下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Suhle}的意思

词典
词典
section

单词 SUHLE的词源

rückgebildet aus ↑suhlen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SUHLE的发音

Suhle  [Su̲hle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUHLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUHLE在德语中的意思是什么?

点击查看«Suhle»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Suhle

沉溺

Suhle

Suhle是猎人语言中的一个沼泽土壤休闲的指定。 红色,西卡和黑鹿躺在它里面,特别是在干燥,炎热的天气。 动物冷静自己,清理自己的害虫,例如Hirschlausfliegen和蜱虫。 因此,猎人称此活动为“吸”。 一般来说,在狂欢和rut ting的季节,鹿通常首先将这个mor first与前额混在一起,然后躺下来卷起。 当他们离开淤泥时,他们摇动泥土,然后在树上擦拭或擦洗。 在狩猎语言中,这个过程称为“绘画”。 在野猪,哺乳几乎每天都舒服。 他们使用它进行热调节,并用黄土昆虫的泥土保护自己。 不过,野鹿和野鹿不同,野猪不会完全旋转。 他们的梳子通常保持干燥。 就像鹿一样,“漆”的野猪经常在吮吸后,通过在树上擦洗自己。 Suhle ist eine Bezeichnung in der Jägersprache für eine morastige Bodenvertiefung. In ihr legt sich Rot-, Sika- und Schwarzwild, besonders bei trockenem, heißem Wetter, nieder. Die Tiere kühlen sich dabei und reinigen sich von Ungeziefer, wie beispielsweise den Hirschlausfliegen und Zecken. Diese Tätigkeit nennt der Jäger daher auch dementsprechend „Suhlen“. Hirsche schlagen meist in der Feist- und Brunftzeit gewöhnlich zuerst mit dem Vorderlauf den Morast zu einer breiartigen Masse, legen sich dann hinein und wälzen sich darin umher. Beim Austreten aus der Suhle schütteln sie den Schmutz ab und reiben oder scheuern sich anschließend an Bäumen. In der Jagdsprache wird dieser Vorgang auch „Malen“ genannt. Bei den Wildschweinen gehört das Suhlen zum fast täglichen Komfortverhalten. Sie nutzen es zur Wärmeregulation und um sich mit einem Schlammpanzer gegen Stechinsekten zu schützen. Anders als Hirsche wälzen sich Wildschweine jedoch nicht komplett in der Suhle. Ihr Kamm bleibt meistens trocken. Ebenso wie das Rotwild „malen“ Wildschweine häufig im Anschluss an das Suhlen, indem sie sich ausführlich an Bäumen scheuern.

在德语 词典里Suhle的定义

小池塘,泥泞,地面上的沼泽斑点。 kleiner Tümpel, schlammige, morastige Stelle im Boden.
点击查看«Suhle»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUHLE押韵的德语 单词


Ahle
A̲hle
Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Buhle
Bu̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Höhle
Hö̲hle 
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Kehle
Ke̲hle 
Kohle
Ko̲hle 
Kuhle
Ku̲hle
Kühle
Kü̲hle
Mühle
Mü̲hle 
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Wehle
We̲hle
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
stähle
stähle
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

SUHLE一样开头的德语单词

Suggestibilität
Suggestion
Suggestionskraft
Suggestionstherapie
suggestiv
Suggestivfrage
Suggestivität
Suggestivkraft
Suggestivwerbung
Suggestopädie
Sugillation
Sugo
Suhl
suhlen
Sühne
Sühnealtar
Sühnegeld
Sühnekreuz
sühnen
Sühneopfer

SUHLE一样开头的德语单词

Achselhöhle
Bauchhöhle
Braunkohle
Fußsohle
Getreidemühle
Gewürzmühle
Gummisohle
Holzkohle
Ihle
Kniekehle
Ledersohle
Lohmühle
Mundhöhle
Papiermühle
Profilsohle
Schuhsohle
Talsohle
Tropfsteinhöhle
Windmühle
Zwischensohle

德语近义词词典里Suhle的近义词和反义词

近义词

在德语中«SUHLE»的近义词

以下的德语单词和«Suhle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Suhle的德语近义词

«Suhle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUHLE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Suhle25种语言翻译
该章节所呈现的将Suhle由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Suhle»。

翻译者德语 - 中文

沉溺
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

revolcarse
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

wallow
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कीचड़ में खींचना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تخبط
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

барахтаться
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

chafurdar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অধ: পতন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

se vautrer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

berkubang
190 数百万发言者

德语

Suhle
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ふけます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

빠지다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

wallow
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lăn lộn trong bùn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

புரண்டு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

चैन
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yuvarlanmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sguazzare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

tarzać się
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

борсатися
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

bălăci
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κυλιέμαι στη λάσπη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

neerslaan
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

wallow
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

velte seg
5 数百万发言者

Suhle的使用趋势

趋势

词语 «SUHLE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«Suhle»在不同国家的使用频率。
Suhle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Suhle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUHLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Suhle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Suhle»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Suhle的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUHLE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Suhle的用法。与Suhle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die neueste theorie und praxis des schachspiels seit dem ...
übersichtlich dargestellt in 329 auserlesenen, gründlich analysirten partieen von Anderssen, Barnes, Blackburne ... aus den jahren 1857 bis 1864 Berthold Suhle, Gustav Richard Neumann ...
Berthold Suhle, Gustav Richard Neumann, 1865
2
Die neueste Theorie und Praxis des Schachspiele seit dem ...
Berthold Suhle. Partie. Partie. 61. Anderssen gew. g. X. S. 79. 66. Blumenthal, Prengel und Krause verl. 62. Anderssen gew. g. X. S. 80. g. P. Hirschfeld. S. 84. 63. Kolisch verl. g. L. Paulsen. S. 80. 270. Anderssen gew. g. G. R. Neumann. 64.
Berthold Suhle, 1865
3
Neue Berliner Schachzeitung
Zwischen C. Mayet und B. Suhle 103 55. Zwischen B. Suhle und B. v. Guretzky- Cornitz 104 56. Zwischen M. und B. Suhle . .104 57. Zwischen B. Suhle und P. Hirschfeld 105 58. und 59. Zwischen B. Suhle und A. Schlieper 106—107 60.
4
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
SUHLE, ARTHUR: Die märkischen Münzfunde und ihre Probleme. In: Branden- burgia. Jg. 40. 1931, S. 155—63. SUHLE, ARTHUR: Brandenburgische Münzfunde aus voraskanischer Zeit. In: Aus d. Frühzeit d. Mark. Potsdam (usw.) 1936, S.
‎1973
5
Kunjana: Das kleine Panzernashorn
Die Elefanten— Mamas und die Mahouts waren auch dabei und passten auf uns auf Sajan richtete uns eine große Suhle her. Weißt Du, was Mahouts sind? Ich weiß es. Das sind Menschen, die im Elefanten—Camp arbeiten und sich um die  ...
Jola Belik, 2013
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
—»Mantel ( l ). Suhle - f, su:la, Pl. id. [Nitz V], so:le, Pl. id. [Haj III], saul, -a [Sack V], sail, -a [Gutt V, Jahr V], seil, -a [Sem V] Schu: TAhle, TPfriem Etym.: Vgl. Suhle, f. ( lat. subula) 'ahle, pfriem'. (vgl. DWb 20, 1007) Bei Kluge ist die Ausgangsform ...
‎1997
7
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
N. wS/ 'sumpfige Stelle, Suhle, Lache' gi- я p(wS)/ 'Suhle' 2 . l sol-agôn * sw.V. ( ( Н5 ) SA)Vôn/ '(sich) suhlen, (sich) im Dreck wälzen' bi- * p( ( (wS) sA)Vôn)/ Part. Perf.: 'besudelt' 2 . 2 sol-ag-unga * st.F. (((wS) SA)Vôn) sS/ 'Suhle' gi-sol-idi * st.
Jochen Splett, 1993
8
Aphroditehymnos, Aeneas und Homer:
54 TroXuTuSixou "18^ (S 157, Y218; Suhle 16f., Allen-Halliday-Sikes z.St., Zumbach 6). 120 O 153, x 195, Hes.scut. 204. 125 £86xouv (v 78, Sol. 23, 14; Suhle 12f.; J. Wackernagel, Sprachliche Untersuchungen zu Homer, Göttingen 1916, ...
Ernst Heitsch, 1965
9
Wörterbuch der Münzkunde
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, A. Suhle, R. Vasmer, J. Wilcke. PROMACHOS—PROTE PROVIDENTIA—PSEUDOMONETA PSKÖVKA—PÜL PULKEN—PUNZEN PUPPIS—QUADRANS Q. QUADRANTARAS— QUADRATUM ...
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, 1970
10
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der Jägersprache für Jäger ...
... soviel als Suhle. Suhle, eine Pfütze, ein Sumpf in einem Walde, worin sich das Wild gem wälzt und abkühlt, suh lt. Suhlen, sich, s. Suhle. Suhllache, soviel als Suhle. Suhlloch, soviel als Suhle. Sulze, 1. soviel als Beize; 2. 197.
J. O. H. Günther, 1840

包含词语«SUHLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Suhle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
München - Schwein haben
... Isarseite, in der "Grünwalder Sauschütt". Täglich um 16 Uhr ist im Walderlebniszentrum Fütterung, anschließend geht's meist zur Körperpflege in die Suhle. «Süddeutsche.de, 一月 17»
2
Kritik an Wasserbüffel-Projekt
... betont die Sprecherin des Landratsamtes – auch ob und in welcher Form eine Suhle oder Zugang zu fließendem Wasser erforderlich und vorhanden ist. «Ludwigsburger Kreiszeitung, 一月 17»
3
Glanztaten der Vergangenheit
Mögen andere ganz gegenwärtig das "Silvesterstadl" (ARD) besuchen oder "Willkommen 2017" (ZDF) rufen, ich suhle mich lieber in den telegenen Glanztaten ... «Hamburger Abendblatt, 十二月 16»
4
Ausflüge zur Königsquelle
Neu gefasst wurde nach der Wende auch die Suhle Quelle hinter dem Haarberg am Rand des Willrodaer Forstes, die wohl in Schellroda als Alibi für den ... «Thüringische Landeszeitung, 九月 16»
5
Tierhilfe: Zuchtsau Hermine: Auf grüner Wiese statt im Schlachthof
Wohlig liegt Hermine in ihrer Suhle, schließt genüsslich die Augen und reckt die Rüsselscheibe der Sonne entgegen. Diesem Tier geht es offenkundig saugut. «shz.de, 八月 16»
6
Staunen an der Suhle
Die Suhle - in der Fachsprache der Waidmänner eine morastige Bodenvertiefung - mitten im Wald zog das besondere Interesse der Kinderschar auf sich. «hallertau.info, 八月 16»
7
Fritzle hat auf dem Hof von Michaela Haug das Paradies
Fritzle bekam ein kleines Gehege mit einer Holzhütte, eine Suhle, eine Wärmelampe und weil Schweine Gesellschaftstiere sind, eine Artgenossin mit dem ... «Schwäbische Zeitung, 八月 16»
8
Bernd Kassens regiert das Schützenvolk in Esterwegen
... Annelen und Dieter Schulte, Beate und Bernhard Thomes, Christa und Klaus Jansen, das Königspaar Bernd und Adele Kassens, Helmut und Irmgard Suhle, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 六月 16»
9
Wasser im Nebelsee
Das Rund auf freiem Feld östlich von Holzkirch war aber fast trocken, so dass es für die Tiere nur zu einer kleinen Suhle gereicht habe. Abkühlung war am ... «Südwest Presse, 五月 16»
10
WN-Serie: Tier und wir : Als Elefanten auf dem Schöppinger ...
Eine Suhle sollte her, eine Duschmöglichkeit für die Tiere und und und.“ Das tierische Trio kam zunächst auch ohne diese Einrichtungen zurück. Und genoss an ... «Westfälische Nachrichten, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Suhle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/suhle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z