下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里tjostieren}的意思

词典
词典
section

单词 TJOSTIEREN的词源

mittelhochdeutsch tjostieren < altfranzösisch joster = mit Lanzen kämpfen, eigentlich = nebeneinanderlegen, zu lateinisch iuxta = unmittelbar nebeneinander.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中TJOSTIEREN的发音

tjostieren  [tjosti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TJOSTIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TJOSTIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«tjostieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里tjostieren的定义

打一个Tjost。 einen Tjost ausfechten.

点击查看«tjostieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词TJOSTIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tjostiere
du tjostierst
er/sie/es tjostiert
wir tjostieren
ihr tjostiert
sie/Sie tjostieren
Präteritum
ich tjostierte
du tjostiertest
er/sie/es tjostierte
wir tjostierten
ihr tjostiertet
sie/Sie tjostierten
Futur I
ich werde tjostieren
du wirst tjostieren
er/sie/es wird tjostieren
wir werden tjostieren
ihr werdet tjostieren
sie/Sie werden tjostieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tjostiert
du hast tjostiert
er/sie/es hat tjostiert
wir haben tjostiert
ihr habt tjostiert
sie/Sie haben tjostiert
Plusquamperfekt
ich hatte tjostiert
du hattest tjostiert
er/sie/es hatte tjostiert
wir hatten tjostiert
ihr hattet tjostiert
sie/Sie hatten tjostiert
conjugation
Futur II
ich werde tjostiert haben
du wirst tjostiert haben
er/sie/es wird tjostiert haben
wir werden tjostiert haben
ihr werdet tjostiert haben
sie/Sie werden tjostiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tjostiere
du tjostierest
er/sie/es tjostiere
wir tjostieren
ihr tjostieret
sie/Sie tjostieren
conjugation
Futur I
ich werde tjostieren
du werdest tjostieren
er/sie/es werde tjostieren
wir werden tjostieren
ihr werdet tjostieren
sie/Sie werden tjostieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tjostiert
du habest tjostiert
er/sie/es habe tjostiert
wir haben tjostiert
ihr habet tjostiert
sie/Sie haben tjostiert
conjugation
Futur II
ich werde tjostiert haben
du werdest tjostiert haben
er/sie/es werde tjostiert haben
wir werden tjostiert haben
ihr werdet tjostiert haben
sie/Sie werden tjostiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tjostierte
du tjostiertest
er/sie/es tjostierte
wir tjostierten
ihr tjostiertet
sie/Sie tjostierten
conjugation
Futur I
ich würde tjostieren
du würdest tjostieren
er/sie/es würde tjostieren
wir würden tjostieren
ihr würdet tjostieren
sie/Sie würden tjostieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tjostiert
du hättest tjostiert
er/sie/es hätte tjostiert
wir hätten tjostiert
ihr hättet tjostiert
sie/Sie hätten tjostiert
conjugation
Futur II
ich würde tjostiert haben
du würdest tjostiert haben
er/sie/es würde tjostiert haben
wir würden tjostiert haben
ihr würdet tjostiert haben
sie/Sie würden tjostiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tjostieren
Infinitiv Perfekt
tjostiert haben
Partizip Präsens
tjostierend
Partizip Perfekt
tjostiert

TJOSTIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

TJOSTIEREN一样开头的德语单词

tizian
tizianblond
tizianisch
tizianrot
tja
Tjäle
Tjalk
Tjost
tkm
Tl
Tm
Tmesis
TN
TNT
To
Tö
to go

TJOSTIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里tjostieren的近义词和反义词

近义词

«tjostieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TJOSTIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到tjostieren25种语言翻译
该章节所呈现的将tjostieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«tjostieren»。

翻译者德语 - 中文

乔斯特
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

justar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

joust
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

झूठी लड़ाई
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تنافس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

рыцарский турнир
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

torneio
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দ্বন্দ্বযুদ্ধ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

jouter
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Joust
190 数百万发言者

德语

tjostieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

馬上槍試合
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

마상 창 시합
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

joust
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cưỡi ngựa đấu thương
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தோழர்களே
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

खेळाचे सामने
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

polemiğe girmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

giostra
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

potykanie się
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

лицарський турнір
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

turnir
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μονομαχία ιππέων με κοντάρια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

toernooi
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tornera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

joust
5 数百万发言者

tjostieren的使用趋势

趋势

词语 «TJOSTIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«tjostieren»在不同国家的使用频率。
tjostieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«tjostieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TJOSTIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tjostieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tjostieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

tjostieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TJOSTIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现tjostieren的用法。与tjostieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gahmurets Orientfahrt: Kommentar zum ersten Buch von ...
15.29 tjostieren] Das Tjostieren, die Tjost afrz. joste, Verb joster, vgl. Vorderstemann 1974 S.318 f.) ist in Deutschland erstmals in Veldekes Eneit literarisch belegt (En.201,4 ff). Es handelt sich um einen Einzelkampf zu Pferde, ein Anrennen mit ...
Holger Noltze, 1995
2
Hartmann von Aue – Lemmatisierte Konkordanz zum Gesamtwerk
tjostieren (13) gejustierte (1) 1617 С gejustierte ich ie wider deheinen man getjostieren ( 1) 2602 Е getjostieren mêre getjostieret (1) 2460 Е genuoc getjostieret getjostierœ (1) 2630 Е als er getjosticrte genuoc justierte (1)y 2015 С her ûz ...
‎1979
3
Gottesbilder in höfischen Mären des Hochmittelalters: ...
... wobei ihm auch der Anblick der Heidin hilft) {30 VV} o Der Tjost [237-248] ( Beim ersten Tjost verstechen beide ihre Lanzen, weshalb sie erneut tjostieren wollen) {12 VV} o Intervention der Heidin [249-308] {60 VV} □ Auseinandersetzung ...
Silvan Wagner, 2009
4
Wolfram von Eschenbach: ein Handbuch
... nâch zühte site (Pz. 83,10: „nach der Art der Höflichkeit“); jâmer lêrt in herzenleit (Pz. 320,4: „Trauer lehrte in Herzenskummer“); dâne wart tjostieren niht vermiten (Wh. 333,18: „da wurde Tjostieren nicht vermieden“); einen starken rîter niht ...
Joachim Heinzle, 2011
5
Wigamur: Kritische Edition – Übersetzung – Kommentar
Turbart, der heiden, sprach: »iuch müet unser ungemach mêr dan uns selber tuot . waz ir nû welt, daz tuot dar zuo. wir sîn durch klag niht komen her. welt ir tjostieren, sô neigt daz sper, oder welt ir strîten, sô müezt ir næher rîten!« dô ranten sie ...
Nathanael Busch, 2009
6
Das Lied von Eis und Feuer 07: Zeit der Krähen
Nein, mit dem Tjostieren hat es für mich ein Ende, dachte er, während er abstieg . .. und trotzdem blieb er stehen und schaute eine Weile zu. Ser Tallad der Stattliche flog vom Pferd, als der Sandsack herumschwenkte und ihn am Kopf traf .
George R.R. Martin, 2012
7
Erec: Mit einem Abdruck der neuen Wolffenbütteler und ...
2770 (16 jach ein ritter zehant, der was Roiderodes genant, daz er tjostieren wolde, obz mit vride wesen solde. des was Erec vil vrô: 2775 vride gelobete er im (16. engegen im er ze velde reit, wan er an sîner manheit 47 harte] vil. 50 er da.
Hartmann von Aue, Albert Leitzmann, Ludwig Wolff, 2006
8
Lanzelet: Band 1: Text und Übersetzung. Band 2: ...
Danach ließ er sich einen dem Turnier angemessenen Imbiss geben, denn sein ganzer Sinn stand ihm nach Tjostieren und Kämpfen. Er ritt aus, als er seine Augenwonne (Ade, das Turnier?) sah. Wenn jener diesen niederstach, war ihm das ...
Ulrich von Zatzikhoven, Florian Kragl, 2006
9
Wolfram von Eschenbach
23 fil li roy Gandin 13Gich ensol niht nier erwärmen tot lac von der tjoste min. an iweren blanken armen, ir hielt oueh da nahen bi, da ich etswenn durch miune lac d-i Plihopliheri manegen wünnecliohen tar. gein mir durch tjostieren reit 5 ich ...
Wolfram (von Eschenbach), Karl Lachmann, 1872
10
Das Lied von Eis und Feuer 08: Die dunkle Königin
»Seine Gnaden möchte morgen früh seinen weißen Renner bekommen«, sagte Jaime, »um Tjostieren zu üben.« Sie setzte sich in der Wanne auf. »Es wird kein Tjostieren geben.« »Doch, wird es.« Tommen schob die Unterlippe vor.
George R.R. Martin, 2012

包含词语«TJOSTIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tjostieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hearthstone: Endlich lohnt sich der Rang-Aufstieg! Außerdem: Neue ...
Darüber hinaus wurde auf der Gamescom in Köln eine neue Spielmechanik vorgestellt, die man zwar intern Tjostieren nennt, aber im Grunde nur eine neue Art ... «Mein MMO, 八月 15»
2
Die Mär von den neoklassizistischen Rittern der Neuzeit
Die wahren Rittertugenden (staete, minne, hoher muet, mâze, triuwe) und das Tjostieren sind Botschaften aus einer längst vergangenen Zeit, die man, will man ... «MOVIEPILOT NEWS, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. tjostieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tjostieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z