下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Steinkauz}的意思

词典
词典
section

德语中STEINKAUZ的发音

Steinkauz  [Ste̲i̲nkauz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEINKAUZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STEINKAUZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Steinkauz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Steinkauz

Steinkauz

猫头鹰是一种来自真正猫头鹰家庭的小型短尾猫头鹰种类。 猫头鹰的分布区域覆盖了欧亚大陆和北非。 他是具有稀少或低植被的树干草原的特色居民,最好在地上狩猎。 他选择的地区,他通常占用几年,有时甚至一生。 石头猫头鹰已经被认为是古希腊的智慧鸟,并且是女神雅典娜的象征。 这也被称为“夜间雅典娜”的科学名称。 这就是为什么猫头鹰指的是雅典带着猫头鹰或其古代Drachme硬币的身影。 在德语世界中,名称“Steinkauz”表明,这种类型的猫头鹰不仅在树上空洞,而且还在谷物,小教堂和由石头制成的酒壶中生长。 在中欧,几十年来,燕麦的库存大幅下降。 造成这种下降的主要原因是为海洋提供适宜条件的栖息地的破坏。 Der Steinkauz ist eine kleine, kurzschwänzige Eulenart aus der Familie der Eigentlichen Eulen. Das Verbreitungsgebiet des Steinkauzes erstreckt sich über Eurasien und Nordafrika. Er ist ein charakteristischer Bewohner der Baumsteppe mit spärlicher oder niedriger Vegetation und jagt bevorzugt auf dem Boden. Ein einmal gewähltes Revier besetzt er meist über mehrere Jahre und zum Teil sogar lebenslang. Der Steinkauz galt bereits im antiken Griechenland als Vogel der Weisheit und war Sinnbild der Göttin Athene. Darauf verweist auch der wissenschaftliche Name, der übersetzt „nächtliche Athene“ bedeutet. Deswegen bezieht sich die Redewendung Eulen nach Athen tragen auf den Steinkauz bzw. seine Abbildung auf antiken Drachme-Münzen. Im deutschen Sprachraum ist der Name „Steinkauz“ Hinweis darauf, dass diese Eulenart nicht nur in Baumhöhlen, sondern auch in Scheunen, Kapellen und Weinkellern aus Stein brütet. In Mitteleuropa gehen die Steinkauzbestände seit einigen Jahrzehnten stark zurück. Hauptursache dieses Rückgangs ist die Zerstörung von Lebensräumen, die dem Steinkauz geeignete Umweltbedingungen bieten.

在德语 词典里Steinkauz的定义

小猫头鹰,棕色白色的羽毛,在树洞中繁殖,墙上有洞。©HeikeMöller,Rödental©HeikeMöller,Rödental。 kleiner Kauz mit braun-weißem Gefieder, der in Baumhöhlen und Mauerlöchern brütet© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental.
点击查看«Steinkauz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STEINKAUZ押韵的德语 单词


Kauz
Ka̲u̲z 
Raubauz
Ra̲u̲bauz
Schnauz
Schna̲u̲z
Waldkauz
Wạldkauz [ˈvaltka͜ut͜s]
bauz
ba̲u̲z
pardauz
parda̲u̲z
plauz
pla̲u̲z

STEINKAUZ一样开头的德语单词

Steinhuder Meer
steinig
steinigen
Steinigung
Steinkern
Steinkistengrab
Steinklee
Steinkohle
Steinkohleeinheit
Steinkohlenbergbau
Steinkohlenbergwerk
Steinkohlenförderung
Steinkohlenformation
Steinkohlengrube
Steinkohlenlager
Steinkohlenrevier
Steinkohlenteer
Steinkohlenzeche
Steinkohlenzeit
Steinkoralle

STEINKAUZ一样开头的德语单词

Andreaskreuz
Autobahnkreuz
Bundesverdienstkreuz
Drehkreuz
Ehrenkreuz
Fadenkreuz
Gipfelkreuz
Großkreuz
Hakenkreuz
Hohlkreuz
Holzkreuz
Kukuruz
Paarkreuz
Ritterkreuz
Vaduz
Veracruz
Verdienstkreuz
Wegkreuz
kreuz
über Kreuz

德语近义词词典里Steinkauz的近义词和反义词

近义词

«Steinkauz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STEINKAUZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Steinkauz25种语言翻译
该章节所呈现的将Steinkauz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Steinkauz»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Mochuelo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Little Owl
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

छोटे उल्लू
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

البومة الصغيرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сыч
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

little Owl
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ছোট পেঁচা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Little Owl
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Little Owl
190 数百万发言者

德语

Steinkauz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

リトルフクロウ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

리틀 올빼미
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Little Owl
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Little Owl
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

லிட்டில் ஆந்தை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पिंगळा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kukumav
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Civetta
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pójdźka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

сич
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cucuveaua
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Κουκουβάγια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

steenuil
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Little Owl
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

little Owl
5 数百万发言者

Steinkauz的使用趋势

趋势

词语 «STEINKAUZ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«Steinkauz»在不同国家的使用频率。
Steinkauz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Steinkauz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STEINKAUZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Steinkauz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Steinkauz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Steinkauz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STEINKAUZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Steinkauz的用法。与Steinkauz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Familie Steinkauz
Ein Steinkauz gründet eine Familie: Der junge Steinkauz ist gross genug, ein eigenes Leben aufzubauen.
Anne Möller, 2005
2
Isis von Oken
Name scheint übrigen« im Oesterreichischen usw. überhaupt allen kleinen Eulen gegeben zu «erden ; denn Kramer gibt tn seinem Llenciiu, ve°stsbilium er snimsliurn ^nstri» »e den Namen 1'sciliavill dem Steinkauz, und GeSner erwähnt,  ...
3
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Mit heiße) und daß er in den biterreithii'chen Wal-9 Steinkauz. beziehen rain.: nelunliiv raus-*Citat- von ;Wjuu9[idern. obgleich [elten, angetrofien werde; dann [ age er. daß* dns Noctua minor, dann die [untere Angabe. daß 8tch er ihn [pani- ...
Lorenz Oken, 1832
4
Naumannia
rostfarbige. Steinkauz. Athene. ferruginea,. nobis. Der Oberkörper ist hellrostgraubraun mit gelblich- weissen Flecken; der Unterkörper gelblichweiss mit rostgraubraunen Längeflecken; die weissgelblichen Unterflügeldeckfedern ungefleckt.
5
Der Krieg der Käuze
›Bitte, lass mich ein Adler sein‹, flehte der Steinkauz. ›Bitte, lass mich eine halbe Stunde lang in diesem armseligen Holunderbaum schlafen, und wenn dann die Sonne aufgeht, lass mich als Adler aufwachen, als Herr und Meister des ...
Martin Hocke, 2014
6
Tierboten: Was uns Begegnungen mit Tieren sagen - ...
Der Steinkauz hat einen sehr kurzen Schwanz und fliegt charakteristisch wellenförmig. Er gibt nicht den typischen Käuzchenruf (»Huhu«) von sich, sondern ein häufig auch am Tage ausgestoßenes »Kwiu«. Der Steinkauz sitzt als so ...
Angela Kämper, 2009
7
Avifaunistische Literatur und Landschaftswandel: Beispiel ...
Steinkauz, [...].» JacOby, 1970: S. 177: «Im Rheindelta stellten BK [B. Keist] und PW [P. Willi] in den letzten Jahren immer ein bis zwei Brutpaare fest, 1967 wurden auch im Lauteracher Ried und bei Rankweil je 2 Paare nachgewiesen ( R. Penz ...
Georg Willi, 2011
8
Eigentliche Eulen: Schnee-Eule, Käuze, Bartkauz, Steinkauz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 167. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Kunst-Stücke rund um den Weidenbaum: Von der Idee zur ...
fragte der Steinkauz interessiert. Und die kluge Weide antwortete: „Ich bin die Weide und du kannst in mir wohnen!“ Zufriedenflog der Steinkauz hoch auf die Weide und zog in ihre Höhle ein. Da fragte ein Schmetterling namens „Großer ...
Ingrid Jäger-Gutjahr, Sabine Gutjahr, 2012
10
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Familie Eulen – Strigidae Steinkauz – Athene noctua (Scopoli, 1769) Quelle: „De noctua“ (Gessner 1585: 620: 8), Holzschnitt eines auf Krücke sitzenden Kauzes ( Gessner 1585: 620: 11–29 rechts) (Abb. 162). Identifikation: Das Bild ist wenig ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009

