下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Spekulatius}的意思

词典
词典
section

单词 SPEKULATIUS的词源

Herkunft ungeklärt, vielleicht über das Ostfriesische und Niederrheinische aus gleichbedeutend älter niederländisch speculatie.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SPEKULATIUS的发音

Spekulatius  [Spekula̲tius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEKULATIUS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPEKULATIUS在德语中的意思是什么?

点击查看«Spekulatius»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Spekulatius

Spekulatius

Spekulatius

Spekulatius是比利时和荷兰的糕点,也是来自Mürbeteig的莱茵兰和威斯特伐利亚的糕点。 荷兰人被称为炒菜,法国人称为spéculoos。 虽然德国的Spekulatius是典型的圣诞饼干,但它一年都在荷兰和比利时吃饱。 Spekulatius也存在于印度尼西亚,这是一个前荷兰殖民地。 最常见的窥器是香料窥器,其特征在于豆蔻,丁香和肉桂的香料。 除此之外,还有Mandelspekulatius,这是一个更加谨慎的季节,除了更多的杏仁面粉也涂在底部烤杏仁碎片之前。 奶油也很受欢迎,其中含有相当一部分黄油。 荷兰和比利时的Spekulatius具有特征的焦糖味,这是通过加入高糖蜜含量的糖来实现的。 面团在烘烤前以木材或金属的形状提供图案。 Spekulatius ist ein aus Belgien und den Niederlanden, aber auch dem Rheinland und Westfalen stammendes Gebäck aus Mürbeteig. Niederländisch wird es als Speculaas, französisch als spéculoos bezeichnet. Während der Spekulatius in Deutschland ein typisches Weihnachtsgebäck ist, wird er in den Niederlanden und in Belgien ganzjährig gegessen. Spekulatius gibt es ebenfalls ganzjährig in Indonesien, einer ehemals niederländischen Kolonie. Der häufigste Spekulatius ist der Gewürzspekulatius, der durch die Gewürze Kardamom, Gewürznelke und Zimt seinen typischen Geschmack erhält. Neben ihm gibt es noch den Mandelspekulatius, der etwas dezenter gewürzt ist und neben einer größeren Menge Mandelmehl auch an der Unterseite vor dem Backen mit Mandelsplittern beschichtet wird. Ebenfalls beliebt ist der Butterspekulatius, der einen erheblichen Anteil Butter enthält. Niederländische und belgische Spekulatius haben ein charakteristisches Karamellaroma, das durch die Zugabe von Zucker mit hohem Melasse-Anteil erreicht wird. Der Teig wird vor dem Backen durch eine Form aus Holz oder Metall mit einem Motiv versehen.

在德语 词典里Spekulatius的定义

由五香酥皮糕点制成的扁平糕点以数字的形式。 flaches Gebäck aus gewürztem Mürbeteig in Form von Figuren.
点击查看«Spekulatius»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPEKULATIUS押韵的德语 单词


Bonifatius
Bonifa̲tius
Bürokratius
Bürokra̲tius
Horatius
Hora̲tius
Ignatius
Igna̲tius
Internuntius
Internụntius
Laurentius
Laurẹntius
Lucretius
Lucre̲tius
Manutius
Manu̲tius
Mauritius
Mauri̲tius 
Maxentius
Maxẹntius
Nuntius
Nụntius
Pankratius
Pankra̲tius, Pancra̲tius, österreichisch: [ˈpa…]
Pontius
Pọntius
Pronuntius
Pronụntius
Prudentius
Prudẹntius
Sallustius
Sallụstius
Servatius
Serva̲tius

SPEKULATIUS一样开头的德语单词

Spektrometer
Spektrometrie
Spektroskop
Spektroskopie
spektroskopisch
Spektrum
Spekula
Spekulant
Spekulantin
Spekulation
Spekulationsfrist
Spekulationsgeschäft
Spekulationsgewinn
Spekulationskauf
Spekulationsobjekt
Spekulationspapier
Spekulationssteuer
spekulativ
spekulieren
Spekulum

SPEKULATIUS一样开头的德语单词

Ambrosius
Antonius
Arius
Arrhenius
Athanasius
Cassius
Celsius
Claudius
Comenius
Cornelius
Darius
Genius
Julius
Lucius
Marius
Pius
Radius
Sirius
Valerius
Vilnius

