与 «TIRYNTHERIN»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
Tiryntherin的用法。与
Tiryntherin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
O Seele, die so viel bestanden, o, mein Herz, Ietzt zeig', als wessen Sprößling die
Tiryntherin, 845 Elektryon's Alkmene mich gebar dem Zeus. Ia, retten muß ich
das noch kaum gestorbne Weib, Alkestis neu befestigen in diesem Haus', Und so
...
Euripides, Franz Fritze, Theodor Kock,
1859
2
Werke metrisch übers. u. mit Anm. begleitet von Gustav ...
... er fle? wo denn fänd' ich fie? D i e n e r. Gerad am Wege, welcher gen Lariffa
führtf Wirfk vor der Stadt ihr glattes Grabmal du gewahr. He r a k l es. Q Herzf und
meine Seelef viel fcbou Duldende! Nun zeig' esf was fiir einenSohn Tiryntherin ...
3
Geschichte des Drama's. [With] Register-band, bearb. von T. ...
Herakles zecht wie ein ganzer Chor Satyrn, und lässt zugleich alle Schrecken
des Hades nach dem Takt seiner Keule tanzen (843 ff.): Herakles. 0 Seele, die so
viel bestanden, o, mein Herz, Jetzt zeig', als wessen Sprössling die Tiryntherin, ...
Julius Leopold Klein, Theodor Ebner,
1865
4
Geschichte des Drama's: Geschichte des griechischen und ...
Herakles zecht wie ein ganzer Chor Satyrn, und lässt zugleich alle Schrecken
des Hades nach dem Takt seiner Keule tanzen (843 ff.): Herakles. 0 Seele, die so
viel bestanden, o, mein Herz, Jetzt zeig', als wessen Sprössling die Tiryntherin, ...
5
Euripides Werke: Bd., Die Phönikierinnen
Herakles. O Herz, und meine Seele, viel schon Duldende! Nun zeig' es,, was für
einen Sohn Tiryntherin Altmeue, Kind Elektryon's, dem Zeus gebar. Denn retten
muß Ich das eben abgeschiedne Weib, Und wieder.
Euripides, Gustav Ludwig,
1837
... den die Tiryntherin Alkmene dem Zeus gebar. 138.
U. von Wilamowitz-Moellendorff
Ger«d am Wege, welcher gen Larissa führt, Wirst vor der Stadt ihr glattes
Grabmal du gewahr. Herakles. O Herz, und meine Seele, viel schon Duldende!
Nun zeig' es, was für einen Sohn Tiryntherin Allmene, Kind Vlettryon's, dem Zeus
gebar.
Euripides, Gustav Ludwig,
1837
8
Ovid's ausgewählte Werke: Ovid's Metamorphosen, übersetzt ...
... Armen de« Zeu« geruht und ihm jene beiden Sohne geboren habe. Weil sie
mit dem Bacchusdienste in Verbindung geseht wurde, ließ man den Zeu« zum
Satyr werden. Wie ti Amphitlyon war, da er dir, Tiryntherin, nahte ; ß Sechste«
Buch.
Ovid, Reinhart Suchier, Ernst Klussmann,
1862
Herakles zecht wie ein ganzer Chor Satyrn, und lässt zugleich alle Schrecken
des Hades nach dem Takt seiner Keule tanzen (843 ff.): Herakles. O Seele, die
so viel bestanden, o, mein Herz, Jetzt zeig', als wessen Sprössling die Tiryntherin
, ...
Julius Leopold Klein,
1874
10
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
Herakles zecht wie ein ganzer Chor Satyrn, und lässt zugleich alle Schrecken
des Hades nach dem Takt seiner Keule tanzen (843 ff.): Herakles. 0 Seele, die so
viel bestanden, o, mein Herz, Jetzt zeig', als wessen Sprössling die Tiryntherin, ...
Julius Leopold Klein,
1874