下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Tormentill}的意思

词典
词典
section

单词 TORMENTILL的词源

lateinisch-mittellateinisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中TORMENTILL的发音

Tormentill  [Tormentịll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORMENTILL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORMENTILL在德语中的意思是什么?

点击查看«Tormentill»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Tormentill

血根草

Blutwurz

植物物种“Blutwurz”,也称为Dilledapp,Durmentill,Natterwurz,Rotwurz,Ruhrwurz,Siebenfinger或Tormentill属于玫瑰植物家族。 Die Pflanzenart Blutwurz, auch Dilledapp, Durmentill, Natterwurz, Rotwurz, Ruhrwurz, Siebenfinger oder Tormentill genannt, gehört zur Familie der Rosengewächse.

在德语 词典里Tormentill的定义

从Tormentill的根单宁含有的补救。 作为药用植物使用的黄色开花的cinquefoil。 gerbstoffhaltiges Heilmittel aus der Wurzel des Tormentills. gelb blühendes Fingerkraut, das als Heilpflanze verwendet wird.
点击查看«Tormentill»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TORMENTILL押韵的德语 单词


Pistill
Pistịll
bockstill
bọckstịll
kirchenstill
kịrchenstill
mucksmäuschenstill
mụcksmä̲u̲schenstịll
mäuschenstill
mä̲u̲schenstịll
nachtstill
nạchtstill
still
stịll 
stockstill
stọckstịll
todstill
to̲dstịll
totenstill
to̲tenstịll
windstill
wịndstill [ˈvɪntʃtɪl]

TORMENTILL一样开头的德语单词

Torkret
torkretieren
Törl
Torlatte
Torlauf
Torlinie
torlos
Tormann
Tormöglichkeit
Törn
Tornado
törnen
Tornetz
Tornister
Toro
Toronter
Toronterin
Toronto
Toross

TORMENTILL一样开头的德语单词

Achill
Bill
Churchill
Dill
Downhill
Drill
Goodwill
Grill
Krill
O´Neill
Overkill
Sill
Soft Skill
Spill
Thrill
Till
Twill
Uphill
quill
will

德语近义词词典里Tormentill的近义词和反义词

近义词

«Tormentill»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TORMENTILL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Tormentill25种语言翻译
该章节所呈现的将Tormentill由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Tormentill»。

翻译者德语 - 中文

Tormentill
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Tormentill
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Tormentill
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Tormentill
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Tormentill
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Tormentill
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Tormentill
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Tormentill
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Tormentill
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Tormentill
190 数百万发言者

德语

Tormentill
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Tormentill
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Tormentill
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Tormentill
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Tormentill
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Tormentill
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Tormentill
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Tormentill
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Tormentill
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Tormentill
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Tormentill
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Tormentill
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Tormentill
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tormentill
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Tormentill
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Tormentill
5 数百万发言者

Tormentill的使用趋势

趋势

词语 «TORMENTILL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«Tormentill»在不同国家的使用频率。
Tormentill的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Tormentill»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TORMENTILL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Tormentill»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Tormentill»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Tormentill的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORMENTILL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Tormentill的用法。与Tormentill相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kräuter-Buch und künstliche Conterfeyungen der Bäumen, ...
So jemandem Frost anstößt/und weißt nicht/ was es für eine Kranckheit werde, wolle / der nehme ein Qumtlem Tormentill'Pulver / ein Iuintlem Tyriac/ trincke es Roche m«t Wein ein/ lege sich nieder und schwitze/so wird es besser mit ihm.
Adam Lonitzer, 1703
2
Herrn Adami Loniceri, Der Artzney D. Und weyland Ordinarii ...
V ^ So jemandem Frost anstößt/und weißt nicht/ was es für eine Kranckheit werden wolle / oer nehme ein Qmntlein Tormentill-Pulver / e»n Iuintlein T yriac/ trincle es Rothemlt Wem ein /lege sich nieder und schwitze/so wird es besser mit ihm.
Adam Lonitzer, Peter Uffenbach, 1703
3
Naturfarben Auf Wolle und Seide - Färben Ohne Giftige Zusätze
Tormentill oder Blutwurz gehört zur Familie der Rosengewächse – Rosaceae – und ist in Europa, aber auch in anderen Teilen der Welt weit verbreitet. Sie liebt sowohl sandigen als auch moorigen Boden und braucht Sonne und Wärme.
Dorothea Fischer, 2006
4
Heilen Mit Schwedenkräutern
Die Blutwurz ist eine beliebte traditionelle Heilpflanze. Der Tormentill wird auch Blutwurz genannt, weil seine zusammenziehend wirkende Wurzel die Fähigkeit hat, Blut zu stillen. Außerdem enthält die Wurzel der Pflanze einen rötlichen Saft,  ...
Eva Marbach, 2009
5
Kreuter-Buch. Darinn Underscheidt, Namen und Würckung der ...
Bin gemeine regel/was man fiir argnei / wider gifi't vfi peffileng bereit ten oder componierö will/foll allwegZ der Tormentill nit vergeffin werd?, Bauchfiüß- weittei- fo findt man kaum ein wurgel/die da beffirifk wider alle bauch fiüß rot vn weiß/als  ...
Hieronymus Bock, 1560
6
Arznei-Verordnungslehre und vollständiges Recept-Taschenbuch ...
Tormentillwurzel. Ruhr- oder Blutwurzel. Innerlich zu 10 — 20 Gran p. d. in Pulver und §/S mit gvjjj Wasser auf §v Colatur in Absud. Aeusserlich zu Einspritzungen, Gurgelwässern, Kly. stieren. Formeln. 3350. Bp. Ead. Tormentill. „ Batanh. Cort.
Rudolf Weinberger, 1857
7
Waaren- und Producten-Kunde
Tormentill — Trental»« ß67 Tormentill, Blutwurz, Ruhrwurzel, Birkwurzel, Hühnerwurzel, lat. 1'ormentilln, fr. I'ormenrille. Die Wurzel der in ganz Deutschland in Wäl, dern und Gebüschen, sowie auf trockenen Wiesen wachsenden Tormentill, ...
Carl Courtin, 1835
8
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
III. S. 53«. Tormentill, 1'olmsntMg. Dieses Pfianzengeschlecht ist mit dem Fingerkraut« sehr nahe »erwandt, b«, ß«ht aus 2 ««lunaen, und gehört in di« l«<t « Ordnung der zwölfttn Klaff, ( 1c<»l2n<lll» ^ol^ß^ni».) Di« Ge, schlechtsmerkmal « find ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
9
Adami Loniceri Vollständiges Kräuter-Buch, und künstliche ...
So jemand ein Frofl anllößt. und weißt nicht. was er' füreine Kranckheit werden wolle. der nehme ein Quinilein Tormentill Pulver. ein Quintlem Tvriac. trincke es mit Rothe Wein ein. lege lich nieder und fchwiize. fo wirdes belfer mitihm. Wer das ...
Adam Lonitzer, Balthasar Ehrhart, Peter Uffenbach, 1737
10
Die chemisch-technischen Mitteilungen der neuesten Zeit
einen Bericht erstattet hat, aus welchem hervorgeht, dafs dieses schon 1851. eingesandte Surrogat in Nichts weiter als „Tormentill-Wurzel" bestand, von welcher man bekanntlich schon seit langer Zeit weifs, dafs dieselbe ein sehr gutes ...

包含词语«TORMENTILL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Tormentill在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Blutwurz: mehr zur Heilpflanze und ihre heilsame Wirkung
Der Blutwurz ist auch bekannt unter dem Namen Tormentill. (Quelle: blickwinkel/imago). Die Blutwurz ist in Europa sowie Westasien heimisch und hierzulande ... «t-online.de, 九月 16»
2
Knabenkräuter, Waldhyazinthen und Naturwiesen im Hohen ...
... Färber- und Gewürzpflanzen, erwähnenswert vor allem Heilziest, Blutwurz oder Tormentill, Sumpfbaldrian, Veilchen, Thymian, Spitzwegerich, Frauenmantel, ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, 六月 15»
3
Das hilft gegen Bauchschmerzen
Zudem hilft ein Tee aus Tormentill-Wurzel - sie enthält Gerbstoffe, die den Darm beruhigen. Brühen Sie einen halben Teelöffel davon mit kochendem Wasser ... «Brigitte.de, 八月 13»
4
Kräuterpapst hinterlässt gewaltiges Wissen über die Heilkraft der ...
Einer seiner größten Erfolge ist das legendäre Gurgelwasser mit Tormentill (Blutwurz), das er zuerst an seiner Frau ausprobierte, die an einer langwierigen ... «Pressetext.com, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Tormentill [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tormentill>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z