下载应用程式
educalingo
Streit

在"德语"词典里Streit}的意思

词典

单词 STREIT的词源

mittelhochdeutsch, althochdeutsch strīt, wohl eigentlich = Widerstreben, Aufruhr.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中STREIT的发音

Stre̲i̲t 


STREIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STREIT在德语中的意思是什么?

争议

争吵,争议,争议,争议,不和,冲突,煽动,是两个或更多的行为者,个人,团体甚至政党之间的分歧的公开传播,这并不总是显而易见的,并不一定总是敌对的。 日常生活和语言的语言区分了相当模糊的“争议”和具有明确争议的“争议”,​​例如在比赛或诉讼的情况下; “争议”一词通常以无价值或矛盾的方式使用,而“争议”一词相当减少。 高德标准语言也区分了“不协调”和“战略”:“不和谐冲突”,“战略正在摇摆不定”。

在德语 词典里Streit的定义

暴力对抗,在经常激动的讨论中争吵,激烈交流的话语,也常常在武装,铠甲,战斗中。 暴力交流,在经常激动的讨论中争吵,在两个青少年之间经常发生激烈的交流 - 通常在两个青少年之间的斗争 - ©MEV Verlag,AugsburgStreit - ©MEV Verlag,Augsburg例子一个学术性的严重争议,学术争议与姐姐的认罪纠纷 争吵过度言语争吵形式和内容在争吵中的孩子们之间,两党之间发生争吵爆发,激化起来,引发了一些引发争吵的事情,往往挣扎着争吵,激烈地争吵,争先恐后地争斗 解决争吵,退出,埋葬他们陷入了争吵,纷争,分道扬dispute。

STREIT押韵的德语 单词

Ablassstreit · Bilderstreit · Ehestreit · Gerichtsstreit · Glaubensstreit · Historikerstreit · Investiturstreit · Kirchenstreit · Kompetenzstreit · Meinungsstreit · Organstreit · Rangstreit · Rechtsstreit · Religionsstreit · Richtungsstreit · Sängerwettstreit · Tarifstreit · Wettstreit · Widerstreit · Wortstreit

STREIT一样开头的德语单词

Streikwelle · Streitaxt · streitbar · Streitbarkeit · streiten · Streiter · Streiterei · Streiterin · Streitfall · Streitfrage · Streitgedicht · Streitgegenstand · Streitgespräch · Streithahn · Streithammel · Streithansl · streitig · Streitigkeit · Streitkolben · Streitkraft

STREIT一样开头的德语单词

Arbeitsstreit · Gelehrtenstreit · Prinzipienstreit · Theorienstreit · Universalienstreit · bereit · betriebsbereit · bezugsbereit · breit · einsatzbereit · fahrbereit · gesprächsbereit · griffbereit · handbreit · hilfsbereit · kampfbereit · kompromissbereit · risikobereit · startbereit · versandbereit

德语近义词词典里Streit的近义词和反义词

近义词

在德语中«STREIT»的近义词

以下的德语单词和«Streit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Streit»的25种语言翻译

翻译者

STREIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Streit25种语言翻译

该章节所呈现的将Streit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Streit»。
zh

翻译者德语 - 中文

争议
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

disputa
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

argument
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

विवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خلاف
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

спор
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

disputa
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বিতর্ক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

différend
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pertikaian
190 数百万发言者
de

德语

Streit
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

紛争
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

분쟁
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

regejegan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cuộc tranh luận
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

சர்ச்சை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

वाद
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

ihtilaf
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

contestazione
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

spór
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

суперечка
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dispută
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διαμάχη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

geskil
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tvist
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tvist
5 数百万发言者

Streit的使用趋势

趋势

词语 «STREIT»的使用趋势

Streit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Streit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Streit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STREIT»的德语 引用