包含词语«STEINKAUZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Steinkauz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Naturschützer wollen dem Steinkauz das Nest bereiten – und ihn so ...
300 Steinkauz-Reviere soll es bis 2031 in der Schweiz geben. Das ist eines der im Aktionsplan definierten Ziele. Das Fricktal wird darin als ein Potenzialgebiet ... «az Aargauer Zeitung, 十二月 16»
2
Ein „Park“ für den Steinkauz
Diese Steinkauz-Kinder sitzen noch gemütlich im Baum, ehe sie die Welt entdecken. Der Steinkauz ist ein „Parkbewohner“, liebt Bäume und dazwischen ... «saarbruecker-zeitung.de, 十二月 16»
3
Für Wiederansiedelung EU-Millionen für Steinkauz
Für die Wiederansiedlung des Steinkauzes in Brandenburg stellt Umweltminister Jörg Vogelsänger (SPD) 543.000 Euro bereit. Das Geld stammt aus dem ... «Nordkurier, 十二月 16»
4
Der Steinkauz soll in den Dörfern bleiben
Doris Siehoff trat in seine Fußstapfen und eröffnete im Wasser-Info-Zentrum-Eifel (W.I.Z.E.) in Heimbach nun eine Ausstellung, die den Titel „Den Steinkauz im ... «Aachener Zeitung, 十二月 16»
5
Die Wiederansiedlung des Steinkauzes in Niederösterreich
Bis vor zwei Jahrzehnten war der Steinkauz im Mostviertel weit verbreitet. Doch nach massiven Rückgängen findet man ihn nur noch beschränkt auf wenige ... «Tips - Total Regional, 十一月 16»
6
Eine sichere Heimat für Steinkauz und Kleines Habichtskraut
Forstwirt Sigfried Foullois mäht die Spätblühende Traubenkirsche in der Wersener Heide bei Westerkappeln. Seit 2005 stellt der Bund frühere Militärflächen für ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 十月 16»
7
Krefeld: Nistkästen - Zuhause für den Steinkauz
Der Steinkauz - als früher weit verbreitete Eulenart am Niederrhein - sucht sich mittlerweile oft vergebens hier eine Brutstätte. Immer seltener findet er ein ... «RP ONLINE, 十月 16»
8
Kinder bauen Nistkästen für den Steinkauz
Michael Köhler von der Naturparkverwaltung baute mit Drittklässlern Nisthilfen für den Steinkauz. Mit am Akkuschrauber hilft Merrit. Foto: Ingolf Gläser. «Thüringer Allgemeine, 九月 16»
9
Rekordzuwachs beim Steinkauz: Der bedrohte Vogel breitet sich in ...
Nachdem der Steinkauz um die Jahrtausendwende hierzulande fast ausgestorben wäre, breitet der bedrohte Vogel sich in der Schweiz wieder aus. «az Aargauer Zeitung, 八月 16»
10
Tierische Rettung: Steinkauz verirrt sich in Kaminofen in Euskirchen
Ein kleiner Steinkauz hatte sich ordentlich verflogen und war im Ofen der Lohmars gelandet. Unverletzt, aber völlig verunsichert hatte er sich in eine Ecke der ... «Kölnische Rundschau, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Steinkauz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/steinkauz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z