下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Sperling}的意思

词典
词典
section

单词 SPERLING的词源

mittelhochdeutsch sperlinc, althochdeutsch sperilig, ursprünglich wohl Bezeichnung für den jungen Sperling, zu mittelhochdeutsch spar, sparwe, althochdeutsch sparo = Sperling, verwandt mit griechisch spérgoulos = kleiner Vogel.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SPERLING的发音

Sperling  [Spẹrling ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERLING的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPERLING在德语中的意思是什么?

点击查看«Sperling»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Sperling

麻雀

Sperlinge

麻雀是属于鸣鸟的鸟类家族。 该家族共有十一种,共有48种。 “麻雀”一词来源于古老的高德语sparo与减少音节。 它们的分布主要是欧亚和非洲,非洲是传播的焦点。 这个属的一些代表也在其他大陆推出。 例如,在欧洲定居者专门介绍之后,Haussperling发生在北美的大部分地区。 即使在澳大利亚和新西兰,这个房子现在被广泛使用。 在中欧,家麻雀,又称麻雀,野麻雀。 不太了解的是南欧的牧场。 阿尔卑斯山高地的积雪也属于麻雀。 在非洲,灰色的百里香是最常见的麻雀之一。 在德国,豪斯伯格是2002年度的“年度最佳鸟”。 Die Sperlinge sind eine Familie der Vögel, die zu den Singvögeln gehört. Es werden insgesamt elf Gattungen mit 48 Arten zu dieser Familie gerechnet. Das Wort „Sperling“ wird vom althochdeutschen sparo mit der Verkleinerungssilbe -ling abgeleitet. Ihre Verbreitung ist vorwiegend Eurasien und Afrika, wobei Afrika der Verbreitungsschwerpunkt ist. Einige wenige Vertreter dieser Gattung wurden auch in anderen Kontinenten eingeführt. So kommt der Haussperling beispielsweise in weiten Teilen Nordamerikas vor, nachdem europäische Siedler ihn dort gezielt eingeführt haben. Auch in Australien und Neuseeland ist der Haussperling mittlerweile weit verbreitet. In Mitteleuropa kommen der Haussperling, auch Spatz genannt, und der Feldsperling vor. Etwas weniger bekannt ist der südeuropäische Weidensperling. Der Schneefink aus den Hochlagen der Alpen zählt ebenfalls zu den Sperlingen. In Afrika zählt der Graukopfsperling zu den häufigsten Sperlingarten. In Deutschland war der Haussperling im Jahre 2002 Vogel des Jahres.

在德语 词典里Sperling的定义

小,灰褐色的羽毛鸟,强壮的,圆锥形的喙和短的翅膀©Bibliographisches Institut,Mannheim©Bibliographisches Institut,曼海姆例子一个厚颜无耻,小而不显眼的麻雀麻雀唧唧喳喳地叫着。 kleiner, graubraun gefiederter Vogel mit kräftigem, kegelförmigem Schnabel und kurzen Flügeln© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleein frecher, kleiner, unscheinbarer Sperlingdie Sperlinge tschilpen.
点击查看«Sperling»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPERLING押韵的德语 单词


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Fingerling
Fịngerling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

SPERLING一样开头的德语单词

Sperber
sperbern
Sperberung
Sperenzchen
Sperenzien
Sperlingsvogel
Sperma
Spermatide
Spermatitis
Spermatium
spermatogen
Spermatogenese
Spermatogramm
Spermatophore
Spermatophyt
Spermatorrhö
Spermatozoid
Spermatozoon
Spermatozyt
Spermazet

SPERLING一样开头的德语单词

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Finsterling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

德语近义词词典里Sperling的近义词和反义词

近义词

在德语中«SPERLING»的近义词

以下的德语单词和«Sperling»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Sperling的德语近义词

«Sperling»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPERLING的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Sperling25种语言翻译
该章节所呈现的将Sperling由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Sperling»。

翻译者德语 - 中文

麻雀
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

gorrión
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

sparrow
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

गौरैया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عصفور
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

воробей
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

pardal
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

চড়ুই
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

moineau
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

burung gereja
190 数百万发言者

德语

Sperling
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

참새
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sparrow
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chim se sẻ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குருவி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

चिमणी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

serçe
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

passero
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wróbel
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

горобець
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

vrabie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σπουργίτης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

mossie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sparv
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

spurv
5 数百万发言者

Sperling的使用趋势

趋势

词语 «SPERLING»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«Sperling»在不同国家的使用频率。
Sperling的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Sperling»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPERLING» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Sperling»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Sperling»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Sperling的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPERLING»的德语 引用

单词Sperling的知名引用和例句
1
Johann Gottfried Herder
Hätte die Katze Flügel – kein Sperling wäre in der Luft mehr. Hätte, was jeder wünsch, jeder – wer hätte noch was?
2
Theodor Storm
Der Sperling gleicht dem Menschen, an sich ist er ohne Wert, aber er trägt die Möglichkeit zu allem Großen in sich.
3
Alfred Edmund Brehm
Der Sperling hat sich nach und nach eine Kenntnis der Menschen und ihrer Gewohnheiten erworben, welche erstaunlich, für jeden schärferen Beobachter erheiternd ist.
4
Wilhelm Busch
Selbst der Sperling, dieser nichtsnutzige Vogel, ist besorgt um seine Eier.
5
August Pauly
Es kann sich kein Sperling in Wolkenhöhe behaupten; und wenn ihn ein Adler hinauftrüge, er strebte wieder hinunter, wo ihm das Pferd seinen unverdauten Hafer hinterlassen hat.
6
Matthias Claudius
Gott gebe mir nur jeden Tag, soviel ich darf zum Leben. Er gibt's dem Sperling auf dem Dach; wie soll er mir's nicht geben!
7
Søren Kierkegaard
Je unendlicher einer ist, desto mehr kann und will er sich um Kleinigkeiten kümmern. Ich glaube dieses buchstäblich: daß Er um jeden Sperling sich kümmere.
8
Arthur Schnitzler
Wenn ihr den Gott lobpreist, ohne dessen Willen kein Sperling vom Dache fällt, warum prügelt ihr dann den Knaben, der ihn herunter schießt?
9
Marie von Ebner-Eschenbach
Die Hoffnung auf den Sperling fern am Dachesrand Ist schöner als die schönste Taube in der Hand.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Weiß denn der Sperling, wie's dem Storch zumute sei?

«SPERLING»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Sperling的用法。与Sperling相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Mehrgenerationen-Familientherapie
Die Mehrgenerationen-Familientherapie führt mindestens drei Generationen zusammen mit dem Ziel, überkommene, krank machende Strukturen aufzuspüren und ins Bewusstsein zu heben.
Almuth Massing, Günter Reich, Eckhard Sperling, 2006
2
Unterrichtseinheit: Der Sperling und die Schulhofkinder
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Fur die Durchfuhrung wird "Der Sperling und die Schulhof ...
Andrea Fischer, 2008
3
Ein Schluck Wasser und der Sperling: Türkische Sagen, aus ...
Alte türkische Sagen, die Prof. Dr. Necati Demir von der Cumhuriyet Universität von primären Quellen gesammelt und aus verschiedenen Dialekten in eine allgemein verständliche türkische Sprache übertragen hat.
Necati Demir, 2009
4
Catull Carmen 2 (Lesbias Sperling)
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur klassische Philologie), Veranstaltung: Catull, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Daniel Conley, 2008
5
Das Kabelwerk Köpenick
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Die Praxis der Denkmalpflege, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jana Sperling, 2012
6
Passer Catulli: Anselm Feuerbachs "Lesbia mit dem Sperling" ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Malerei, Sprache: Deutsch, Abstract: passer Catulli Am Beispiel des verschollenen Gemaldes Lesbia mit dem Sperling" von Anselm Feuerbach wird gezeigt, dass es nicht nur ...
Dr. Daniel Kupper, 2010
7
Familiennamensrecht in Deutschland und Frankreich: eine ...
Zuletzt wurde das Namensrecht der EU-Mitgliedstaaten zunehmend von der Rechtsprechung des EuGH gepragt. Florian Sperling vergleicht das Familiennamensrecht Deutschlands und Frankreichs und arbeitet die Unterschiede heraus.
Florian Sperling, 2012
8
Andrologie: Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane
Gewinnen Sie einen aktuellen Überblick zu allen andrologischen Themen und deren Randgebiete: - Das komplette Wissen: von den anatomischen Grundlagen über wichtige diagnostische Kriterien und Differentialdiagnosen bis hin zu den ...
Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, 2011
9
Ein Schluck Wasser für den Sperling: türkische Sagen in ...
Letztlich verlangte der Mann von dem Sperling einen Schluck Wasser. Der Sperling flog mehrmals, trotz seines kleinen Leibes, zu der Wasserquelle und trug mit seinem Schnabel einen Schluck Wasser. Er rettete den Reisenden vor dem ...
Necati Demir, 2008
10
Energiemanagement in der Wohnungswirtschaft: Dargestellt ...
Es wird versucht, aus diesen Inhalten eine Analogie auf die Wohnungswirtschaft zu transformieren. Um das Energiemanagement in der Wohnungswirtschaft zu veranschaulichen, orientiert sich diese Arbeit an den Lebenszyklus einer Immobilie.
Alexander Sperling, 2012

