/Sie werden sentimentalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sentimentalisiere
du sentimentalisierest
er/sie/es sentimentalisiere
wir sentimentalisieren
ihr sentimentalisieret
sie/Sie sentimentalisieren
conjugation
Futur I
ich werde sentimentalisieren
du werdest sentimentalisieren
er/sie/es werde sentimentalisieren
wir werden sentimentalisieren
ihr werdet sentimentalisieren
sie/Sie werden sentimentalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe sentimentalisiert
du habest sentimentalisiert
er/sie/es habe sentimentalisiert
wir haben sentimentalisiert
ihr habet sentimentalisiert
sie/Sie haben sentimentalisiert
conjugation
Futur II
ich werde sentimentalisiert haben
du werdest sentimentalisiert haben
er/sie/es werde sentimentalisiert haben
wir werden sentimentalisiert haben
ihr werdet sentimentalisiert haben
sie/Sie werden sentimentalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sentimentalisierte
du sentimentalisiertest
er/sie/es sentimentalisierte
wir sentimentalisierten
ihr sentimentalisiertet
sie/Sie sentimentalisierten
conjugation
Futur I
ich würde sentimentalisieren
du würdest sentimentalisieren
er/sie/es würde sentimentalisieren
wir würden sentimentalisieren
ihr würdet sentimentalisieren
sie/Sie würden sentimentalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte sentimentalisiert
du hättest sentimentalisiert
er/sie/es hätte sentimentalisiert
wir hätten sentimentalisiert
ihr hättet sentimentalisiert
sie/Sie hätten sentimentalisiert
conjugation
Futur II
ich würde sentimentalisiert haben
du würdest sentimentalisiert haben
er/sie/es würde sentimentalisiert haben
wir würden sentimentalisiert haben
ihr würdet sentimentalisiert haben
sie/Sie würden sentimentalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sentimentalisieren
Infinitiv Perfekt
sentimentalisiert haben
Partizip Präsens
sentimentalisierend
Partizip Perfekt
sentimentalisiert

SENTIMENTALISIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SENTIMENTALISIEREN一样开头的德语单词

sensualistisch
Sensualität
sensuell
Sensumotorik
sensumotorisch
Sensus
Sensus communis
Senta
Sentenz
sentenzartig
sentenzhaft
sentenziös
Sentiment
sentimental
Sentimentale
sentimentalisch
Sentimentalität
Senussi
senza

SENTIMENTALISIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里sentimentalisieren的近义词和反义词

近义词

«sentimentalisieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SENTIMENTALISIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到sentimentalisieren25种语言翻译
该章节所呈现的将sentimentalisieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«sentimentalisieren»。

翻译者德语 - 中文

感伤
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

ponerse sentimental
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

sentimentalize
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भाव उत्पन्न करना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أعلن عن حبه
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сентиментальничать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

sentimentalizar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

sentimentalize
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

faire du sentiment
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

perasaan yg berlebihan
190 数百万发言者

德语

sentimentalisieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

sentimentalize
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

감정에 빠지다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sentimentalize
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đặt tình cãm vào ...
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உணர்ச்சி வயப்படு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

भावनाप्रधान बनवणे किंवा बनणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

duygusallaştırmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rendere sentimentale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bawić się w sentymenty
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

сентиментальничати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

sentimentaliza
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παρασύρω σε συναισθηματισμούς
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

sentimeteren
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

SENTIMENTALISERA
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sentimentalize
5 数百万发言者

sentimentalisieren的使用趋势

趋势

词语 «SENTIMENTALISIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«sentimentalisieren»在不同国家的使用频率。
sentimentalisieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«sentimentalisieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SENTIMENTALISIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sentimentalisieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sentimentalisieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

sentimentalisieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SENTIMENTALISIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现sentimentalisieren的用法。与sentimentalisieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Standardisierung und Purismus bei Joachim Heinrich Campe
empfindein für sentimentalisieren (schon in [Allgemeine Deutsche Bibliothek 1765-1793, 1793-1805.]. 1778.). empfindsamein für sentimentalisieren. empfindsamlich für sentimental (schon in [Allgemeine Deutsche Bibliothek 1765- 1793, ...
Sibylle Orgeldinger, 1999
2
Kritik am Besitzbürgertum in Theodor Fontanes "Frau Jenny ...
1. Einleitung Theodor Fontane hat im Laufe der Jahre in vielen Briefen seine Abneigung gegen die Bourgeoisie bekundet, die er als „protzig, engherzig und ungebildet“ bezeichnet hat.
Andrea Becker, Maren Reyelt, 2004
3
Metamorphosen des Wortes: der Medienwechsel im Schaffen Jiří ...
Man wollte zeigen, daß die Ursachen für Mißbrauch der Sprache in der Schwächung ihrer kommunikativen Funktionen lagen, »im raffinierten Sentimentalisieren bestimmter, ohnehin schon sentimentaler Ausdrücke und Phrasen« 7, daß eine ...
Astrid Winter, 2006
4
Gewissenhaft leben
... dass da eine Autorität wirksam ist, der gegenüber wir bekennen müssen, dass auch wir eines ihrer Wesen sind. Und ich bitte Sie herzlich, dieses Verhältnis nicht zu sentimentalisieren. Die Natur ist zwar die treu sorgende Mutter, aber sie ist ...
Peter Krause, 2013
5
Der Zeit Den Spiegel Vorhalten
Nein, auch der Räuber und Mörder Johann Hein ist kein Schulbeispiel, um die Dogmatik des Richtbeils neu zu erhärten und zu prolongieren. Es ist unnötig, diese blutige Gestalt zu sentimentalisieren, die psychologische Erklärung hilft weder ...
Carl von Ossietzky, 2012
6
Dimitris Manikas: Beiträge zur Baukunst 1968-2006
Beiträge zur Baukunst 1968-2006 Universität für Angewandte Kunst Wien. nen aufzunehmen, ohne diese zu sentimentalisieren. Er geht auf das Besondere des jeweiligen Ortes ein, um ihn mit prägnanter Strenge und Klarheit zu interpretieren  ...
Universität für Angewandte Kunst Wien, 2006
7
Social Media_Konversationskunst. Wie wärs denn schön?
B. Raumsinn, Sozialitätssinn, Gedankensinn {also denken oder seine Gedanken reflektieren},Vitalsinn {also Lebensempfindungen fühlen oder sentimentalisieren} , u.a. 83 84 Von der Antwortnot zur Anderweite Antje Eske, Kurd Alsleben.
Kurd Alsleben, Zorah Mari Bauer, Antje Eske, 2013
8
Soziale Ideologien und politische Systeme
... mit Verachtung zu be— gegnen, bedeutet, Genozid zu trivialisieren und zu sentimentalisieren. Die meisten Formen von Ausbeutung und Dezimierung sind tragisch, aber auch begrenzt; es ist eine Frage der Zeit, wann moralische ...
Irving Louis Horowitz, 2005
9
Jahrbuch 1997.
Ihm widerstrebte es, die eigene Geschichte zu sentimentalisieren oder zu einer klassischen Opfergeschichte auszugestalten. Wer seine Kommentare zu seiner Kindheit und Jugend liest, glaubt einem zuzuhören, der jede falsche, mitleidige ...
Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, 1998
10
Systematischer Teil
... sentimentalisieren etc.; anempñndeln u. A. m.; den Putz, die Putzsucht etc. übertreiben (s. 167r; 591 c; 594e etc.); Zeitwörter. vereinfachen ; simplifisich mit Putz überladen ; sich allzusehr, übertrieben, geschmacklos, geckenhaft etc. 5950 -b z ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

包含词语«SENTIMENTALISIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sentimentalisieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ein Heizgerät für Hadis Familie?
Die Zeichnerin fokussiert auf die Menschen, kultiviert den Human Touch, ohne zu sentimentalisieren. Sie malt sich als recherchierende, interpretierende, auch ... «Tages-Anzeiger Online, 十二月 16»
2
Die Spannungen zwischen Mensch und Ding: Der neue Roman von ...
Das Sentimentalisieren von Tante-Emma-Läden und Tante-Emmi-Wohnstube wird ebenso zelebriert wie gebrochen. Heimatklänge bleiben aus. Jede Figur hat ... «Junge Welt, 十一月 16»
3
Biografie - Eine Frau ohne Netz
... anschaulicher Erzählton unterscheiden sie von allen Versuchen, prominente Lebensläufe in Romanform zu sentimentalisieren oder didaktisch aufzubereiten. «Süddeutsche.de, 十月 16»
4
Eskapismus: Mein Fluchthelfer ist der kleine Nick
Am gründlichsten sentimentalisieren mich immer die Stellen, an denen der Vater im Sessel sitzt und Zeitung liest. Man erfährt davon zwar immer nur, wenn er ... «DIE WELT, 六月 16»
5
Haschischgeschichten von Bernd Cailloux: Die Wahrheit ist größer ...
Die sechs Geschichten von „Surabaya Gold“ sentimentalisieren die Vergangenheit nicht und auch nicht den Rausch. Drogenhandel ist, wie Cailloux, 70, ... «Tagesspiegel, 五月 16»
6
«Wild»: Die Schönheit des Animalischen
Zum andern schafft er es, die Mensch-Tier-Beziehung weder zu sentimentalisieren noch übermässig zu dramatisieren. Wohl auch dank der Zusammenarbeit mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 四月 16»
7
Anne Frank - Leben im Versteck
... seiner höchst lebendigen Hauptdarstellerin dennoch nicht lassen, den Menschen Anne Frank zu historisieren, zu monumentalisieren, zu sentimentalisieren. «NDR.de, 三月 16»
8
Ihr Forum - Wie bewerten Sie den Wahlerfolg des Front National?
Warum kann man in Deutschland nicht einfach Tacheles reden, sondern muss alles sentimentalisieren: Kanada nimmt 25.000 Flüchtlinge auf - Punkt. «Süddeutsche.de, 十二月 15»
9
Klimawandel und Popmusik Alle singen übers Wetter
Es ist nicht möglich, einen guten Song über ökologische Probleme zu schreiben. Zumindest dann nicht, wenn sich die Probleme nicht sentimentalisieren lassen. «taz.de, 十二月 15»
10
Flüchtlingskrise: Europa soll eine Kathedrale sein?
Vor dem Auswärtigen Ausschuss der französischen Nationalversammlung warnte er davor, die deutsch-französische Freundschaft zu sentimentalisieren: „Im ... «DIE WELT, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. sentimentalisieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/sentimentalisieren>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z