下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里stecken bleiben}的意思

词典
词典
section

德语中STECKEN BLEIBEN的发音

stecken bleiben  [stẹcken bleiben, stẹckenbleiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STECKEN BLEIBEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STECKEN BLEIBEN在德语中的意思是什么?

点击查看«stecken bleiben»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里stecken bleiben的定义

失去了线索,步履维艰。 den Faden verlieren, ins Stocken geratenGebrauchumgangssprachlich.

点击查看«stecken bleiben»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词STECKEN BLEIBEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bleibe stecken
du bleibst stecken
er/sie/es bleibt stecken
wir bleiben stecken
ihr bleibt stecken
sie/Sie bleiben stecken
Präteritum
ich blieb stecken
du bliebst stecken
er/sie/es blieb stecken
wir blieben stecken
ihr bliebt stecken
sie/Sie blieben stecken
Futur I
ich werde steckenbleiben
du wirst steckenbleiben
er/sie/es wird steckenbleiben
wir werden steckenbleiben
ihr werdet steckenbleiben
sie/Sie werden steckenbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin steckengeblieben
du bist steckengeblieben
er/sie/es ist steckengeblieben
wir sind steckengeblieben
ihr seid steckengeblieben
sie/Sie sind steckengeblieben
Plusquamperfekt
ich war steckengeblieben
du warst steckengeblieben
er/sie/es war steckengeblieben
wir waren steckengeblieben
ihr wart steckengeblieben
sie/Sie waren steckengeblieben
conjugation
Futur II
ich werde steckengeblieben sein
du wirst steckengeblieben sein
er/sie/es wird steckengeblieben sein
wir werden steckengeblieben sein
ihr werdet steckengeblieben sein
sie/Sie werden steckengeblieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bleibe stecken
du bleibest stecken
er/sie/es bleibe stecken
wir bleiben stecken
ihr bleibet stecken
sie/Sie bleiben stecken
conjugation
Futur I
ich werde steckenbleiben
du werdest steckenbleiben
er/sie/es werde steckenbleiben
wir werden steckenbleiben
ihr werdet steckenbleiben
sie/Sie werden steckenbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei steckengeblieben
du seiest steckengeblieben
er/sie/es sei steckengeblieben
wir seien steckengeblieben
ihr seiet steckengeblieben
sie/Sie seien steckengeblieben
conjugation
Futur II
ich werde steckengeblieben sein
du werdest steckengeblieben sein
er/sie/es werde steckengeblieben sein
wir werden steckengeblieben sein
ihr werdet steckengeblieben sein
sie/Sie werden steckengeblieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliebe stecken
du bliebest stecken
er/sie/es bliebe stecken
wir blieben stecken
ihr bliebet stecken
sie/Sie blieben stecken
conjugation
Futur I
ich würde steckenbleiben
du würdest steckenbleiben
er/sie/es würde steckenbleiben
wir würden steckenbleiben
ihr würdet steckenbleiben
sie/Sie würden steckenbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre steckengeblieben
du wärest steckengeblieben
er/sie/es wäre steckengeblieben
wir wären steckengeblieben
ihr wäret steckengeblieben
sie/Sie wären steckengeblieben
conjugation
Futur II
ich würde steckengeblieben sein
du würdest steckengeblieben sein
er/sie/es würde steckengeblieben sein
wir würden steckengeblieben sein
ihr würdet steckengeblieben sein
sie/Sie würden steckengeblieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
steckenbleiben
Infinitiv Perfekt
steckengeblieben sein
Partizip Präsens
steckenbleibend
Partizip Perfekt
steckengeblieben

STECKEN BLEIBEN押韵的德语 单词


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

STECKEN BLEIBEN一样开头的德语单词

steckbrieflich
Steckdose
stecken
stecken lassen
Steckenbleiben
Steckenpferd
Stecker
steckerfertig
Steckerlfisch
Steckkarte
Steckkissen
Steckkontakt
Steckling
Steckmodul
Steckmuschel
Stecknadel
Stecknadelkopf
stecknadelkopfgroß