包含词语«SPERLING»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Sperling在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sperling neuer Vertriebsleiter bei Bito
Jan Sperling (44) leitet seit kurzem den Vertrieb bei Bito-Lagertechnik Bittmann, einem Anbieter von Lagerlösungen aus Meisenheim in Rheinland-Pfalz. «VERTRIEBSMANAGER – Magazin für modernes Vertriebsmanagement, 十二月 16»
2
Andreas Sperling ist der erste SO Athlet mit Trainer-C-Lizenz
Andreas Sperling ist der erste Special Olympics Athlet, der eine C-Lizenz als Trainer erworben hat. Er ist jetzt ... Special Olympics Athlet Andreas Sperling (3. «Special Olympics Deutschland, 十二月 16»
3
MCOP Amsterdam: Zoufri triumphiert, Enttäuschung für Sperling
Der Deutsche Fabio Sperling dominierte den Finaltisch über weite Strecken, musste sich aber letztlich mit Platz 2 und 182.820 Euro begnügen. Trotzdem ein ... «PokerZeit, 十一月 16»
4
MCOP: Juha Helppi führt, Fabio Sperling am Final Table
Juha Helppi sicherte sich die Führung, als letzter Deutscher darf sich Fabio Sperling Hoffnung auf die Siegesprämie von € 275.608 machen. Mit dem Platzen ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 十一月 16»
5
Mit Herz und Seele dabei
Ahnebergen - Von Melina Will. Glücklich und zufrieden – mit diesen Worten lässt sich die Frohnatur Linda Sperling beschreiben. Die 34-Jährige ist ... «kreiszeitung.de, 九月 16»
6
Russland-Mennoniten: Die Fotografin Mika Sperling über die Täufer
"Der Polsterstoff auf den Bänken in unserer Gemeinde", sagt Mika Sperling. Ein Karomuster, gräuliches Beige, unter den Füßen der dicke Filzteppich. Vier oder ... «SPIEGEL ONLINE, 九月 16»
7
Helmut Sperling züchtet Tauben
Der Züchter Helmut Sperling aus Schönebeck (Gemeinde Gumtow) widmet sich seit 42 Jahren der Kingtaube. Die bis zu ein Kilogramm schweren und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 六月 16»
8
Mit Doppelspitze zum Laga-Erfolg in Bad Iburg?
Heinrich Sperling wird nicht Geschäftsführer der Durchführungs-gGmbH der Landesgartenschau in Bad Iburg. Stattdessen bildet er als „fachlicher Berater“ eine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 五月 16»
9
Förderung erhalten: Produzent Thomas Sperling ist neuer Walter ...
Für das Jahr 2015 fiel die Wahl der Jury auf Thomas Sperling, der sich als Gründer des Elektro-Labels „Freude am Tanzen“ einen Namen gemacht hat. «JenaTV, 四月 16»
10
Sperling-Passage schließt Ende Juli
Gütersloh. Die Gütersloher Innenstadt verliert erneut einen heimischen Einzelhändler. Das Modehaus Sperling an der Berliner Straße 54 wird Ende Juni sein ... «Neue Westfälische, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Sperling [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/sperling>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z