在"德语"词典里Timbales}的意思

单词 TIMBALES的词源

arabisch-spanisch.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中TIMBALES的发音

Timbales  [Timba̲les]

TIMBALES在德语中的意思是什么？

timbales

Timbales

Timbales是由没有共振鼓的单面金属水壶制成的古巴鼓对，它们连接到一个支架上，该支架还具有一个或多个牛铃和其他附件，如木材和果酱块。 有时候一个崩溃盆地属于它。 Timbales是打击乐器之一，与水壶鼓不同或尽管名称相似，但它们并不相关。 较小和较高的鼓被称为“初级”或“猛男”; 它在右边。 更大更深的一个称为“Segundo”或“Hembra”。 鼓的音调距离通常在三分之一到五分之一。 Timbalero扮演站立和打击毛皮，但鼓鼓边缘与两个轻的鼓槌。 这种技术叫做“Paila”。 Timbales在古巴经常被称为“Pailas”。 据古巴作家费利佩·皮查多·莫亚（Felipe Pichardo Moya）说，“甘蔗”是以“半橙”的形式出现的“铜绿”，用于甘蔗糖厂收集生糖浆。

Als Timbales bezeichnet man ein kubanisches Trommelpaar aus einseitig bespannten Metallkesseln ohne Resonanzfell, die an einem Ständer befestigt sind, an dem auch eine oder mehrere Cowbells und anderes Zubehör wie Wood- und Jamblocks befestigt werden. Manchmal gehört ein Crashbecken dazu. Timbales gehören zu den Perkussionsinstrumenten, sind trotz Namensähnlichkeit nicht mit den Kesselpauken oder den Timbal verwandt. Die kleinere und höhere Trommel nennt man „Primero“ oder „Macho“; sie befindet sich rechts. Die größere und tiefere nennt man „Segundo“ oder „Hembra“. Der tonale Abstand der Trommeln liegt meistens zwischen einer Terz und einer Quinte. Der Timbalero spielt im Stehen und schlägt das Fell, aber auch die Trommelränder mit zwei leichten Trommelstöcken. Diese Technik nennt man „Paila“. Die Timbales werden in Cuba oft auch als „Pailas“ bezeichnet. Laut dem kubanischen Schriftsteller Felipe Pichardo Moya sind „Pailas“ Gefäße aus Stahl oder Kupfer in Form einer „halben Orange“, die in den Rohrzuckerfabriken verwendet wurden um den Rohzuckersaft zu sammeln.

在德语 词典里Timbales的定义

两个相同的鼓连接到一个支架。

zwei gleiche, auf einem Ständer befestigte Trommeln.

TIMBALES的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Timbales的25种语言翻译

该章节所呈现的将Timbales由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Timbales»。

• 翻译者德语 - 中文: timbales
• 翻译者德语 - 西班牙语: timbales
• 翻译者德语 - 英语: timbales
• 翻译者德语 - 印地语: टिम्बेल
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: timbales
• 翻译者德语 - 俄语: цимбалы
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: timbales
• 翻译者德语 - 孟加拉语: timbales
• 翻译者德语 - 法语: timbales
• 翻译者德语 - 马来语: timbales
• 德语: Timbales
• 翻译者德语 - 日语: ティンバレス
• 翻译者德语 - 韩语: 팀발
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: timbales
• 翻译者德语 - 越南语: timbales
• 翻译者德语 - 泰米尔语: timbales
• 翻译者德语 - 马拉地语: timbales
• 翻译者德语 - 土耳其语: Timbales
• 翻译者德语 - 意大利语: timbales
• 翻译者德语 - 波兰语: timbales
• 翻译者德语 - 乌克兰语: цимбали
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: timbales
• 翻译者德语 - 希腊语: timbales
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): timbales
• 翻译者德语 - 瑞典语: timbales
• 翻译者德语 - 挪威语: timbales

与 «TIMBALES»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Timbales的用法。与Timbales相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Schlagzeug und Perkussion für Dummies

Obgleich man ihre Geschichte bis zu den europäischen Pauken zurückverfolgen kann, stammen die zwei metallenen Timbales-Trommeln aus Kuba. Timbales haben einen hellen, schneidenden Klang, den Sie eventuell von Tito Puente ...

Jeff Strong, 2007

Der Tonmeister: Mikrofonierung akustischer Instrumente in ...

Die dargestellten Möglichkeiten der Mikrofonierungsind auf der DVD zu finden ( DVD1.8.5.0). 9.5.Timbales (timbales) Typisch fürTimbales (ital.Timpano=Pauke) ist der Metallkessel. Sie werden paarweise gespielt, sind von unterschiedlicher ...

Carlos Albrecht, 2010

Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...

'1- 'jm foch putschcn: patrouiller dans la bouë. , Q' patsch band, f. f. Pätschlcin, f. n. ”arf-;bhand gcben z. présenter la main; toucher dauslarnun. l pau pee schlageu: toucher les timbales. Un: ter yourte”: und “drucken-flans: au bruit [son] des ...

Johann Theodor Jablonski, 1740

Warme Fleischspeisen

Pasteten, Fleischtort-en, englische Pasteten und Puddinge — Croustaden —- Becherpasteten (Timbales) — Karthäusergerlchte (Chartreuses) -- Blätterteigpasteten (Vol-au-vents) 2089. Kalhsmilehpastete Pâté de ris de veau ( cha-ucl) Ein ...

M. Richter, 2012

Tafel-Freuden

Petites timbales à. l'Éccosaise _ Gefüllte Becherchen aus Pfannenkuchenteig. 18 Becherchen ausbuttern, mit dünngebackenen Pfannenkuchen so auslegen, daß auf den Boden ein rundes Stück, an `die Seiten ein länglicher Streifen kommt.

Anna Von Kuhlmann-Redwitz, 2013

Das TEUBNER Handbuch Desserts

Für die Timbales 2 Eigelb von kleinen Eiern (S) 40 g Puderzucker etwas abgeriebene Schale von 1 Bio-Zitrone 100 g Buttermilch 4 Blatt Gelatine 35g Heidelbeermark (siehe Tipp) 1 EL schwarzer Johannisbeerlikör (z.B. Crème de Cassis) 150 ...

‎2012

Das große Buch der Teigwaren

FÜR DIE MAKKARONI-TIMBALES · 80 g Putenbrust, ohne Haut und Sehnen · Salz, 80 g lange Makkaroni, 1 EL Olivenöl · 100 g Sahne, gut gekühlt · 2o ml weißer Portwein, 200 ml Madeira · 80 g Gänseleber, pariert · 1 EL Butter, frisch ...

‎2011

Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...

Paris, Janet et C. 7^ Fr. N( — Ordonnance des Fifres. Ebend. 4 Fr. '4 — Sonneries des Trompettes etc. Ebend. 2 Fr. . Collection d'Airs à 1 ou 2 Trompettes. Paris, Jouve б Fr. Чц. David (D.) 18 Fanfares p. 4 Trompettes et Timbales ad lib.

C. F. Whistling, 1817

Neues deutsch-spanisches wörter-buch...

3>ic paacfen sdjla-- gen : toucher les timbales. Unfer pau- tfen-' unb trompetetiflana : au bruit [son] das trompettes & timbales. $ * 2>«r pauefen efn locb madjen : prov. faire un éclat ; rampre brusquemenr une asaire. VAucten, v. » . toucher les ...

Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765

Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...

4 Voix avec accompagnement de 2 Violons, Alto et Basse, 2 Hautbois, 2 Clarinettes, | 2 Bassens, 2 Cors, 2 Trompettes, Timbales et Orgaan; composée pier | Joseph Haydn No. IV. I Partition. | Au Magazin de _ usiqne de reitkopf et Hertel, ...

O. Kade, 2012

包含词语«TIMBALES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Timbales在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Marcio Luis Ferreira Nascimento: Timbales por Toda Cidade

Este som característico é produzido por pares de membranas situados na base do abdômen destes incríveis insetos, chamados timbales. A cigarra, portanto ... «Correio da Bahia, 一月 17»

Timbal Drumming, Endurance Vs. Speed

There is a great difference between a drum set drummer playing timbales and an actual timbalero when he plays the timbales. Most drum set drummers try doing ... «World Music Central, 十二月 16»

Timbales de patata, pimiento y bacalao

Hablamos ahora de un plato muy nutritivo y saludable que mezcla a la perfección lo mejor de la patata, con la verdura y el pescado. una receta imprescindible. «Antena 3 Noticias, 十月 16»

Un pacto vestido con los timbales gubernamentales

Ante la desvergüenza del Gobierno, un pacto fiscal sólo puede justificarse por los grandes timbales de sus funcionarios. Si fueran honestos, ahora callarían. «Hoy Digital, 六月 16»

Los timbales lloran su ausencia: Tito Puente a 16 años de su partida ...

Ernesto Antonio Puente (Nueva York, 20 de abril de 1923- 31 de mayo de 2000 ), conocido como Tito Puente, fue un legendario percusionista nacido en los ... «Noticia al Dia, 五月 16»

Firmas para silenciar los timbales de San Miguel Alto

Los residentes de las cuevas bajo la ermita de San Miguel Alto marcan el ritmo de quienes viven en la zona inferior de la ladera. Los sones de sus timbales, ... «Ideal Digital, 四月 16»

Coco Baloa un pequeño gigante de los timbales deslumbró en ...

Y es que cada vez que aparece este pequeño gigante de los timbales a un escenario en compañía de su padre en una presentación de Porfi baloa y sus ... «Rumberos.net, 四月 16»

Renée Fleming célèbre Dutilleux sans timbales ni tuba

La soprano américaine a repris, dimanche au Palais Garnier, le cycle « Le Temps l'horloge ». LE MONDE | 28.03.2016 à 09h08 | Par Pierre Gervasoni. «Le Monde, 三月 16»

Los timbales de la farándula

De la Colonia hereda la República el teatro Alhambra, en Consulado esquina a Virtudes, fundado el 13 de septiembre de 1980, no muy lejos del Albisu. «CUBAENCUENTRO.com, 十月 15»

Tambores, clarines y timbales. Todo vale para llenar la marcha ...

Sin embargo, internamente se reconoce que esta “llamada de emergencia” a grupos de timbales y tambores persigue más bien seguir llenando la marcha. «El Confidencial Digital, 八月 15»