下载应用程式
educalingo
Strapaze

在"德语"词典里Strapaze}的意思

词典

单词 STRAPAZE的词源

italienisch strapazzo, zu: strapazzare, ↑strapazieren.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中STRAPAZE的发音

Strapa̲ze [ʃtraˈpaːt͜sə]


STRAPAZE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STRAPAZE在德语中的意思是什么?

功夫

努力是故意偏离正常活动来实现确定的目标。 一种努力会导致暂时的不适。 努力由运动和心理部分组成。 努力的目标覆盖了其他胃口。 不断的努力改变了心理和电机,适应理想情况下的要求。 刺激是努力的动机。

在德语 词典里Strapaze的定义

比如说,昨天晚上的战斗,就是一场紧张的战争,不得不听命于他们,忍受巨大的磨难,自食其力,忍受不了,这样一段旅程中的任何压力都不能应付艰辛。

STRAPAZE押韵的德语 单词

Chalaze · Everglaze · Gaze · Haze · Kamikaze · Stomakaze

STRAPAZE一样开头的德语单词

Strangguss · Strangpressen · Strangulation · strangulieren · Strangulierung · Strangurie · Stranze · Strapaz · strapazfähig · Strapazfähigkeit · strapazierbar · Strapazierbarkeit · strapazieren · strapazierfähig · Strapazierfähigkeit · Strapazierung · strapaziös · Strappatura · Straps

STRAPAZE一样开头的德语单词

Anfahrtsskizze · Atze · Belize · Bronze · Firenze · Fotze · Freeze · Grenze · Heilpflanze · Hitze · Katze · Kürze · Schulze · Schwarze · Schätze · Stanze · Vize · Warze · spitze · zunutze

德语近义词词典里Strapaze的近义词和反义词

近义词

在德语中«STRAPAZE»的近义词

以下的德语单词和«Strapaze»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Strapaze»的25种语言翻译

翻译者

STRAPAZE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Strapaze25种语言翻译

该章节所呈现的将Strapaze由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Strapaze»。
zh

翻译者德语 - 中文

考验
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

ordalías
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

ordeal
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

परख
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

محنة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

тяжелое испытание
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

provação
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

কঠোর পরীক্ষা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

rude épreuve
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pengalaman pahit
190 数百万发言者
de

德语

Strapaze
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

試練
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

시 죄법
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ordeal
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thử thách
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

துன்பத்தில்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

दिव्य
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

çile
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

calvario
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

doświadczenie
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

важке випробування
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

chin
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δοκιμασία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

beproewing
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

prövning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ildprøve
5 数百万发言者

Strapaze的使用趋势

趋势

词语 «STRAPAZE»的使用趋势

Strapaze的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Strapaze»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Strapaze的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRAPAZE»的德语 引用

单词Strapaze的知名引用和例句
1
Peter Bamm
Der Sport ist ein sehr vernünftiger Versuch des modernen Zivilisationsmenschen, sich die Strapaze künstlich zu verschaffen.
2
Gilbert Keith Chesterton
Abenteuer: Eine von der richtigen Seite betrachtete Strapaze.
3
Gilbert Keith Chesterton
Eine von der richtigen Seite betrachtete Strapaze.