德语近义词词典里Spekulatius的近义词和反义词

近义词

«Spekulatius»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPEKULATIUS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Spekulatius25种语言翻译
该章节所呈现的将Spekulatius由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Spekulatius»。

翻译者德语 - 中文

Spekulatius
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Spekulatius
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Spekulatius
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Spekulatius
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Spekulatius
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Spekulatius
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Spekulatius
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Spekulatius
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Spekulatius
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Spekulatius
190 数百万发言者

德语

Spekulatius
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Spekulatius
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Spekulatius
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Spekulatius
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Spekulatius
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Spekulatius
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Spekulatius
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Spekulatius
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Spekulatius
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Spekulatius
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Spekulatius
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Spekulatius
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Spekulatius
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Spekulatius
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Spekulatius
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Spekulatius
5 数百万发言者

Spekulatius的使用趋势

趋势

词语 «SPEKULATIUS»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«Spekulatius»在不同国家的使用频率。
Spekulatius的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Spekulatius»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPEKULATIUS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Spekulatius»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Spekulatius»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Spekulatius的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPEKULATIUS»的德语 引用

单词Spekulatius的知名引用和例句
1
Rainer Calmund
Ich renn doch hier nicht von Pontius zu Spekulatius!
2
Werner Mitsch
Bevor er sich verkrümelte, wusch er seine Hände in Unschuld. Deshalb nannten sie ihn Pontius Spekulatius.

«SPEKULATIUS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Spekulatius的用法。与Spekulatius相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Mecki - Gesammelte Abenteuer - Jahrgang 1956
.Tim /fl Charly und seine Freunde im Schlass des Pankratius Spekulatius. „Es wird es ukt!", bestimmt Charly. „Dem Pampletikus Spinopatipus oder wie er Eei t soll angst und bange werden!" — „Erstmal ein halbes Stündchen schlafen!", meint ...
‎2012
2
Weihnachtsplätzchen: Himmlisch lecker und bezaubernd süß
Macadamianüsse: FeigenMacadamia-Tropfen 55 Magenbrot 42 Mandeln Gefüllte Spekulatius 32 Matcha-Beerentatzen 58 Weihnachtsscherben 25 Amaretti 44 Vanillekipferl 48 Zimtsterne 49 Mandelknusperchen 3o Mandel- Kokos-Bällchen ...
Christina Richon, 2013
3
Cupcakes und Muffins von A-Z:
Spekulatius-Muffins. l. Mit Alkohol 12 Stück Pro Stück: E: 4 g, F: 13 g, Kh: 41 g, kJ: 1291, kcal: 309, BE: 3,5 Zum Vorbereiten: 100 g Gewürzspekulatius Für den Rührteig: 125 g Butter oder Margarine (zimmerwarm) 100 g Zucker 1 Pck. Dr.
Dr. Oetker, 2013
4
Rezepte für die Traumfigur
Spekulatius. 25 Portionen 180 g Butter 1 Prise Salz 200 g Zucker 1 Prise Anis 1 Pk Vanillinzucker 1 Prise Zimt 2 Eier 1 Pk Spekulatius-Gewürz 1 Prise Nelkenpulver 1 EL Rum 1 Fl Bittermandelöl 450 g Mehl 1 Pk Citroback 40 g Speisestärke ...
Bernd Röttger, 2007
5
Backen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen
Das Besondere an ihm ist aber sein nostalgisches Antlitz: Klassischerweise wird der Spekulatius nämlich mit einer speziellen Form hergestellt, die man Springerle oder Model nennt. Das ist eine Holzplatte, in die ein Motiv eingeschnitzt bzw.
Alessandra Redies, 2010
6
Mensch Horst!
Vor ihr saß Papst Spekulatius höchst persönlich. „Sicher kennen Sie den Papst. Soweit ich weiß, wuchs er doch auch in Finnentrop auf.“ „In Faulebutter sogar“, antwortete Horst. „Aber das ist so lange her, dass ich mich nicht mehr erinnere.
Uta Baumeister, 2014
7
Torten aus dem Kühlschrank:
Cashew Cheesecake 16Stücke Pro Stück: E: 5 g, F: 24 g, Kh: 16 g, kJ: 1271, kcal: 305, BE: 1,5 ZuBereitungSZeit: 40 Minuten kühlZeit: 1 1⁄2 Stunden Zum VorBereiten: 150 g Cashewkerne Für den SPekulatiuS-nuSS-Boden: 100 g Spekulatius ...
Dr. Oetker, 2013
8
Backlust
24 Stück 150g weiche Butter 250g Puderzucker 1 Eigelb 1 EL Spekulatius- Gewürz ( ersatzweise Lebkuchen-Gewürz) Salz 100g Sahne 350g Mehl 70g Zartbitter-Schokolade zum Garnieren 200g Johannisbeerkonfitüre AUSSERDEM  ...
Andreas Neubauer, 2008
9
Übungen in Betriebswirtschaftslehre: Mehr als 200 Übungs- ...
Schritt an, dass Spekulatius für die Verwendung des Geldes neben dem sofortigen Konsum die Anlage in Realinvestitionen berücksichtigt, deren Rendite mit zuneh- mendem Investitionsvolumen sinkt. Die Transformationskurve TT′ ...
Michael Bitz, Jürgen Ewert, 2014
10
Herr Fröhlich rettet Weihnachten: Eine Geschichte fürs Herz
Spekulatius und die Spucke, die langsam die Scheibe herunterlief und noch langsamer trocknete, bis sie schließlich einen unschönen Fleck hinterließ. Fröhlich klebte mit Hilfe der getrockneten, doch mit einer erstaunlich adhäsiven Kraft ...
Folko Hülsebusch, 2012

包含词语«SPEKULATIUS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Spekulatius在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
URTEILSPLATZ: Es duftet nach Spekulatius
Denn kurz vor dem Fest verläuft die Suche nach Spekulatius in Supermärkten ernüchternd. Kein Spekulatius weit und breit. In solchen Fällen tut man das, was ... «Badische Zeitung, 十二月 16»
2
Perfektes Weihnachtsdessert: Spekulatius-Tiramisu – kinderleicht ...
Perfektes Weihnachtsdessert: Spekulatius-Tiramisu – kinderleicht selbstgemacht. 12. Dezember ... Zum Reinlegen lecker – Spekulatius-Tiramisù. Wer keinen ... «STERN, 十二月 16»
3
12.12.2016: Rezept: Fruchtdessert mit Spekulatius
Die Spekulatius in einem Gefrierbeutel oder einer Schüssel klein bröseln. Alle Bestandteile abwechselnd in die Dessertgläser füllen, Zitrusfrüchte, Nüsse, Jogurt ... «hr online, 十二月 16»
4
3. Türchen: Alles rund um den Spekulatius
Kreis Lippe. Besonders beliebt zu Weihnachten ist der Spekulatius. Der Mürbeteig wird in flachen Holz- oder Metallformen ausgebacken. Es gibt den Keks in ... «Lippische Landes-Zeitung, 十二月 16»
5
Kreis Mettmann: So entstehen würzige Spekulatius
In der dritten Generation steht Jörg Sticherling nun an der Arbeitsplatte der Konditorei. "Spekulatius waren mit das Erste, was auf diesen Arbeitsplatten für die ... «RP ONLINE, 十二月 16»
6
Pitadas: Spekulatius e aroma de Natal
Chamado na Alemanha de spekulatius, na Bélgica de speculoos e na França de spéculos, o doce teria surgido na vizinha Holanda e logo se espalhado para ... «Terra Brasil, 十二月 16»
7
Von Spekulatius und Spekulation
Hinterher, bei der Nachbehandlung mit meiner Füchsin, kamen wir am Rande auch auf „Spekulatius“ zu sprechen (wahrscheinlich auch aus saisonalen ... «OnVista, 十一月 16»
8
Meerbusch: Spekulatius für den guten Zweck
Meerbusch. In der Backstube des Büdericher Traditionscafés Schwarz backen die Herren des Lions Clubs jedes Jahr Spekulatius, um diesen auf ihrem ... «RP ONLINE, 十一月 16»
9
Lebkuchen schmeckt den Deutschen besser als Spekulatius
Alle anderen Spezialitäten – vom Zimtstern bis zum Spekulatius – kamen zusammen auf rund 173 Millionen Euro Umsatz. Insgesamt kauft jeder Deutsche ... «Berliner Morgenpost, 十一月 16»
10
Mandarinen-Spekulatius-Torte
Die Spekulatius in einen Gefrierbeutel geben und mit einer Küchenrolle grob zerkleinern. Für den Teig Eier, Salz und Zucker in etwa drei bis vier Minuten ... «NDR.de, 十一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Spekulatius [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/spekulatius>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z