下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Speisekelch}的意思

词典
词典
section

德语中SPEISEKELCH的发音

Speisekelch  [Spe̲i̲sekelch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEISEKELCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPEISEKELCH在德语中的意思是什么?

点击查看«Speisekelch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

碳纤维(容器)

Ziborium (Gefäß)

天文台是用于天主教和东正教会的船只,用于维护被奉献的主人。 ium ium是一个带有固定盖子的饲养盘。 圣洁众神所聚集的会众,都在圣餐的帐幕里。 有时候,与圣诞节一样,圣礼祝福也奉献奉献,就像圣母一样。 可以用西伯利亚天鹅绒覆盖c子,以说明最圣洁的地方的存在。 在早期的教会中,最圣洁的圣殿在教会里还没有被保留,因为害怕亵渎。 后来,基督徒在他们的房屋里保存着注定要吃圣餐的东西。 在中世纪初,ium木大多由高贵的木材,象牙或金属制成,并用十字架装饰。 在中世纪,禅宗的形式非常接近测量立方体的形状,只有盖子密封才能使差异清楚。 Ein Ziborium ist ein in der katholischen und orthodoxen Kirche gebräuchliches Gefäß zur Aufbewahrung der konsekrierten Hostien. Das Ziborium ist ein Speisekelch mit einem festen Deckel. Die bei der Heiligen Messe konsekrierten Hostien werden darin im Tabernakel für die Krankenkommunion aufbewahrt. Manchmal wird mit einem Ziborium bei einer Andacht auch der sakramentale Segen erteilt, wie sonst mit der Monstranz. Das Ziborium kann mit einem Ziboriumvelum bedeckt sein, um die Gegenwart des Allerheiligsten darin zu verdeutlichen. In der frühen Kirche wurde das Allerheiligste aus Furcht vor Entweihung noch nicht in den Kirchen verwahrt. Später bewahrten die Christen die Hostien, die zur Wegzehrung bei der Spendung der Sterbesakramente bestimmt waren, in ihren Häusern in einem Ziborium auf. Im frühen Mittelalter wurde das Ziborium meist in Büchsenform aus edlem Holz, Elfenbein oder Metall angefertigt und mit einem Kreuz versehen. Im ausgehenden Mittelalter hatte sich die Form des Ziboriums so sehr der Form des Messkelches angenähert, dass nur noch der Deckelabschluss den Unterschied verdeutlicht.

在德语 词典里Speisekelch的定义

Ciborium。 Ziborium.
点击查看«Speisekelch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPEISEKELCH押韵的德语 单词


Abendmahlkelch
A̲bendmahlkelch [ˈaːbn̩tmaːlskɛlç]
Abendmahlskelch
A̲bendmahlskelch
Blütenkelch
Blü̲tenkelch [ˈblyːtn̩kɛlç]
Hostienkelch
Họstienkelch
Hüllkelch
Hụ̈llkelch [ˈhʏlkɛlç]
Kelch
Kẹlch 
Laienkelch
La̲i̲enkelch [ˈla͜iənkɛlç]
Messkelch
Mẹsskelch [ˈmɛskɛlç]
Schelch
Schẹlch
Sektkelch
Sẹktkelch [ˈzɛktkɛlç]
Spitzkelch
Spịtzkelch
Squelch
[skwɛlt͜ʃ]
Wasserkelch
Wạsserkelch
irgendwelch
ịrgendwẹlch

SPEISEKELCH一样开头的德语单词

Speise
Speisebrei
Speiseeis
Speisefett
Speisefisch
Speisegaststätte
Speisehaus
Speisekammer
Speisekarte
Speisekartoffel
Speiseleitung
Speiselokal
speisen
Speisenaufzug
Speisenfolge
Speisenkarte
Speiseöl
Speiseopfer
Speisepilz
Speiseplan

SPEISEKELCH一样开头的德语单词

Bilch
Buttermilch
Dolch
Elch
H-Milch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Milch
Molch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Strolch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

德语近义词词典里Speisekelch的近义词和反义词

近义词

«Speisekelch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPEISEKELCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Speisekelch25种语言翻译
该章节所呈现的将Speisekelch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Speisekelch»。

翻译者德语 - 中文

质量圣杯
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cáliz calidad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

quality chalice
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

गुणवत्ता प्याला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

جودة الكأس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

качество чаша
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cálice qualidade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মানের পাত্র
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

qualité calice
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kualiti piala
190 数百万发言者

德语

Speisekelch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

品質の聖杯
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

품질의 성배
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kualitas chalice
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chén chất lượng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தரமான கிண்ணம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

गुणवत्ता चषक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kaliteli kadeh
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

calice di qualità
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

jakość kielich
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

якість чаша
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

potir de calitate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ποιότητα δισκοπότηρο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwaliteit beker
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

kvalitet bägare
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kvalitet kalken
5 数百万发言者