«STRAPAZE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Strapaze的用法。与Strapaze相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Faszination Marathon: Und warum sich immer mehr Menschen ...
Das Thema „Faszination Marathon“ bietet unglaublich viel Diskussionsstoff, da es aus verschiedenen Gesichtspunkten betrachtet werden kann.
Stefan Zimmer, 2012
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Kartoffeln und Tomaten würfeln, Strankerlnje nach Größe halbieren, alles mit anrösten (Silvanas Kochbuch, August 2004, Internet) Strapaz A die; -, -en (aus ital. strapazzo Überanstrengung«): /STRAPAZE CH D >länger andauernde große  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
TEESTUNDEN 1: Gespräche mit Montaigne
Und mit jeder Artanjeblich selbstjewollter Strapaze fügst dir selbstSchmerz zu – aber wofür? Für wen? Wer schafftin dirandirLeid zuzufügen? Derkann's doch gar nicht gut meinen mit einem! Mußtdie Strapaze aufdich nehmen dich ...
Kurt Weiglhofer, 2014
4
Denkwürdigkeiten eines Arztes: Abtheilung. Ange Pitou [12 ...
... hörte, welche alle Theorien, die er bis dahin gehört, umstürzte. „Ich srage Dich. " sagte Billot, „ob Du bei der. Strapaze. träge. seist?" „O! bei der Strapaze, das ist etwas Anderes," antwortete Pltou; hrend sie die Hühner und die Tauben nleder- .. .
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, August Zoller, 1851
5
Liebe Zeit Tod: Gedanken eines Jugendlichen
Strapaze. Seien meine Beine vor Müdigkeit gelähmt, so könnt ich bis zum Mond springen. Seien meine Arme überstrapaziert, so könnt ich Berge ausreißen. Sei mein Gehirn vor lauter Gedanken dem Explodieren gleich, so habe ich mein ...
Marius Prinz, 2011
6
Österreichische militärische Zeitschrift
Die Natürlichen seyndt 1. Ein Martialistisches Gemüth und Genie, 2. Eine gute starcke Natur, 3. Einen Aufgemunterten Geist, woraus Entspränge die Resolution in Gefahr, 4. Eine unermüdete Tauerhafftigkeit in der Arbeit und Strapaze, 5.
7
Streffleurs militärische Zeitschrift
Die Natürlichen seyndt 1. Ein Martialistisches Gemüth und Genie, 2. Eine gute starcke Natur, 3. Einen Aufgemunterten Geist, woraus Entsprünge die Resolution in Gefahr, 4. Eine unermüdete TauerharFtigkeit in der Arbeit und Strapaze, 5.
8
Crash Teddys
»Wir müssen über Strapaze reden. Der kann nicht bei Ihnen bleiben.« »Wersacht dat?«kam es trotzigvon Öme Lind, und eine meiner liebsten Theorien fand ihre Bestätigung: Menschen unter sieben und solche über siebzig sind zwar ...
Nina Gold, 2013
9
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
Strapaze. Stra|pa|ze die stra|pa|zie|ren tr.;]mds. Nerven s. stra|pa|zjer|fä|hig stra| pa|zi|ÖS sehr anstrengend Straps der Strumpfhalter Strass der Edelsteinimitation aus Bleiglas straß|auf; straßauf, straßab Straß|burg,/rz.: Strasbourg Stadt im El- ...
Sabine Krome, 2006
10
Leben und Geschichte Kaiser Joseph des Zweiten: vom Jahr ...
Strapaze». Dieses hat er vorzüglich auf seinen Reisen wle ^^K «uch mehrmalen in dem letzten Baierischen Sue« cessionskriege bewiesen; wo der Monarch so uner« müdet war, daß er oft ganze Nächte durchwachte. Und dann auch , suchte  ...
‎1791

包含词语«STRAPAZE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Strapaze在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nervenkrieg auf dem Piratenschiff
Auch für ihn und den Zuschauer wird Eva zur Strapaze – 100 Minuten quengelt sie an der Grenze zur Hysterie. Luca ist wieder einmal in seiner Paraderolle als ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 一月 17»
2
Was es im Winter zu beachten gilt: Kälte ist der Feind der Technik
Kommt das Telefon danach ins Warme, ist das für die Elek-tronik eine Strapaze. Nutzer sollten ihr Gerät in diesem Fall langsam erwärmen. Deutschbein rät ... «svz.de, 十二月 16»
3
Blumberg-Fützen: RB Leipzig trainiert in der Buchberghalle für den ...
Am Samstag wäre die Anreise bis 15 Uhr eine zu große Strapaze für die U15-Jugendfußballer, um fit für das Turnier zu sein, sagte Trainer Sebastian Kegel, der ... «SÜDKURIER Online, 十二月 16»
4
"Eine emanzipierte Ehe": Turbulente Strapaze für die Lachmuskeln
Sie beschert ihrem Publikum seit Jahren spannende, turbulente und vergnügliche Momente. „Klarteckst“ ist Kult. Im März 1999 hieß es erstmals „Bühne frei“ für ... «Osthessen News, 十月 16»
5
Heinleins Vorsicht zahlt sich aus
Eine unglaubliche Strapaze bei dreißig Grad Hitze tagsüber. Nachts kühlt es zum Teil empfindlich ab. Mitmachen kann nicht jeder. Die Veranstalter verlangen ... «inFranken.de, 十月 16»
6
Sommerstress für den Autolack
Sommersonne verursacht nicht nur Sonnenbrand, sie ist auch eine Strapaze für den Autolack. Ohnehin muss die glänzende Farbschicht über dem heiligen ... «Auto.de, 八月 16»
7
Asyl - Die Duldung, eine Strapaze
Es kam, wie man es befürchten musste: Nun wird wieder vor allem über schärfere Waffengesetze und neue Strategien für die Polizei debattiert. Das lenkt von ... «Süddeutsche.de, 七月 16»
8
ZURÜCKGEBLÄTTERT · VOR 40 JAHREN: Endlich gibt es sie: die ...
Für die Fußgänger werden Gehwege angelegt. Eine bahnbrechende Neuigkeit stellt der Burladinger Friseursalon Maier vor: Dauerwellen "ohne Strapazen". «Südwest Presse, 五月 16»
9
Angela Merkel, die CDU und die Flüchtlinge: Ein Lehrstück des ...
Einen Marathon steht man nämlich nur durch, wenn man darauf vertrauen kann, dass die Strapaze tatsächlich nach 42 Kilometern endet. Dieses Versprechen ... «Tagesspiegel, 十二月 15»
10
Chemotherapie: Chance oder sinnlose Strapaze?
Über Sinn und Nutzen der Chemotherapie wird seit vielen Jahren diskutiert. Bei Betroffenen führt dies oft zusätzlich zu Ängsten und Verunsicherung. «Innenhafen Portal, 十一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Strapaze [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/strapaze>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH