下载应用程式
educalingo
Spießgesellin

在"德语"词典里Spießgesellin}的意思

词典

德语中SPIESSGESELLIN的发音

Spi̲e̲ßgesellin [ˈʃpiːsɡəzɛlɪn]


SPIESSGESELLIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPIESSGESELLIN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Spießgesellin的定义

庸俗的女性形式。


SPIESSGESELLIN押韵的德语 单词

Altgesellin · Bäckergesellin · Fehrbellin · Gesellin · Handwerksgesellin · Junggesellin · Korallin · Malergesellin · Maurergesellin · Rebellin · Schlossergesellin · Schneidergesellin · Tallin · Tefillin · Theophyllin · Vanillin · Wandergesellin · Wollin · kristallin · mikrokristallin

SPIESSGESELLIN一样开头的德语单词

Spießbürger · Spießbürgerin · spießbürgerlich · Spießbürgerlichkeit · Spießbürgertum · Spießchen · spießen · Spießer · spießerhaft · Spießerin · spießerisch · Spießertum · spießförmig · Spießgeselle · Spießglanz · spießig · Spießigkeit · Spießrute · Spießrutenlauf · Spießrutenlaufen

SPIESSGESELLIN一样开头的德语单词

Berlin · Chaplin · Cipollin · Dublin · Feldmarschallin · Franklin · Generalfeldmarschallin · Insulin · Lublin · Marschallin · Merlin · Penizillin · Stalin · Vasallin · Zeppelin · holokristallin · hypokristallin · kryptokristallin · makrokristallin · transkristallin

德语近义词词典里Spießgesellin的近义词和反义词

近义词

在德语中«SPIESSGESELLIN»的近义词

以下的德语单词和«Spießgesellin»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Spießgesellin»的25种语言翻译

翻译者

SPIESSGESELLIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Spießgesellin25种语言翻译

该章节所呈现的将Spießgesellin由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Spießgesellin»。
zh

翻译者德语 - 中文

Spießgesellin
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

Spießgesellin
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Spießgesellin
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

Spießgesellin
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Spießgesellin
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Spießgesellin
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

Spießgesellin
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

Spießgesellin
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

Spießgesellin
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

Spießgesellin
190 数百万发言者
de

德语

Spießgesellin
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

Spießgesellin
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

Spießgesellin
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Spießgesellin
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Spießgesellin
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

Spießgesellin
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

Spießgesellin
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Spießgesellin
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

Spießgesellin
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

Spießgesellin
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

Spießgesellin
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Spießgesellin
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Spießgesellin
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Spießgesellin
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Spießgesellin
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Spießgesellin
5 数百万发言者

Spießgesellin的使用趋势

趋势

词语 «SPIESSGESELLIN»的使用趋势

Spießgesellin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Spießgesellin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Spießgesellin的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPIESSGESELLIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Spießgesellin的用法。与Spießgesellin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ludowike von Suttheim. Ein Trauerspiel in 5 Aufz
Sie selbst, oder Ihre Spießgesellin dort. V,ußk>. Meine Spießgesellin? -Histrio. Ia freylich; die saubere Nymphe, die eben hinausgegangen ist. Rußky. Ihre ganze Person verwandelt die Beleidigungen, welche Sie sagen, in Lächerlichkeiten.
Garlieb Hanker, 1785
2
Im Bauche des Leviathan: Tagebuch und Maskerade, Anmerkungen ...
Das degradiert sie zur Spießgesellin derselben Barbarei, der sie nicht minder verfällt, wo sie die Objektivation drangibt und unvermittelt, wäre es auch durchs polemische Engagement, mitspielt" (Adorno, GS, Bd. 7, S. 348). 3 Vgl. dazu (II 65 ) ...
Jörg Sader, 1996
3
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
»Der Anblick ihres schrecklichen Neffen im Park, wo der Entsetzliche mit seiner unverschämten Spießgesellin herumfahren soll«, sagte Mrs. Bute und ließ damit die Katze der Selbstsucht aus dem Sack der Geheimnisse, »würde ihr einen ...
William Makepeace Thackeray, 2011
4
Das Biest in Dir (3): Der Wahnsinn kehrt zurück
Bedank dich beideiner Spießgesellin und diesem Narren hier.«Mit einem Kopfnicken deutete Ehlascoauf seinen Kameraden, der ihm dasSchwert inzwischen abgenommen undsich breitbeinig vordem reglosen Nubrax aufgebauthatte.
Felix Hänisch, 2013
5
Der Capitan Fracasse: Roman von Theophil Gautier. Deutsch ...
»Halte das Messer so in der Hand und die Finger dicht geschlossen. Man wird Dir nichts thun. Jetzt will ich wieder gehen. Leb wohl und denke zuweilen an Khiquita.« , ssDie kleine Spießgesellin Agostin's rückte einen Stuhl an die Wand,  ...
Théophile Gautier, 1864
6
Geschichte der deutschen kunst: Geschichte der neuen ...
... emunter dem Tirel „A u ch ein Todtentanz" 1848 erschien, lanz,' Mit einer ebenso erhabenen als bitternIronie, phantastereich, schwungvoll und klar, dazu mit der Nervenkraft eines alten Meisters , führt er die Revolution als Spießgesellin des ...
Ernst Förster, 1863
7
Sämmtliche Schriften
Indessen schlich die dritte Spießgesellin mit einer großen Scheere von hinten heran, ergriff leise den Zopf und wollte ihn mit einigen herzhaften Schnitten vom Haupte trennen. Doch indem sie ansetzte, merkte das Männlein die drohende ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
8
Historische Novellen
Schild're Ihnen, wie gesährlich Maria von Medicis, die Spießgesellin Roms und Spaniens, die Freundin Oestreichs, in London dem Volke werden muß!" „In einer Stunde beendige ich die Briese." „Du sollst mir nicht lange mehr schaden, alte ...
A. E. Brachvogel, 1863
9
Deutsches Museum
... mit Füßen getreten, wagt sie doch nicht allein nicht, ihn zu verrathen oder auch nur durch die Flucht sich von seiner furchtbaren Nähe zu befreien, sondern sie gibt sich sogar selbst zu seiner Spießgesellin und Hehlerin seiner Unthaten her.
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1863
10
Geschichte der neuen deutschen Kunst
... tanz,' Mit einer ebenso erhabenen als bitternJronie, phantasiereich, schwungvoll und klar, dazu mit der Nervenkraft eines alten Meisters , führt er die Revolution als Spießgesellin des Todes in sechs großen Blättern vor. List, Lüge, Eitelkeit ...
E. Förster, 1863

包含词语«SPIESSGESELLIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Spießgesellin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Eva Habermann auf der FedCon 24
... Steven Soderberghs Ocean's Eleven, in der Eva Habermann als Nina Schneider und Spießgesellin von elf Gaunern aus dem Osten in einen Coup verwickelt ... «Robots & Dragons, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Spießgesellin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/spiebgesellin>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH