在"德语"词典里Terra incognita}的意思

单词 TERRA INCOGNITA的词源

lateinisch.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中TERRA INCOGNITA的发音

Terra incognita  Tẹrra incọgnita [ˈtɛra ɪnˈkɔɡnita] 

TERRA INCOGNITA在德语中的意思是什么？

Terra incognita

Terra incognita

无国界土地是尚未绘制或描述的土地群众或地区的历史术语。 该名称可以在旧海图或那些仍未开发的地区或部分仅推定的地区的地图上找到。 在许多地图上，这些地区都用风筝或其他神话般的生物装饰。 泰国南非仙人掌南极洲最重要的地区是南半球大面积的土地Terra Australis，它被称为古代和中世纪，作为北大陆的配重。 澳大利亚大陆，由海员1600多人发现，得名。 其他部分被证明是不存在的，或是包裹冰或南极海岸的部分。 Clements Markham，1883年，将不明地域指定为空白的地图，由Sven Hedin翻译成德文，带有白点。 随着地球的勘探和绘制的不断增加，这一术语失去了实际，主要用于历史和转移。

Terra incognita ist ein historischer Begriff für Landmassen oder Gebiete, die seinerzeit noch nicht kartografiert oder beschrieben waren. Die Bezeichnung findet sich auf alten See- oder Landkarten jener Regionen, die noch unerforscht oder teilweise nur vermutetes Land waren. Auf vielen Karten wurden solche Gegenden mit Drachen oder anderen Fabelwesen ausgeschmückt. Terra australis incognita Das bedeutendste Gebiet der Terra incognita war die Terra Australis, eine große Landmasse auf der südlichen Halbkugel, die man im Altertum und Mittelalter als Gegengewicht zu den nördlichen Kontinenten postulierte. Der um 1600 von Seefahrern entdeckte Erdteil Australien erhielt seinen Namen von daher. Andere Teile erwiesen sich als nicht existent oder als Packeis bzw. Küstenabschnitte der Antarktis. Clements Markham bezeichnete 1883 unbekanntes Gebiet als blank of the maps, das von Sven Hedin mit weiße Flecken ins Deutsche übertragen wurde. Mit der zunehmenden Erforschung und Kartografierung der Erde verlor der Begriff seine Aktualität und wird überwiegend nur noch in historischem und übertragendem Sinne verwendet.

在德语 词典里Terra incognita的定义

未知的，未开发的领土。

unbekanntes, unerforschtes Gebiet.

TERRA INCOGNITA的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Terra incognita的25种语言翻译

该章节所呈现的将Terra incognita由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Terra incognita»。

• 翻译者德语 - 中文: 未知领域
• 翻译者德语 - 西班牙语: terra incognita
• 翻译者德语 - 英语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 印地语: टेरा incognita
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: مجهولا
• 翻译者德语 - 俄语: неизвестная страна
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 孟加拉语: অজ্ঞাত দেশ
• 翻译者德语 - 法语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 马来语: terra incognita
• 德语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 日语: テラインコグニタ
• 翻译者德语 - 韩语: 테라 인코 그니
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 越南语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 泰米尔语: டெர்ரா incognita
• 翻译者德语 - 马拉地语: टेरा इन्कॉग्निटा
• 翻译者德语 - 土耳其语: bilinmeyen yer
• 翻译者德语 - 意大利语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 波兰语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 乌克兰语: невідома країна
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 希腊语: Terra incognita
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Terra incognita
• 翻译者德语 - 瑞典语: terra incognita
• 翻译者德语 - 挪威语: Terra Incognita

与 «TERRA INCOGNITA»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Terra incognita的用法。与Terra incognita相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Filmland Griechenland - Terra incognita: griechische ...

Der Werdegang des Films in Griechenland entwickelte sich in einer von Krieg und Krisen gezeichneten Epoche und einer fortwährenden ökonomischen und politischen Instabilität.

Elene Psoma, 2008

Travels to Terra Incognita: The Scottish Highlands and ...

In the early modern period Scotland was one of the least-known regions of Europe.

Martin Rackwitz, 2007

Bewegliche Horizonte: Festschrift zum 60. Geburtstag von ...

Seit der antiken Ethnographie wurde es üblich, die „Außenwelt" mit dem lateinischen Begriff „terra incognita", unbekanntes Land, zu bezeichnen. Der Begriff ist später dann zunehmend im metaphorischen Sinne verwandt worden, so dass eine ...

Katja Geisenhainer, Katharina Lange, 2005

Begegnung und Verantwortung: ärztliches Ethos und ...

Der Tod - Eine "Terra Incognita"? Als sich Christoph Kolumbus am 3. August 1492 den Passatwinden anvertraute, um über den Atlantischen Ozean hinaus zu segeln, hoffte er, Indien hinter dem westlichen Horizont zu entdecken.

Eduard Zwierlein, 2007

Die Marschmenschen: Expedition in eine Terra incognita

Die Menschen der Elbmarschen, ihre Sitten und Bräuche, ihre Sprache und Kultur sind das Untersuchungsobjekt dieser amüsanten Forschungsreisen zu einem äder letzten dunklen Flecken auf unserer Landkarteä.

Axel Marquardt, 1997

Terra incognita. Eine kurzgefasste Darstellung der ...

This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.

Alwin Oppel, 2011

Russland, Deutschland, Europa: Ost-West-Wissenschaftsforum

Terra incognita' - Europas vergebliche Suche nach einer kulturellen Identität - Eine Auseinandersetzung mit Kants Kriterien für moderne Kulturen - Andreas Wüste (Bonn) Europa hat es zu allen Zeiten schwer gehabt",1 so beschreibt Gaston ...

Natalia Daniliouk, Karsten Roesler, 2004

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...

«Terrain, fr. — t) Erdreich, Grund, Boden; 2) Land, Feld; Z) Raum, Play. «Terra incognita, l. — I) unbekanntes Land; 2> unbekannte Sache, fremder, unbekannter Gegenstand, böhmisches Dorf (gemeiichin). «Terra merita, l., was Curcüme.

Johann Friedrich Heigelin, 1838

Im Fokus: Entdecker: Die Erkundung Der Welt

Während es heute auf der Landkarte unserer Erde kaum noch weißen Flecken gibt, waren im 13.

Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012

Das Überleben: Roman

... uns doch in erforschtem Gebiet?«, fragte der Tenor Egisto Castellano verunsichert und setzte sich auf seinen Koffer, der unter dem Gewicht ächzte. » Es ist alles erforscht, Egisto«, sagte der Boxchampion überzeugt und 20 Terra incognita.

Armin Gyger, 2003

包含词语«TERRA INCOGNITA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Terra incognita在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Terra Incognita: There are no reformers in the Iran regime

The very fact that Iran has succeeded time and again at pretending reformers exists is evidence of how well its narrative has influenced others. «Jerusalem Post Israel News, 一月 17»

Terra incognita

Интересно, баннер те же рекламщики печатали, что и бабла срубили на размещении баннеров по всему городу? суетнулись и предложили прямому ... «АН - Между Строк, 十二月 16»

Театр «Индиго» получил диплом фестиваля Terra Incognita в ...

Мероприятие завершилось накануне. Жюри отсмотрело 8 спектаклей театров из Санкт-Петербурга, Самары, Нижнего Новгорода. В том числе ... «ГТРК "Томск", 十二月 16»

Terra Incognita: How Israel's Right and Left failed the Beduin

Terra Incognita: How Israel's Right and Left failed the Beduin. BySeth J. Frantzman. 11 December 2016 21:18. Here is one of Israel's greatest failures, ... «Jerusalem Post Israel News, 十二月 16»

Глухонемые артисты и необычные подмостки: в Петербурге ...

В Интерьерном театре Петербурга проходит V фестиваль Terra Incognita. В течение недели на одну площадку выйдут и признанные мастера, ... «НТВ.Ru, 十二月 16»

Нижегородская «Комедiя» примет участие в международном ...

Нижегородский театр «Комедiя» примет участие в V Международном театральном фестивале «Terra incognita», который пройдёт в Санкт-Петербурге ... «Патриоты Нижнего, 十一月 16»

Terra incognita или место для жизни: почему России нет равных в ...

В Москве проходит федеральный арктический форум «Дни Арктики», где представители научных и политических кругов обсуждают реализацию ... «Федеральное агентство новостей No.1, 十一月 16»

Terra Incognita: The Holocaust: Between dilution and equivalence

It is the worst form of Holocaust denial, wrote Dovid Katz at The Jewish Chronicle in 2015: “Across Eastern Europe, the notion of a 'Double Genocide,' the idea ... «Jerusalem Post Israel News, 十月 16»

Dragon Quest: Builders - Terra Incognita: Online-Modus freischalten ...

Eigentlich ist es recht einfach, die Online-Funktionen freizuschalten. Spielt das erste Kapitel durch, tötet den Golem, euren ersten Endgegner, und plötzlich ... «gamona.de, 十月 16»

Dragon Quest Builders: Online-Modus Terra Incognita freischalten

Mit Terra Incognita stehen euch zwar einige Online-Funktionen zur Verfügung, doch ein waschechter Multiplayer-Modus ist es leider nicht. Da er nicht direkt von ... «Giga.de, 十月 16»