STECKEN BLEIBEN一样开头的德语单词

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

德语近义词词典里stecken bleiben的近义词和反义词

近义词

在德语中«STECKEN BLEIBEN»的近义词

以下的德语单词和«stecken bleiben»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stecken bleiben的德语近义词

«stecken bleiben»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STECKEN BLEIBEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到stecken bleiben25种语言翻译
该章节所呈现的将stecken bleiben由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«stecken bleiben»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

atascarse
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

to get stuck
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अटक जाते हैं
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تورط
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Застрять
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ficar preso
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আটকে যান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

se coincer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tersekat
190 数百万发言者

德语

stecken bleiben
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

動けなくなります
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

박히
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

njaluk macet
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

gặp khó khăn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மாட்டிக்கொள்ளும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अडकून
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

takılırsanız
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

incastrare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

utknąć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

застрявати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

obține blocat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κολλήσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Staan vas
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fastna
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

seg fast
5 数百万发言者

stecken bleiben的使用趋势

趋势

词语 «STECKEN BLEIBEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«stecken bleiben»在不同国家的使用频率。
stecken bleiben的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«stecken bleiben»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STECKEN BLEIBEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stecken bleiben»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stecken bleiben»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

stecken bleiben的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STECKEN BLEIBEN»的德语 引用

单词stecken bleiben的知名引用和例句
1
Carl Friedrich von Weizsäcker
Wenn man vereinfachend sagen darf, die Geschichtsphase der Religion sei durch die Phase der Wissenschaft abgelöst, so wird die Wissenschaft selbst naiv in ihrem Gegensatz zur Religion stecken bleiben, solange sie nicht zu fragen vermag, inwiefern gerade in der überwundenen Religion Wahrheit war.

«STECKEN BLEIBEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现stecken bleiben的用法。与stecken bleiben相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die deutsche Rechtschreibung
1 oder 150 sich befinden, festsitzen, festgemacht sein; wo steckst du denn?; der Autoschlüssel steckte im Schloss; der Dorn stak oder: steckte im Fleisch; im Schlamm stecken bleiben; aber: während seines Vortrags ist er zweimal stecken  ...
Michael Müller, 2007
2
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
In eirer pfütze stecken bleiben: z'emboulber. In der «dt stecken bleiben : clemeurer court ; «'encrecouper ; le brouiller ä»n8 lon 6iscoul8. Die sache bleibt stecken : l'ataire z'acrocke. Die rechts-sache ist stecken blieben ; ins stecken czerathen ...
Pierre Rondeau, 1740
3
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
M^t^iner Sache stecken bleiben, dieselbe nicht fortfttzen, nicht fortführen können. <«) die Sachestcckt, wird «Mindert, in ihrem Fortgänge aufgehalten, wofür man im Hoch» deutschen lieber stocken sagt. Doch gebraucht man daselbst häufig ...
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
2. I» weiterer Bedeutung, an einem Orte befindlich, sevn, gemeiniglich mit dem Ne- beudegnsse der Festigkeit, Unbeweglichkeit, oder des Unvermögens, diesen Ott verlasse» zu köm»«. Im Schlamme stecken. Im Norhe stecken bleiben.
Johann Christoph Adelung, 1802
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
In einer Rede, in einer Predig« stecken bleiben, nicht weiter können. Mit einer Sache stecken bleiben, dieselbe nicht fortsetzen, nicht fortführen können. <») Vis Sache steckt, wird gehindert, in ihrem Fortgange aufgehalten, wofür man im ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Spitzige, eckige Körper können in der Magengegend, in der Zunge, besonders aber in den Mandeln stecken bleiben , oder auch in hohle Zähne eindringen. Bei genauer Untersuchung wird man sie bald entdecken , und leicht mittels einer ...
Johann Samuel Ersch, 1849
7
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Wird diese Verbindung jedoch übertragen gebraucht, ist auch Zusammenschreibung möglich: Wenn du deinen Text nicht besser lernst, wirst du bei der Aufführung stecken bleiben/steckenbleiben (= während des Sprechens stocken und nicht ...
Lutz Götze, 2008
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... tief im Schenkel; im Schlamme, Rothe stecken; stecken bleiben, die Ruthe steckt hinter dem Spiegel; immer im Hause, hineer drm >vf«n 2c. stecken; zwischen Thiir und Angel stecken, sich in einer mißlichen Lage befinden; stecken bleiben, ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... Aotl)e stecken; stecken bleiben, die Ruthe steckt hinter dem Spie, gel; immer im Haus«, Hinte« dem Ofen «. stecken; zwischen Thür und Angel stecken, sich i« einer mißlich« Lage befinden ; stecken bleiben, nicht fort, nicht weit« können; ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Versuch zu einem Lehrgebaüde der theoretischpraktischen ...
Wenn diese Körner wenn sie wirklich unentzündet waren , auf 4 Fuß stecken bleiben konnten, warum konnten selbige denn nicht ebenfalls auf 8 Fuß stecken bleiben, da eine große Menge «er unentzündeten Körner auch auf diefe Distanz  ...
Carl Friedrich Borkenstein, 1822

包含词语«STECKEN BLEIBEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stecken bleiben在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Stottern - Wenn die Worte im Hals stecken bleiben
... der Uni Referate halten soll. Dann kommt dieser Moment, den sie ein bisschen fürchtet. Der Moment, wenn ein Wort im Hals stecken bleibt wie ein Pfefferkorn. «Süddeutsche.de, 十二月 16»
2
Wenn der Skilift stecken bleibt: Die spektakulärsten Fälle
Snowplaza hat gesammelt, was es zu wissen gilt, wenn der Skilift stecken bleibt und ... Zwar passiert es nicht oft, dass Skifahrer im Skilift stecken bleiben, aber ... «Snowplaza, 十二月 16»
3
Ohrwurm: Warum manche Lieder in den Ohren stecken bleiben
Was macht ein Lied zum Ohrwurm? Das Erfolgsgeheimnis, nach dem fast jeder Musiker und Produzent sucht, könnte laut einer neuen Studie gelüftet sein. «DIE WELT, 十一月 16»
4
Galaxy Note 7: S Pen kann anscheinend doch stecken bleiben
Stift verhakt sich: Das Galaxy Note 7 scheint ähnliche Probleme mit dem S Pen zu haben wie der Vorgänger Galaxy Note 5. Ein YouTube-Blogger ... «CURVED, 八月 16»
5
S-Pen kann im Phablet stecken bleiben
Am Freitag fiel in einigen Ländern der Startschuss zum Verkauf des Galaxy Note 7. Wie schon das Galaxy Note 5 scheint das neue Phablet Probleme mit dem ... «Computerwoche, 八月 16»
6
Verkehr - Wenn Lebensretter im Stau stecken bleiben
Ein Rettungswagen des Arbeiter-Samariter-Bunds unterwegs in München. Viele Retter beklagen, der immer dichter werdende Verkehr bremse sie aus. «Süddeutsche.de, 六月 16»
7
Verschluckt - wenn Gegenstände im Hals stecken bleiben
Löffel, Batterien, Zahnarztbohrer: Das alles hat Prof. Alexander Meining schon aus Patienten herausgeholt. Er ist Experte für verschluckte Gegenstände. «Südwest Presse, 五月 16»
8
Verschluckt: Was tun, wenn Gegenstände im Hals stecken bleiben?
Löffel, Batterien, Zahnarztbohrer: Das alles hat Prof. Alexander Meining schon aus Patienten herausgeholt. Er ist Experte für verschluckte Gegenstände. «Südwest Presse, 五月 16»
9
So bleiben Tabletten nicht im Hals stecken
Tabletten richtig zu schlucken, ist keineswegs so einfach wie es klingt. "Viel trinken ist wichtig, damit Arzneimittel nicht im Hals stecken bleiben", rät Professor Dr. «aponet.de, 四月 16»
10
Wenn die Helfer im Stau stecken bleiben
Einsatzkräfte schimpfen, lebensrettende Zeit zerrinnt. Nur, wohin ausweichen wenn wie in Baustellen kein Platz da ist? Wenn die Helfer im Stau stecken bleiben ... «Main-Post, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. stecken bleiben [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/stecken-bleiben>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z