下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Siebenmeilenstiefel}的意思

词典
词典
section

单词 SIEBENMEILENSTIEFEL的词源

Lehnübersetzung von französisch bottes de sept lieues.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SIEBENMEILENSTIEFEL的发音

Siebenmeilenstiefel  [Siebenme̲i̲lenstiefel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEBENMEILENSTIEFEL在德语中的意思是什么?

点击查看«Siebenmeilenstiefel»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Siebenmeilenstiefel

Siebenmeilenstiefel

在德国文学中,七英里的靴子是一双具有魔力的靴子,给穿戴者在短时间内长途移动的能力。 这个主题被发现在各种童话,故事和诗歌中。 这个主题的真实背景是邮政的沉重的骑马靴,这是因为他们只是在七英里的地面上碰到地面,当车手或教练在车站交换马时。 Siebenmeilenstiefel bezeichnen in der deutschen Literatur ein Paar Stiefel mit Zauberkraft, die dem Träger die Fähigkeit verleihen, sich in kurzer Zeit über weite Entfernungen fort zu bewegen. Das Motiv findet sich in verschiedenen Märchen, Erzählungen und Gedichten. Der reale Hintergrund für dieses Motiv waren die schweren Reitstiefel der Postillone, die so genannt wurden, weil sie nur etwa alle 7 Meilen den Boden berührten, wenn Postreiter oder Gespanne an Stationen die Pferde wechselten.

在德语 词典里Siebenmeilenstiefel的定义

扭曲,短语,谚语七联赛靴子七联赛靴子。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörter Siebenmeilenstiefel anhaben mit Siebenmeilenstiefeln.
点击查看«Siebenmeilenstiefel»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SIEBENMEILENSTIEFEL押韵的德语 单词


Cowboystiefel
[ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩]
Fellstiefel
Fẹllstiefel [ˈfɛlʃtiːfl̩]
Filzstiefel
Fịlzstiefel
Gummistiefel
Gụmmistiefel [ˈɡʊmiʃtiːfl̩]
Halbstiefel
Hạlbstiefel [ˈhalpʃtiːfl̩]
Lackstiefel
Lạckstiefel [ˈlakʃtiːfl̩]
Lederstiefel
Le̲derstiefel [ˈleːdɐʃtiːfl̩]
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schaftstiefel
Schạftstiefel [ˈʃaftʃtiːfl̩]
Schlupfstiefel
Schlụpfstiefel
Schnürstiefel
Schnü̲rstiefel [ˈʃnyːrʃtiːfl̩]
Skistiefel
Skistiefel
Springerstiefel
Sprịngerstiefel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Stinkstiefel
Stịnkstiefel
Stulpenstiefel
Stụlpenstiefel
Wanderstiefel
Wạnderstiefel [ˈvandɐʃtiːfl̩]
Watstiefel
Wa̲tstiefel
Westernstiefel
Wẹsternstiefel [ˈvɛstɐnʃtiːfl̩]
Winterstiefel
Wịnterstiefel

SIEBENMEILENSTIEFEL一样开头的德语单词

Siebenjährige
Siebenjähriger
siebenjährlich
Siebenkampf
Siebenkämpferin
siebenköpfig
siebenmal
siebenmalig
Siebenmeilenschritt
Siebenmeter
Siebenmeterlinie
Siebenmeterpunkt
Siebenmeterschießen
siebenmonatig
siebenmonatlich
Siebenmonatskind
Siebenpunkt
Siebensachen
siebensaitig
Siebenschläfer

SIEBENMEILENSTIEFEL一样开头的德语单词

Apfel
Eifel
Falafel
Gipfel
Juchtenstiefel
Kanonenstiefel
Knöpfstiefel
Kommissstiefel
Marschstiefel
Meilenstiefel
Nagelstiefel
Russenstiefel
Schwefel
Staffel
Tafel
Teufel
Triefel
Wasserstiefel
Zugstiefel
Zweifel

德语近义词词典里Siebenmeilenstiefel的近义词和反义词

近义词

«Siebenmeilenstiefel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIEBENMEILENSTIEFEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Siebenmeilenstiefel25种语言翻译
该章节所呈现的将Siebenmeilenstiefel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Siebenmeilenstiefel»。

翻译者德语 - 中文

Siebenmeilenstiefel
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Siebenmeilenstiefel
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Siebenmeilenstiefel
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Siebenmeilenstiefel
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Siebenmeilenstiefel
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Siebenmeilenstiefel
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Siebenmeilenstiefel
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Siebenmeilenstiefel
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Siebenmeilenstiefel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Siebenmeilenstiefel
190 数百万发言者

德语

Siebenmeilenstiefel
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Siebenmeilenstiefel
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Siebenmeilenstiefel
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Siebenmeilenstiefel
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Siebenmeilenstiefel
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Siebenmeilenstiefel
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Siebenmeilenstiefel
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Siebenmeilenstiefel
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Siebenmeilenstiefel
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Siebenmeilenstiefel
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Siebenmeilenstiefel
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Siebenmeilenstiefel
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Siebenmeilenstiefel
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Siebenmeilenstiefel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Siebenmeilenstiefel
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Siebenmeilenstiefel
5 数百万发言者

Siebenmeilenstiefel的使用趋势

趋势

词语 «SIEBENMEILENSTIEFEL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«Siebenmeilenstiefel»在不同国家的使用频率。
Siebenmeilenstiefel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Siebenmeilenstiefel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SIEBENMEILENSTIEFEL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Siebenmeilenstiefel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Siebenmeilenstiefel»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Siebenmeilenstiefel的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIEBENMEILENSTIEFEL»的德语 引用

单词Siebenmeilenstiefel的知名引用和例句
1
Peter Sirius
Bei einem Fehltritt hat man immer Siebenmeilenstiefel an.

«SIEBENMEILENSTIEFEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Siebenmeilenstiefel的用法。与Siebenmeilenstiefel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Napoleons langer Schatten über Europa
Da Hegel verschiedentlich Ausdrücke mit dem Wort „Siebenmeilenstiefel“ darin benutzt (die „Siebenmeilenstiefel des Geistes“, des „Weltgeistes“ oder auch des „ Begriffs“)44, dürfte er, nicht zuletzt wegen des geschichts- philosophischen ...
Marion George, Andrea Rudolph, 2008
2
Der kleine Däumling, wie er durch List sich und sechs Brüder ...
deutsches Volksmärchen Wilhelm Raible. Der kleine Däumling, wie er durch List sich und sechs Brüder aus den Händen des Menschenfressers rettete, demselben die Siebenmeilenstiefel abnahm und ein glücklicher Mann wurde Wilhelm ...
Wilhelm Raible, 1870
3
Vom "Faust" zum "Peter Schlemihl": Kohärenz und Kontinuität ...
Ohne Kenntnis der Tatsache, daß er mit den erworbenen alten Stiefeln über " Siebenmeilenstiefel", eine raum- und zeitübergreifende Möglichkeit der Fortbewegung verfügt (im übertragenen Sinn: zum Zwecke wissenschaftlichen Fortschrittes ...
Jürgen Schwann, 1984
4
Die Kunst der Schuhe
In diesem Text legen die Siebenmeilenstiefel, Symbol der Macht des Menschenfressers und später, dank seines Unternehmungsgeistes, der Macht des kleinen Däumlings, einen bestimmten Weg zurück. Das Haus des Menschenfressers ist ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
5
Das Ausland
und dann ließ sich ein Siebenmeilenstiefel, dem ein zweiter Siebenmeilenstiefel und noch zwei weitere Siebenmeilenstiefel folgten, langsam ins Boot hinab: sie sahen, in Verbindung mit der Taucherglocke aus der sie kamen, wie die Beine ...
6
Toben und Entspannen
Dank eines Zaubers haben alle in der Turnhalle heute Siebenmeilenstiefel an. Das sind Stiefel mit Zauberkraft, die dem Träger die Fähigkeit verleihen, sich in kurzer Zeit über weite Entfernungen fortzubewegen. Kein Berg ist zu hoch und kein ...
Nicole Gebhardt, 2011
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Das ist das übelste Weibsbild, das mir bis heute in die Quere gekommen ist. Siebenmeilenstiefel: Siebenmeilenstiefel anhaben ugs selten ... Meine Güte, es scheint, der Heinz-Peter hat Siebenmeilenstiefel an! Der legt vielleicht ein Tempo vor ...
Hans Schemann, 2011
8
Fragmente aus früherer Zeit
Immer weiter ging es im Zauberschritt, und Vater kümmerte sich nicht darum, dass die Siebenmeilenstiefel für meine kleinen Beine gar rennwütig waren; mochten sie auch gut sitzen, so waren es doch immer Siebenmeilenstiefel, und eine ...
Ernst Barlach, 2013
9
Literaturpsychologische Studien und Analysen
Zunächst macht er eine Einfügung, die noch einmal eine Analogie zu Hansel und Gretel darstellt. In seiner Version schickt Däumling die verängstigten Brüder allein nach Hause, zieht dem schnarchenden Riesen die Siebenmeilenstiefel aus, ...
Walter Schönau, 1983
10
120 Sächsische Volksmärchen aus Siebenbürgen
Er schnallte geschwind seine Siebenmeilenstiefel sich an und schritt ihnen nach. Die drei armen Mädchen aber hatte ein alter Mann gesehen, wie sie so voller Angst vor dem Unhold flohen, und hatte ihnen den rechten Weg nach Hause ...
Josef Haltrich, 2011

包含词语«SIEBENMEILENSTIEFEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Siebenmeilenstiefel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Teamchef: Entwicklung in der Formel 1 2017 mit Siebenmeilenstiefeln
Aufgrund der Einführung eines neuen Reglements zur Formel-1-Saison 2017 rechnet der stellvertretende Teamchef von Force India, Robert Fernley, mit einer ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, 十二月 16»
2
Weissach: Ein Rundweg voller Überraschungen
„Alle unsere Wege sind Rundwege“, sagt Kurt Wendel von den Wanderfreunden Siebenmeilenstiefel. So sind es eben diese Rundwege, die den Vorteil ganz ... «Leonberger Kreiszeitung, 九月 16»
3
Siebenmeilenstiefel für Sicherheit in Europa
Deutschland, Italien und Frankreich wollen die europäische Kooperation in sicherheitsrelevanten Fragen vertiefen. Bundeskanzlerin Angela Merkel ... «Portal Liberal, 八月 16»
4
Wie ein Frankfurter Luxus-Wohnturm Kunden mit falschen Zahlen ...
Hatte der Testläufer Siebenmeilenstiefel? Unterwegs auf der Mainzer Landstraße zeigt der BILD-Reporter die angegebene Strecke, Distanz und ZeitFoto: ... «BILD, 八月 16»
5
Loßburg: Weiter mit Siebenmeilenstiefeln
... vielleicht gar durch Dickicht, oder vollzieht er sich womöglich in einer Ballonfahrt – und machte ihnen Mut, mit Siebenmeilenstiefeln die Welt zu erobern. «Schwarzwälder Bote, 七月 16»
6
Zürich mit Siebenmeilenstiefeln Richtung Titel
Gleichzeitig, wie Yverdon in den Auf-/Abstiegsspielen die Klasse hielt, wurden in der Finalrunde vier Partien ausgetragen. Die Spannung hält sich in Grenzen. «Frauenfussball-Magazin, 五月 16»
7
Weltrangliste: David Klein zieht nach Sieg Siebenmeilenstiefel an
Weltrangliste: David Klein zieht nach Sieg Siebenmeilenstiefel an. Köln, Deutschland. Autor: Jacqueline Sauer. Jacqueline Sauer ... «Golf Post, 三月 16»
8
Neuss: Politik in Siebenmeilenstiefeln
Neuss. Bertold Reinartz stand nur 14 Jahre auf der politischen Bühne. Er war Bürgermeister, Bundestagsabgeordneter und CDU-Chef. Morgen wird er 70 Jahre ... «RP ONLINE, 二月 16»
9
OMV: Mit Siebenmeilenstiefeln zur Nord Stream
Gazprom und OMV rücken zusammen: Für die Teilnahme am Ausbau der Pipeline Nord Stream eröffnet die OMV ein Büro in Berlin, verkauft Geschäftszweige ... «DiePresse.com, 十月 15»
10
Leonberg: Technik schreitet mit Siebenmeilenstiefeln voran
Hybrid und Parkassistent lösen Servolenkung und Airbag ab, es gibt Kurvenlicht und Zentralverriegelung: In den vergangenen 40 Jahren ist viel passiert. «Stuttgarter Nachrichten, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Siebenmeilenstiefel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/siebenmeilenstiefel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z