Speisekelch的使用趋势

趋势

词语 «SPEISEKELCH»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«Speisekelch»在不同国家的使用频率。
Speisekelch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Speisekelch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPEISEKELCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Speisekelch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Speisekelch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Speisekelch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPEISEKELCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Speisekelch的用法。与Speisekelch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Pastoraltheologie, durch Jos. Amberger
Sind die Finger doch feucht geworden, muß er zuvor die etwa anhängenden Partikelchen über dem Speisekelch abstreichen und dann erst die Finger am Purifikatorium abtrocknen. 7. Besondere Vorsicht muß der Priester anwenden, baß ...
Joseph A. Amberger, 1857
2
Oberdeutsche allgemeine Litteraturzeitung: Im Jahre...
„Nachdem der Priester, heisst es S. 7, so viel, oder lieber mebrere Hostien, ais fur die Kommuni- kanten nôthig seyn mfigen, konsekrirt, und nach seiner Kommunion in den Speisekelch gelegt hat, hale er unter feyerlicher Stille, nicht kalt und ...
3
Kasuistik in und außer dem Beichtstuhle
Derselbe Pfarrer erneuert das allerheiligfte Sacrament sowohl in der Monstranz als im Speisekelch sehr selten, kaum etwa vier Mal im Jahr. Der neue Kaplan, der davon Wissenschaft erhalten, behauptet, daß diese seltene Erneuerung des  ...
Friedrich Supp, 1856
4
Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur Erforschung ...
Jahrhundert. (Mitth. d. C. C. I. p. 18. Der) grosser Speisekelch sammt Patene im St. Petersstifte zu Salzburg, c. 1180—1200. (Mitth. d. C. C. VIII. p. 36). Die romanischen Glasgemälde in Kreuzgang zu Heiligenkreuz aus dem XII. Jahrhundert.
Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1871
5
Mittheilungen der Kaiserl. Königl. Central-commission zur ...
Jahrhundert. (Mitth. d. C. C. I. p. 18.) Der grosser Speisekelch sammt Patene im St. Petersstifte zu Salzburg, c. 1180—1200. (Mitth. d. C. C. VIEL p. 36). Die romanischen Glasgemälde in Kreuzgang zu Heiligenkreuz aus dem XII. Jahrhundert.
Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, Karl Czoernig (Freiherr von), Karl Lind, 1871
6
Das heilige Köln: Beschreibung der mittelalterlichen ...
Speisekelch. (Ciborium). in Silber, vergoldet. XV. Jahrhundert, Höhe 47 Centimeter, Durchmesser des achteckigen Gefässes l Centimeter, Durchmesser des Fusses 165 Centimeter. Unter den verschiedenen liturgischen Gefässen findet man ...
Franz Bock, 1859
7
Der jugendliche Werktagsheilige
Er wollte den Tabetnakel aufbrechen und den. goldenen Speisekelch mitnehmen . Ein furchtbares Verbrechen! Der Speisekelch ist etwas wunderbar Heiliges. Er trägt das Allerheiligste, den Heiland selber. Jedes von euch, liebe Kinder, "trägt ...
Leo Rüger, 1946
8
Die heiligen drei Könige in Literatur und Kunst
c. p. 52, nach C. Teufel 1894; Kasula aus dem Kloster S. Blasien im Schwarzwald , aufbewahrt im Stift S. Paul in Kärnten1); Tympanonrelief des Frauenklosters S. Paul in Kärnten-); Speisekelch des Stiftes Wilten in Tirol*); Antiphonar des Stiftes  ...
Hugo Kehrer
9
Die Schatzkammer des Kölner Domes
150. Speisekelch. I. 151. Speisekelch. 87 I52-I54- Kelch mit Patene und Löffel, Pollengarnitur, Altarglöckchen i££. Kelch. 150I Köln, 1822 Silber, vergoldet, getrieben, graviert, punziert, ziseliert H. 32,2 cm. Dm. 17 cm (Fuß) Inv. L 86 i5iI Werner ...
Leonie Becks, Georg Hauser, Rolf Lauer, 2000
10
Masse, Macht & Religion
Der Speisekelch faßt etwa 300 Hostien, diese werden später an die Gläubigen ausgeteilt. (Die Hostie für den Priester ist etwas größer als die Hostien für die Gläubigen.) In der Sakristei wird der Speisekelch mit Hostien gefüllt. Der Ministrant ...
John Pattillo-Hess, Mario R. Smole, 1993

包含词语«SPEISEKELCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Speisekelch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Das Korporale
Meistens fallen diese aber entweder in den Kelch, den Speisekelch oder auf die ... Anderswo heißt es, dass ein Kelch oder Speisekelch (Ziborium) immer auf ... «ZENIT, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Speisekelch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/speisekelch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z