单词Streit的知名引用和例句
1
Anna Salome von Salm-Reifferscheidt
Wer den Streit stillet, wandelt Fluch in Segen.
2
Anne Frank
Ich muß dir wieder von einem Streit erzählen, aber zuvor will ich dir sagen, daß ich es gräßlich und unbegreiflich finde, wenn Erwachsene sich so schnell, so oft und über die kleinste Kleinigkeit erregen und streiten. Bisher dachte ich, daß nur Kinder sich zanken und daß es später nicht mehr vorkommt.
3
Christine Bergmann
Ich begrüße die Zulassung von Mifegyne. Damit ist der jahrelange Streit um die Einführung des Präparats hoffentlich beendet. Dies ist eine Entscheidung zum Wohle der Frauen.
4
Émile Zola
Angesichts des Todes endet aller Streit.
5
Empedokles
Denn wie Streit und Liebe vordem waren, so werden sie auch zukünftig sein, und ich glaube, nimmer wird die unendliche Ewigkeit dieser beiden beraubt sein.
6
Firdausi
Besser als Eil' ist Bedachtsamkeit; der ruhige Mut bleibt Sieger im Streit.
7
Friedrich Carl von Savigny
Es gibt einen zweifachen Streit, einen feindlichen und einen friedlichen. Jenen führen wir, wo wir Ziel und Zweck verwerflich finden, diesen, wo wir Mittel suchen zu gemeinsamen löslichen Zwecken.
8
Gaudentius
Das Leben ist ein harter Streit, wohl dem, der heiß gerungen.
9
Günter Seipp
Harmonie verdummt. Streit befreit den Geist.
10
Heinrich III.
Wer Zank und Streit abtut, der verwandelt den Fluch in einen Segen.

«STREIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Streit的用法。与Streit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kant im Streit der Fakultäten
In this volume, representatives of the faculties addressed by Kant give their assessment of Kant's relevance for their disciplines.
Volker Gerhardt, 2005
2
Positiv lernen
Nicht nur für Eltern! Der Ratgeber "Eltern als Therapeuten" erscheint in der Neuauflage mit neuem Titel: "Positiv lernen". Im Mittelpunkt steht die Bewältigung von Lernstörungen durch lernpsychologische Erkenntnisse.
Fritz Jansen, Uta Streit, 2006
3
Der Streit der Fakultäten: Auf Grund des Textes der Berliner ...
In den drei kurzen Abhandlungen der 1798 erschienenen Schrift "Der Streit der Fakultäten" erörtert Kant (1724–1804) das Verhältnis der traditionell als 'untere' Fakultät angesehenen Philosophie zu den drei 'oberen' Fakultäten ...
Immanuel Kant, Horst D Brandt, Piero Giordanetti, 2005
4
Vermittlung im Streit: das Konzept theologischer Vermittlung ...
Based on the debate surrounding the denominational commitment during the disputes in Halle in 1830, Friedemann Voigt studies the discussions on religion, theology and dogmatics which were held in the two journals Theologische Studien und ...
Friedemann Voigt, 2006
5
400 Jahre Streit um die Wahrheit – Theologie und ...
Doch können sie das? Statt auf Dialog scheinen beide Seiten weiterhin auf Konfrontation zu setzen. Hans Schwarz wirft einen Blick zurück auf die inzwischen über 400 Jahre alte Geschichte ihres Gesprächs, das selten friedlich verlief.
Hans Schwarz, 2012
6
Streit und Gewalt - Was kann ich tun?: Praktische ...
Wie können Sie souverän mit Streitigkeiten unter Schülerinnen und Schülern umgehen?
Gudrun Jennissen, 2012
7
Der Streit um die Göttlichen Dinge (1799-1812): mit Texten ...
Der vorliegende dritte Band der »Streitsachen« widmet sich einem Problemkreis, in dessen Namen das Wort »Streit« traditionell enthalten ist: dem »Streit um die Göttlichen Dinge«. Ihm kommt insofern eine Schlüsselstellung für das ...
Walter Jaeschke, 1999
8
Schüler-Streit-Schlichtung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Hochschule Ravensburg-Weingarten, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer haufiger liest und hort man aus den Nachrichten uber ...
Stefanie Rolle, 2007
9
Immanuel Kant: Der Streit der Fakultäten
Neben der Schrift „Anthropologie in pragmatischer Hinsicht” ist „Der Streit der Fakultäten” Kants letzte Veröffentlichung.
David Runschke, 2005
10
Evolution statt Revolution - Immanuel Kants Staatsbegriff im ...
Im Streit der Fakultäten, der letzten publizierten Schrift Immanuel Kants, wendet sich der Königsberger Philosoph gegen eine politisch und religiös motivierte Staatsintervention in die akademische Pressefreiheit.
Konrad Schellbach, 2008

包含词语«STREIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Streit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pietro & Sarah Lombardi: Streit-Video aufgetaucht
Der Streit bezieht sich anscheinend auf eine vorhergegangene Auseinandersetzung, bei dem der Sänger handgreiflich geworden sein soll und die Polizei ... «Kurier, 十一月 16»
2
Einigung im Streit zwischen VW und Zulieferern
Europas größter Autohersteller und die Unternehmen der Prevent-Gruppe legten ihren Streit bei, wie der Wolfsburger Konzern mitteilte. Der Belieferung mit ... «tagesschau.de, 八月 16»
3
VW-Streit mit Zulieferern: Kurzarbeit kostet Beitragszahler Millionen
In sechs VW-Werken stehen die Bänder still. Weil Bauteile fehlen, müssen knapp 28.000 Mitarbeiter in Kurzarbeit. Grund ist ein Streit zwischen Volkswagen und ... «DIE WELT, 八月 16»
4
Volkswagens Streit mit Zulieferern: Stopp der Golf-Produktion
Im Volkswagen-Stammwerk Wolfsburg werden ab Montag keine Golf-Autos mehr gebaut. Wegen des Streits mit Zulieferfirmen ruht die Produktion eine Woche. «SPIEGEL ONLINE, 八月 16»
5
Banken-Rot: Sparkassen gewinnen Streit gegen Santander
Frankfurt Seit sieben Jahren gibt es Streit um die Verwendung der Farbe Rot. Jetzt triumphieren die deutschen Sparkassen. Und die spanische Bank Santander, ... «Handelsblatt, 七月 16»
6
Angela Merkel trifft Recep Tayyip Erdogan in Warschau ohne Ergebnis
Der Streit um das Besuchsverbot für Abgeordnete bei der Bundeswehr in der Türkei wird zum peinlichen Eklat. Kanzlerin Merkel konnte Präsident Erdogan ... «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»
7
Streit in der Union: Praktizierte Nächstenhiebe
Sie bereiteten für Anfang Juni eine längere Fernsehreportage vor, die sich mit Merkel, der Flüchtlingspolitik und dem Streit zwischen den Unionsparteien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 六月 16»
8
EU-Streit mit Polen verschärft sich
Der Streit zwischen Brüssel und Polen hat die nächste Eskalationsstufe erreicht: Die EU schickte eine schriftliche Stellungnahme zur umstrittenen Reform des ... «tagesschau.de, 六月 16»
9
Moses Pelham: Verfassungsgericht erlaubt freies Kopieren fremder ...
Samples im Hip-Hop brauchen keine Erlaubnis: Moses Pelham hat im Streit mit Kraftwerk um die Verwendung eines Beats vom Verfassungsgericht teilweise ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
10
Volkswagen-Boni-Streit: VW-Topmanager geben nach
Im Streit um erfolgsabhängige Zahlungen bei Volkswagen sind Top-Manager offenbar zu einem Verzicht bereit. Aufsichtsrat und Vorstand seien sich einig, dass ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Streit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/streit>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH